Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unqualified
(pridevnik)
sl nekvalificiran,
neusposobljen,
neizurjen,
neprimeren,
neustrezen,
nedostojen,
nespodoben,
nekorekten,
popoln,
čist,
absoluten
de unqualifiziert,
ungelernt,
ungeeignet,
unangemessen,
untauglich,
unpassend,
unschicklich,
unangebracht,
ungehörig,
unangepaßt,
unangepasst,
total,
rein,
pur
sq jokorrekt,
papërshtatshëm,
total
hr neprimjeren,
nepristojan,
potpun
unqualified
sl neprimeren, ne (primerno/ustrezno) usposobljen, nesposoben; ki ni prišel v izbor morebitnih ponudnikov; neomejen, brez pridržkov/omejitev, popoln
unqualified acceptance
sl nemodificirani akcept, akcept brez pridržka, čisti akcept
unqualified confirmation of terms of transaction
sl potrditev prodajnih pogojev brez pridržkov
unqualified DAS
Budget
cs
kladné prohlášení o věrohodnosti
,
prohlášení o věrohodnosti bez výhrad
da
positiv revisionserklæring
,
revisionserklæring uden forbehold
de
uneingeschränkte Zuverlässigkeitserklärung
el
θετική δήλωση αξιοπιστίας
en
positive Statement of Assurance
,
unqualified Statement of Assurance
fr
DAS positive
,
DAS sans réserve
,
déclaration d'assurance positive
hu
pozitív megbízhatósági nyilatkozat
it
DAS positiva
,
dichiarazione di affidabilità positiva
mt
DAS pożittiva
,
dikjarazzjoni ta' aċċertament pożittiva
nl
betrouwbaarheidsverklaring zonder punten van voorbehoud
,
onvoorwaardelijke betrouwbaarheidsverklaring
pl
pozytywne poświadczenie wiarygodności
ro
declarație de asigurare fără rezerve
sl
izjava o zanesljivosti brez pridržka