Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
upoštévati
de berücksichtigen, beachten, in Betracht ziehen, beachten, einhalten, befolgen
upoštevati
eo konsideri (ion, ke), atenti (ion); montri estimon, konsideron, respekton (al); kalkuli, enkalkuli, atenti ion; kunkalkuli; trakti
upoštevati
spoštovati, držati se, ravnati se po, iti po, ravnati po, ubogati; ozirati se na, pomisliti na; računati na, vključiti, pričakovati, šteti zraven, računati; vračunati, vzeti v obzir; gledati na; uvaževati | ugoditi, odvijati se po, potekati po, iti na roko, ustreči, podrediti se, ukloniti se; računati z, predvideti; všteti; gojiti; imeti v mislih; zadovoljiti
upoštévati
1. en to take* into account/consideration
2. to respect
3. to obey, to observe to follow, to listen to, to take* to adhere to, to stick* to to satisfy, to meet*
ne upoštevati
ignorirati, ne zmeniti se za, prezreti, ne spoštovati, namerno spregledati, namerno preslišati, zanemariti, spregledati, prekršiti, kršiti, na hitro odpraviti, zavreči, ne ozirati se na, preslišati, odreči se, odpovedati se, izogniti se, ne meniti se za; ne vzeti v obzir; zavrniti | upreti se, zaničevati, prezirati, rogati se, odmisliti, pustiti ob strani, pozabiti na, zmotiti, skaliti, nasprotovati, kljubovati, odpisati, ne ubogati, prelomiti; izločiti; odpraviti; ne izvesti