Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uporaba
(samostalnik)
sl uporaba,
aplikacija
en use,
usage,
application,
employment,
exploitation
de Einsatz,
Anwendung,
Verwendung,
Benützung,
Benutzung,
Nutzung
sq përdorim
fr application
carinsko dovoljena raba ali uporaba
da
tilladt toldmæssig bestemmelse
de
zulässige zollrechtliche Bestimmung
el
αποδεκτός τελωνειακός προορισμός
en
customs-approved treatment or use
,
permitted treatment or use
es
destino aduanero
,
destino aduanero autorizado
fr
destination douanière admise
ga
cóireáil nó úsáid atá formheasta ó thaobh custaim de
hr
carinski dopušteno postupanje ili uporaba
it
destinazione doganale
,
destinazione doganale ammessa
lt
muitinės sankcionuoti veiksmai
lv
muitas apstiprināts režīms vai lietojums
nl
toegestane douanebestemming
pl
przeznaczenie celne
pt
destino aduaneiro autorizado
sv
godkänd tullbehandling
carinsko dovoljena raba ali uporaba blaga
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
митническо направление на стоки
da
en vares toldmæssige bestemmelse eller anvendelse
de
zollrechtliche Bestimmung einer Ware
el
τελωνειακός προορισμός εμπορεύματος
en
customs-approved treatment or use of goods
es
destino aduanero de una mercancía
fr
destination douanière d'une marchandise
ga
cóireáil nó úsáid earraí atá formheasta ó thaobh custaim de
hr
carinski dopušteno postupanje ili uporaba robe
it
destinazione doganale di una merce
lt
muitinės sankcionuoti veiksmai su prekėmis
nl
douanebestemming van goederen
pt
destino aduaneiro de uma mercadoria
sv
godkänd tullbehandling av varor
disperzivna uporaba
Chemistry
bg
дисперсионна употреба
,
широко разпространена употреба
,
широко разпространено дисперсно приложение
cs
rozptýlené použití
,
široké použití
da
udbredt anvendelse
,
udbredt dispergerende anvendelse
,
vidt udbredt anvendelse
de
verbreitete Verwendung
,
weit verbreitete Verwendung
el
διάχυτη χρήση
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρέος κοινού
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρύτερου κοινού
en
dispersive use
,
wide dispersive use
,
widespread dispersive use
es
amplio uso dispersivo
,
uso ampliamente dispersivo
,
uso dispersivo
et
dispergeeriv kasutamine
,
kasutamine dispersioonina
fi
käyttö laajasti eri tarkoituksiin
,
laaja käyttö eri tarkoituksiin
fr
application fortement dispersive
,
large utilisation dispersive
,
utilisation dispersive
hu
elterjedt felhasználás
,
széles körben elterjedt felhasználás
it
uso ampiamente dispersivo
,
uso dispersivo
,
uso fortemente dispersivo
lt
dispersinis naudojimas
,
plačiai ir įvairiai naudojamas
,
plačiai paplitęs naudojimas
lv
dispersīvs lietošanas veids
,
plaši izplatīts, dispers...
dovoljena uporaba
Chemistry
bg
разрешена употреба
cs
povolené použití
da
godkendt anvendelse
de
zugelassene Verwendung
el
εγκεκριμένη χρήση
en
authorised use
es
uso autorizado
et
lubatud kasutus
fi
luvallinen käyttö
,
luvan saanut käyttö
fr
usage autorisé
,
utilisation autorisée
hu
engedélyezett felhasználás
it
uso autorizzato
lt
autorizuotas naudojimas
lv
licencēta lietošana
mt
użu awtorizzat
nl
toegelaten gebruik
pl
zastosowanie objęte zezwoleniem
pt
utilização autorizada
ro
utilizare autorizată
sk
autorizované použitie
sv
tillåten användning
homologna uporaba
bg
хомоложна употреба
cs
homologní použití
de
homologer Gebrauch
el
ομόλογη χρήση
en
homologous use
es
uso homólogo
fi
homologinen käyttö
ga
úsáid homalógach
it
uso omologo
mt
użu omologu
pl
stosowanie homologiczne
pt
uso homólogo
ro
utilizare omologă
intenzivna uporaba
bg
интензивна употреба
cs
intenzivní užívání
da
intensiv brug
de
intensiver Konsum
el
εντατική χρήση
en
intensive use
es
consumo intensivo
et
intensiivne tarbimine
fi
runsas käyttö
fr
consommation intensive
,
usage intensif
hr
intenzivna uporaba
hu
intenzív szerhasználat
it
consumo intensivo
lt
intensyvus vartojimas
lv
intensīva narkotiku lietošana
mt
użu intensiv
nl
intensief gebruik
pl
używanie intensywne
pt
consumo intensivo
ro
consum intensiv
sk
intenzívne užívanie
sv
intensiv användning
komercialna uporaba
da
erhvervsmæssig udnyttelse
de
geschäftliche Verwertung
el
εμπορική εκμετάλλευση
en
commercial exploitation
es
explotación comercial
fr
exploitation commerciale
it
sfruttamento commerciale
nl
commerciële exploitatie
pt
exploração comercial
končna uporaba
Chemistry
bg
крайна употреба
cs
konečné použití
da
slutanvendelse
de
Endnutzung
,
Endverbrauch
el
τελική χρήση
en
end use
es
uso final
et
lõppkasutamine
fi
loppukäyttö
fr
utilisation finale
hu
végfelhasználás
it
uso finale
lt
galutinis naudojimo būdas
lv
lietošanas beigas
mt
użu finali
nl
eindgebruik
pl
zastosowanie końcowe
pt
utilização final
ro
utilizare finală
sk
konečné použitie
sv
slutanvändning
lastna uporaba registracijskega zavezanca
Chemistry
bg
собствена употреба на регистранта
cs
vlastní použití žadatelem o registraci
da
registrantens egen anvendelse
de
eigene Verwendung des Registranten
el
ιδία χρήση του καταχωρούντος
en
registrant's own use
es
uso propio del solicitante del registro
et
registreerija omakasutus
fi
rekisteröijän oma käyttö
fr
utilisation propre du déclarant
hu
a regisztráló saját felhasználása
it
uso proprio del dichiarante
lt
naudojimas registruotojo reikmėms
lv
lietošana reģistrētāja paša vajadzībām
mt
użu tar-reġistrant stess
nl
eigen gebruik van de registrant
pl
użytek własny rejestrującego
pt
utilização própria do registante
ro
utilizare proprie a solicitantului înregistrării
sk
vlastné použitie registrujúcim
sv
registrantens egen användning