Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af EF-samarbejdsrammen til Fordel for en Bæredygtig Udvikling af Bymiljøet
de
Beratender Ausschuss für die Durchführung des Gemeinschaftsrahmens für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nachhaltigen Stadtentwicklung
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού πλαισίου συνεργασίας για την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης σε αστικό περιβάλλον
es
Comité consultivo de aplicación del marco comunitario de cooperación para el desarrollo sostenible en el medio urbano
fi
kaupunkien kestävää kehitystä edistävän yhteisön yhteistyöjärjestelmän täytäntöönpanoa käsittellevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre du cadre communautaire de coopération favorisant le développement durable en milieu urbain
it
Comitato consultivo per l'attuazione del quadro comunitario di cooperazione per lo sviluppo sostenibile dell'ambiente urbano
nl
Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair samenwerkingskader ter ...
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
URBAN II
es
URBAN II
,
iniciativa comunitaria relativa a la regeneración económica y social de las ciudades y de los barrios en crisis
,
iniciativa comunitaria rela...
Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development
da
forbundsminister for fysisk planlægning, anlægsarbejder og byplanlægning
de
Bundesminister für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Ομοσπονδιακός Υπουργός Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
es
Ministro Federal de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
fr
ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Ministro federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Minister van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Ministro Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo
Framework for action for sustainable urban development
ENVIRONMENT
Building and public works
de
Aktionsrahmen für eine nachhaltige Stadtentwicklung
fr
développement durable en milieu urbain
it
sviluppo sostenibile dell'ambiente urbano
nl
duurzame stadsontwikkeling
General Urban Development Plan
Economic growth
Construction and town planning
de
Bauleitplan
es
PGOU
,
Plan General de Ordenación Urbana
fr
plan général d'aménagement urbain
it
piano regolatore generale
pt
Plano Geral de Ordenamento Urbano
International Institute for the Urban Development
Building and public works
en
IIUE
,
fr
Institut international de l'environnement urbain
it
Istituto internazionale per l'ambiente urbano
Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development
da
statssekretær, medlem af Forbundsdagen, under forbundsministeren for fysisk planlægning, anlægsarbejder og byplanlægning
de
Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
es
Secretario de Estado Parlamentario, adjunto al Ministro de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
fr
secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Parlementair Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Secretário de Estado Parlamentar junto do Ministro Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo
pattern of urban development
EUROPEAN UNION
da
model for byudvikling (kontekstbestemt)
,
mønster for byudvikling
de
Modell der städtichen Entwicklung
el
πρότυπο αστικής ανάπτυξης
es
modelo de desarrollo urbano
fr
modèle de développement urbain
it
modello di sviluppo urbano
nl
stadsontwikkelingsmodel
pt
modelo de desenvolvimento urbano
planned urban development
ENVIRONMENT
da
planlagt byudvikling
de
Geplante städtische Entwicklung
el
σχεδιασμένη αστική ανάπτυξη
es
desarrollo urbano planificado
fi
kaupunkisuunnittelu
fr
plan de développement urbain
it
sviluppo urbano pianificato
nl
geplande stedelijke ontwikkeling
pt
desenvolvimento urbano (planeamento
State Secretary, Federal Ministry of Regional Planning, Building and Urban Development
da
statssekretær, Forbundsministeriet for Fysisk Planlægning, Anlægsarbejder og Byplanlægning
de
Staatssekretär, Bundesministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Υφυπουργοί, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
es
Secretario de Estado del Ministerio Federal de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
fr
secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Sottosegretario di Stato, Ministero federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Secretário de Estado, Ministério Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo