Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bed utilization
da
sengebelægning
de
Belegungsgrad
el
εκμετάλλευση κλινών
fr
occupation de lits
it
occupazione di posti letto
nl
bedbezetting
pt
ocupação de camas
block tariff based on the load utilization period
de
Zonentarif,abhaengig von der Benutzungsdauer
el
τιμολόγιο ζωνών βασιζόμενο στη διάρκεια χρήσης του φορτίου
fr
tarif à tranches d'utilisation de la puissance
pt
tarifa por blocos de tempo de utilização da potência
capacity non-utilization agreement
TRANSPORT
da
aftale om at undlade at udnytte kapacitet
de
Absprache über die Nichtnutzung von Kapazitäten
el
συμφωνία μη χρησιμοποίησης της μεταφορικής ικανότητας
es
acuerdo de no utilización de capacidades
fr
accord de non-utilisation des capacités
it
accordo di non utilizzazione delle capacità
nl
overeenkomst om capaciteit niet te gebruiken
pt
acordo de não utilização de capacidades
capacity utilization rate
ECONOMICS
da
kapacitetsudnyttelsesgrad
de
Auslastungsgrad der Produktionskapazitaeten
el
βαθμός χρησιμοποίησης του παραγωγικού δυναμικού στη βιομηχανία
en
degree of utilization of industrial production capacity
es
grado de utilización de las capacidades
,
índice de utilización de las capacidades (en la industria)
it
grado di utilizzazione delle capacità
,
tasso d'utilizzazione delle capacità
nl
bezettingsgraad van de produktiecapaciteit
pt
grau de utilização das capacidades
,
taxa de utilização das capacidades(na indústria)
capacity utilization rate
ECONOMICS
de
Kapazitätsauslastungsgrad
el
βαθμός χρησιμοποίησης του παραγωγικού δυναμικού στη βιομηχανία
en
degree of utilization of industrial production capacity
fr
degré d'utilisation des capacités
,
taux d'utilisation des capacités dans l'industrie
coefficient of utilization
Electronics and electrical engineering
da
belysningsvirkningsgrad
de
Beleuchtungswirkungsgrad
el
συντελεστής χρησιμοποίησης
en
coefficient of utilisation
,
utilisation factor
,
utilization factor
es
factor de utilización
fi
valaistushyötysuhde
fr
facteur d'utilisation
it
fattore di utilizzazione della lampada
nl
verlichtingsrendement
pt
factor de utilização
sv
belysningsverkningsgrad
combined utilization of grassland
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mähweidenutzung
es
utilización mixta de prado de corte y de pasto
fr
utilisation combinée en pacage et prairie fauchée
it
utilizzazione a prato-pascolo
commercial utilization
Electronics and electrical engineering
da
erhvervstorbrug
,
handelsbrug
de
gewerbliche Gasverwendung
el
εμπορική χρήση
es
usos comerciales
fr
usages commerciaux
it
usi commerciali
nl
commercieel verbruik
pt
utilizações comerciais
common utilization
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samgræsning
de
Mischbesatz
el
Μικτή χρήση
en
common use
,
common utilisation
,
joint stock use
,
joint use
es
pastoreo en común
fi
sekalaiduntaminen
fr
utilisation mixte
it
utilizzazione in comune
,
utilizzazione mista
lt
bendrasis ganymas
pt
pastoreio com espécies diferentes
sv
sambete
Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture
Natural and applied sciences
da
EF-handlingsprogram for bevarelse, beskrivelse og udnyttelse af genressourcer i landbruget
de
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Erhaltung, Beschreibung und Nutzung des landwirtschaftlichen Genpotentials
el
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σε θέματα διατήρησης, χαρακτηρισμού και χρησιμοποίησης των γενετικών πόρων στη γεωργία
es
programa comunitario de actividades de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos agrarios
fr
Programme communautaire d'actions en matière de conservation, de caractérisation et d'utilisation des ressources génétiques en agriculture
it
programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
nl
communautair actieprogramma inzake instandhouding, karakterisering en gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
pt
programa comunitário de ações em matéria de conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agricultura