Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
étude expérimentale de validation
da
undersøgelse, der ligger til grund for validering
de
experimentelle Untersuchung zur Validierung
el
πειραματική μελέτη για την επικύρωση
en
validating experimental study
it
studio sperimentale per dismotrare la validità
nl
experimenteel onderzoek naar de juistheid
fichier de validation
Information technology and data processing
da
valideringsfil
de
Validierungdatei
el
φάκελος επαλήθευσης
en
validation file
es
archivo de validación
fi
validointitiedosto
it
file di convalida
nl
valideringsbestand
pt
ficheiro de validação
sv
valideringsfil
identification de la clé de validation
FINANCE
Information technology and data processing
da
identifikation af valideringsnøglen
de
Kennung des Validierungsschlüssel
el
προσδιορισμός κλείδας επαλήθευσης
en
validation key identification
es
identificación de la clave de validación
it
identificazione della chiave di validazione
nl
identificatie van de validatiesleutel
information probante de validation
Accounting
bg
подкрепящо доказателство
cs
potvrzující důkazní informace
da
bekræftende bevis
de
erhärtende Nachweise
el
επιβεβαιωτικά αποδεικτικά στοιχεία
en
corroborative evidence
es
evidencia corroboradora
et
kinnitav tõendusmaterjal
fi
vahvistava aineisto
fr
élément corroborant
ga
fianaise chomhthacaíoch
hu
megerősítő bizonyíték
it
elementi probatori corroboranti
,
elemento probatorio di convalida
lt
patvirtinamieji įrodymai
lv
apstiprinošs pierādījums
nl
bevestigende controle-informatie
pl
potwierdzające dowody kontroli
pt
elemento comprovativo
,
prova de auditoria corroborativa
ro
probe (de audit) coroborante
sk
doplňujúce audítorské dôkazy
sl
podkrepitveni dokazi
sv
bekräftande underlag
mécanisme de validation
da
håndhævelsesmekanisme
de
Vollstreckungsmechanismus
en
enforcement mechanism
es
mecanismo de aplicación
it
meccanismo di rafforzamento
nl
bekrachtigingsmechanisme
pt
mecanismo de implementação
offre de validation d'une opération atomique
Information technology and data processing
da
tilbud om forpligtelse til atomisk handling
de
Commit-Angebot
,
Commitment-Angebot
el
προσφορά διάπραξης
,
προσφορά διάπραξης ατομικής ενέργειας
en
offer of commitment
,
offer of commitment of an atomic action
es
ofrecimiento de compromiso
,
ofrecimiento de compromiso de una acción atómica
fr
offre d'engagement
,
offre d'engagement d'action atomique
,
it
offerta di protezione da cadute
,
offerta di protezione da cadute di un'azione atomica
nl
commitment-aanbod
sv
erbjudande om engagemang
outil de validation de la connaissance
Information technology and data processing
da
konsistensafprøvning
,
konsistenskontrol
de
Konsistenzüberprüfung
el
έλεγχος ακεραιότητας
,
έλεγχος αντίφασης
,
έλεγχος συνέπειας
en
consistency checking
,
contradiction checking
,
integrity checking
es
verificación de consistencia
,
verificación de contradicción
,
verificación de integridad
fi
eheysvarmistus
fr
détection de similitude
,
maintien de la cohérence
,
it
controllo della coerenza
nl
consistentiecontrole
pt
verificação de consistência
sv
logisk kontroll
plan de validation
ENVIRONMENT
da
program til vurdering af overensstemmelse med de stillede krav
de
Validierungsplan
el
πρόγραμμα επικύρωσης
en
validation plan
es
plan de validación
fi
katselmussuunnitelma
ga
plean bailíochtaithe
nl
evaluatieplan
pt
plano de validação
sv
valideringsplan
pré-validation de modèles corrélés
da
prævalidering af korrelerede modeller
de
Prävalidierung von korrelierenden Modellen
el
προέλεγχος καταλληλότητας συσχετισμένων μοντέλων
en
prevalidation of correlated models
es
prevalidación de modelos correlados
it
preconvalida di modelli correlati
nl
vooraf of voorlopige vaststellen van de geldigheid van gecorreleerde modellen
pt
pré-validação de modelos associados
procédure de validation
Accounting
bg
съществена проверка
da
substanstest
de
vertiefte Prüfung
el
έλεγχος επαλήθευσης
en
substantive test
,
substantive testing
es
prueba de confirmación
fi
yksityiskohtainen tarkastus
fr
test de validation
it
procedura di convalida
,
test di convalida
pl
badanie bezpośrednie
pt
teste substantivo
sv
substansgranskning