Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prospective validation
Information technology and data processing
da
fremtidsvalidering
el
προδρομική επικύρωση
es
validación prospectiva
fi
tuotteen tulevaisuuden arviointi
fr
validation prospective
nl
prospectieve validatie
pt
validação prospetiva
sv
prospective validation
retrospective validation
Information technology and data processing
da
validering på basis af erfarede data
el
αναδρομική επικύρωση
es
validación retrospectiva
fi
tuotteen takautuva arviointi
fr
validation rétrospective
nl
retrospectieve validatie
pt
validação retrospetiva
sv
retrospective validation
security validation
Information technology and data processing
da
validering af sikkerhed
de
Nachweis der Gültigkeit der Sicherheitseinrichtungen
el
εγκυρότητα διασφάλισης
es
validación de seguridad
fi
turvallisuuden kelpoisuus
fr
validation de sécurité
pt
validação de segurança
sv
validering av säkerhet
specification validation
Information technology and data processing
el
επικύρωση προδιαγραφών
es
validación de especificaciones
fi
määrittelyn kelpuutus
,
vaatimusten kelpuutus
fr
validation des spécifications
it
validazione delle specifiche
nl
specificatiebekrachtiging
pt
validação das especificações
sv
validering av specifikationer
syntactical data validation
Information technology and data processing
da
syntactical data validation
el
συντακτική επικύρωση δεδομένων
es
validación sintáctica de los datos
fi
syntaktinen datan vahvistus
fr
validation syntactique des données
it
convalidazione sintattica dei dati
mt
validazzjoni sintattika tad-dejta
nl
syntactische datageldigheid
pt
validação sintáxica dos dados
sv
syntaktisk validering av data
technology validation project
Natural and applied sciences
da
PVT
,
projekt vedrørende teknologivalidering
de
TVP
,
Technologievalidierungsprojekt
el
ΣΕΤ
,
σχέδιο επικύρωσης τεχνολογίας
en
TVP
,
es
PVT
,
proyecto de validación tecnológica
fi
teknologian kelpoisuuden vahvistamishanke
fr
PVT
,
projet de validation technologique
it
PCT
,
progetto di convalida tecnologica
pt
PVT
,
projeto de validação de tecnologia
sv
projekt för teknikvalidering
test and validation instruments
de
Prüf- und Validationswerkzeuge
el
εργαλεία για δοκιμές και επικύρωση
fr
instruments d'essai et de validation
ticket validation slot
TRANSPORT
da
indføringsåbning til billet
de
Öffnung zur Einführung der Fahrkarten
el
διατρητική μηχανή εισιτηρίων
,
σχισμή ακύρωσης εισιτηρίων
,
σχισμή επικύρωσης εισιτηρίων
es
ranura de introducción de los billetes
fr
goulotte d'introduction des billets
it
foro per convalida biglietti
nl
biljettenstempelgleuf
,
stempelgleuf
to establish that validation has been properly effected
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
(Kommissionen undersøger,om)beløbet er korrekt fastsat
,
(Kommissionen undersøger,om)udgifterne er korrekt fastsat
de
Kontrolle der Genauigkeit der Feststellung
el
έλεγχος της ακρίβειας της εκκαθάρισης
es
control de la exactitud de la liquidación
fr
contrôle de l'exactitude de la liquidation
it
controllo dell'esattezza della liquidazione
nl
controle van de juistheid van de betaalbaarstelling
pt
controlo da exatidão da liquidação
sv
granskning för att fastställa att kontrollen ägt rum på ett korrekt sätt
transfer validation
TRANSPORT
da
stempling af omstigningsbillet
de
Entwertung des Umsteigefahrausweises
el
ακύρωση του εισιτηρίου με δικαίωμα συνέχισης της διαδρομής με άλλο όχημα
es
cancelación de billetes de canje
fi
vaihto-oikeuden merkintä
,
vaihtolipun leimaus
fr
oblitération de billets de correspondance
ga
bailíochtú an aistrithe
it
convalida di titoli di viaggio multimodali
nl
ontwaarding van overstapbewijs
pt
validação de bilhete de correspondência
sv
stämpling av omstigningsbiljett