Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
independent verification and validation
Information technology and data processing
da
uafhængig verifikation og validering
de
unabhängige Verifikation und Validation
el
ανεξάρτητη επαλήθευση και εγκυρότητα
es
verificación y validación independientes
fi
riippumaton varmistus ja kelpuutus
fr
vérification et validation indépendantes
it
verifica e valutazione indipendenti
nl
onafhankelijke verificatie en validatie
pt
verificação e validação independentes
sv
oberoende verifiering och validering
information probante de validation
Accounting
bg
подкрепящо доказателство
cs
potvrzující důkazní informace
da
bekræftende bevis
de
erhärtende Nachweise
el
επιβεβαιωτικά αποδεικτικά στοιχεία
en
corroborative evidence
es
evidencia corroboradora
et
kinnitav tõendusmaterjal
fi
vahvistava aineisto
fr
élément corroborant
ga
fianaise chomhthacaíoch
hu
megerősítő bizonyíték
it
elementi probatori corroboranti
,
elemento probatorio di convalida
lt
patvirtinamieji įrodymai
lv
apstiprinošs pierādījums
nl
bevestigende controle-informatie
pl
potwierdzające dowody kontroli
pt
elemento comprovativo
,
prova de auditoria corroborativa
ro
probe (de audit) coroborante
sk
doplňujúce audítorské dôkazy
sl
podkrepitveni dokazi
sv
bekräftande underlag
in-orbit validation
Organisation of transport
da
validering i kredsløb
el
επικύρωση σε τροχιά
en
IOV
,
fi
validointi kiertoradalla
fr
IOV
,
VEO
,
validation en orbite
nl
IOV
,
validering in de omloopbaan
pl
walidacja orbitalna
ro
validare pe orbită
sv
validering i omloppsbana
input data validation
Information technology and data processing
da
validering af inddata
de
Eingabegültigkeitsprüfung
el
εγκυρότητα δεδομένων
en
input editing
,
input validation
,
validity checking
es
validación de los datos de entrada
fi
syöttötietojen kelpoisuus
fr
validation des données
,
validation en entrée
it
controllo sulla validità dei dati in ingresso
nl
geldigheidscontrole op invoergegevens
pt
validação de dados de entrada
sv
validering av indata
moteur de validation
Mechanical engineering
de
Zulassungstriebwerk
el
κινητήρας δοκιμών πιστοποίησης τύπου
en
certification engine
,
qualification engine
es
motor de certificación
,
motor de homologación
fi
virallisesti hyväksytty moottori
it
motore di certificazione
nl
kwalificatiemotor
pt
motor de certificação
outil de validation de la connaissance
Information technology and data processing
da
konsistensafprøvning
,
konsistenskontrol
de
Konsistenzüberprüfung
el
έλεγχος ακεραιότητας
,
έλεγχος αντίφασης
,
έλεγχος συνέπειας
en
consistency checking
,
contradiction checking
,
integrity checking
es
verificación de consistencia
,
verificación de contradicción
,
verificación de integridad
fi
eheysvarmistus
fr
détection de similitude
,
maintien de la cohérence
,
it
controllo della coerenza
nl
consistentiecontrole
pt
verificação de consistência
sv
logisk kontroll
plan de validation
ENVIRONMENT
da
program til vurdering af overensstemmelse med de stillede krav
de
Validierungsplan
el
πρόγραμμα επικύρωσης
en
validation plan
es
plan de validación
fi
katselmussuunnitelma
ga
plean bailíochtaithe
nl
evaluatieplan
pt
plano de validação
sv
valideringsplan
procédure de validation
Accounting
bg
съществена проверка
da
substanstest
de
vertiefte Prüfung
el
έλεγχος επαλήθευσης
en
substantive test
,
substantive testing
es
prueba de confirmación
fi
yksityiskohtainen tarkastus
fr
test de validation
it
procedura di convalida
,
test di convalida
pl
badanie bezpośrednie
pt
teste substantivo
sv
substansgranskning
procédure de validation
LAW
da
valideringsprocedure
de
Validierungsverfahren
el
διαδικασία επικύρωσης
en
validation procedure
es
procedimiento de validación
fi
validointimenettely
it
procedura di convalida
nl
valideringsprocedure
pt
processo de validação
sv
valideringsförfarande
programme de validation
Information technology and data processing
da
valideringsprogram
,
validitetsprogram
de
Validierungsprogramm
el
πρόγραμμα εγκυρότητας
,
πρόγραμμα επικύρωσης
en
validation program
,
validity program
es
programa de validación
fi
kelpuutusohjelma
it
programma di validazione
nl
validatieprogramma
pt
programa de validação
sv
valideringsprogram