Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convertire gli averi in valuta di paesi terzi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
konvertere beholdninger til tredjelands valuta
de
die Guthaben in die Waehrung dritter Laender konvertieren
el
μετατρέπει σε συνάλλαγμα τρίτων χωρών τα στοιχεία ενεργητικού
en
to convert the assets in the currency of a third country
fr
convertir les avoirs en devises des pays tiers
nl
het bezit omzetten in deviezen van derde landen
pt
converter os haveres em divisas de países terceiros
data valuta
Financial institutions and credit
Accounting
da
valuteringsdato
,
valørdato
de
Wertstellung
,
Wertstellungsdatum
,
Wertstellungstag
el
ημερομηνία αξίας
,
τοκοφόρος ημερομηνία
en
value date
es
fecha de valor
et
väärtuspäev
fi
arvopäivä
fr
date de valeur
hr
datum valute
lt
įskaitymo data
lv
valutēšanas diena
nl
valutadatum
pl
data waluty
pt
data de valor
sv
avvecklingsdag
Decreto del Consiglio federale per la difesa della valuta nazionale
LAW
de
Bundesratsbeschluss über den Schutz der Landeswährung
fr
Arrêté du Conseil fédéral visant à protéger la monnaie nationale
deelnemende valuta
FINANCE
de
teilnehmende Währung
el
νόμισμα υποστήριξης
,
στηρίζον νόμισμα
en
supporting currency
es
divisa de apoyo
fr
monnaie d'appui
it
valuta di sostegno
pt
moeda de apoio
deelnemende valuta
EUROPEAN UNION
da
deltagende valuta
de
Teilnehmerwaehrung
en
participating currency
fr
monnaie participante
it
moneta che partecipa al sistema
de facto konvertibel valuta
FINANCE
el
νόμισμα πραγματικά μετατρέψιμο
en
currency convertible in fact
es
moneda convertible de hecho
fr
monnaie convertible en fait
definitie van de Europese valuta-eenheid(Ecu)en de Europese rekeneenheid
ECONOMICS
da
definition af ECU og den europæiske regningsenhed
de
Definition der ECU und der Europaeischen Rechnungseinheit
el
ορισμός του ECU και της Eυρωπαïκής Λογιστικής Mονάδας(EΛM)
en
definition of the ECU and the European unit of account
es
definición del ECU y de la Unidad de cuenta europea
it
definizione dell'ECU e dell'unità di conto europea
pt
definiçao do ECU e da unidade de conta europeia
de in nationale valuta uitgedrukte intracommunautaire vrijstellingen boeten aan waarde in
FINANCE
da
fritagelserne i rejsetrafikken mellem medlemsstaterne udtrykt i national valuta formindskes
de
die innergemeinschaftlichen Befreiungen in nationaler Waehrung schrumpfen
en
the intra-Community exemptions diminish in terms of national currency
fr
les franchises communautaires en monnaie nationale diminuent
it
le esenzioni intracomunitarie diminuiscano in termini di moneta nazionale