Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overgangsscenarie til en fælles valuta
FINANCE
de
Übergangsszenarium zur einheitlichen Währung
el
σενάριο μετάβασης στο ενιαίο νόμισμα
en
changeover scenario to the single currency
es
escenario de introducción de la moneda única
fr
scénario de passage à la monnaie unique
it
scenario relativo alla transizione alla moneta unica
nl
overgangsscenario tot de gemeenschappelijke munt
pt
cenário de transição para a moeda única
overgang til den fælles valuta
FINANCE
de
Umstellung auf den Euro
,
Übergang zur einheitlichen Währung
el
μετάβαση στο ενιαίο νόμισμα
en
changeover to the single currency
,
switchover to the single currency
es
transición a la moneda única
fr
basculement vers la monnaie unique
,
passage à la monnaie unique
it
passaggio alla moneta unica
nl
omschakeling op één munteenheid
,
overgang naar één munteenheid
pt
transição para a moeda única
sv
övergång till den gemensamma valutan
overvurderet valuta
FINANCE
el
υπερτιμημένο νόμισμα
en
overvalued currency
es
moneda sobrevalorada
,
moneda sobrevaluada
fr
monnaie surévaluée
paese a valuta forte
ECONOMICS
FINANCE
de
Hartwährungsland
,
Land mit harter Währung
en
hard currency country
es
país de moneda fuerte
fr
pays à monnaie forte
parallel valuta
ECONOMICS
Monetary economics
da
parallelvaluta
de
Parallelwährung
en
parallel currency
fi
rinnakkaisvaluutta
fr
monnaie parallèle
nl
parallelle munteenheid
pariteit van de valuta van een lidstaat in verhouding tot de rekeneenheid
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
paritet for en medlemsstats valuta i forhold til regningsenheden
de
Paritaet der Waehrung eines Mitgliedstaats gegenueber der Rechnungseinheit
el
ισοτιμíα του νομíσματος ενóς κράτους μέλους έναντι της λογιστικής μονάδας
en
parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account
es
paridad de la moneda de un Estado miembro con respecto a la unidad de cuenta
fr
parité de la monnaie d'un Etat membre par rapport à l'unité de compte
it
parità della moneta di uno Stato membro rispetto all'unità di conto
pt
paridade da moeda de um Estado-Membro em relação à unidade de conta
partecipazione denominata in valuta
ECONOMICS
FINANCE
da
værdi udtrykt i fremmed valuta
de
auf Devisen lautende Beteiligung
el
συμμετοχή που έχει εκφρασθεί σε συνάλλαγμα
en
holding expressed in foreign currency
es
participación extendida en divisas
fr
participation libellée en devises
nl
in buitenlandse courant luidende deelneming
,
in deviezen luidende deelneming
pt
participação expressa em divisas
parte restante della riserva in valuta
FINANCE
da
tilbageværende valutareserve
de
verbleibende Währungsreserve
el
παραμένοντα συναλλαγματικά διαθέσιμα
en
remaining foreign exchange reserve
es
restantes activos de reserva
fr
réserve de change non transférée
nl
resterende deviezenreserve
pt
ativos de reserva que permanecem na sua posse
placering af en valuta i udsvingsbåndet
FINANCE
de
Position einer Währung innerhalb der Bandbreite
el
θέση ενός νομίσματος στη ζώνη διακύμανσης
en
position of a currency in the fluctuation band
es
posición de una moneda en la banda de fluctuación
fr
position d'une monnaie dans la marge de fluctuation
it
posizione di una valuta nella banda di oscillazione
nl
positie van een valuta binnen de band
pt
posição de uma moeda na banda de flutuação
portafoglio dei contratti a premio in valuta
FINANCE
da
mængde af valutaoptioner
de
Bestand an Devisenoptionen
el
χαρτοφυλάκιο προαιρέσεων συναλλάγματος
en
book of foreign currency options
es
libro-registro de opciones en divisas
fr
portefeuille d'options sur devises
nl
portefeuille van valuta-opties
pt
total de opções sobre moeda estrangeira