Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Odbor za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in za prosti pretok takih podatkov
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Beskyttelse af Fysiske Personer i forbindelse med Behandling af Personoplysninger og om Fri Udveksling af Sådanne Oplysninger
de
Ausschuss für den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
el
Επιτροπή για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
en
Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
es
Comité de protección de las personas fisicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos
fi
yksilöiden suojelua henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaata liikkuvutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et pour la libre circulation de ces données
it
Comitato relativo alla tutela delle p...
Okvirna konvencija za varstvo narodnih manjšin
Social affairs
bg
Рамкова конвенция за защита на националните малцинства
cs
Rámcová úmluva o ochraně národnostních menšin
da
rammekonvention om beskyttelse af nationale mindretal
de
Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten
el
Σύμβαση-πλαίσιο για την προστασία των εθνικών μειονοτήτων
en
Framework Convention for the Protection of National Minorities
es
Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales
et
rahvusvähemuste kaitse raamkonventsioon
fi
kansallisten vähemmistöjen suojelua koskeva puiteyleissopimus
fr
Convention-cadre pour la protection des minorités nationales
ga
an Creat-Choinbhinsiún maidir le Mionlaigh Náisiúnta a Chosaint
it
Convenzione quadro per la protezione delle minoranze nazionali
lt
Tautinių mažumų apsaugos pagrindų konvencija
lv
Mazākumtautību aizsardzības pamatkonvencija
,
Vispārējā konvencija par nacionālo minoritāšu aizsardzību
mt
Konvenzjoni Qafas għall-Ħarsien tal-Minoranzi Nazzjonali
nl
Kaderverdrag inzake de bescherming van nationale minderheden
pl
Konwencja ramowa o o...
organizacija za varstvo rastlin
en
plant protection organisation
pl
organizacja ochrony roślin
Pariška konvencija za varstvo industrijske lastnine
bg
Парижка конвенция
,
Парижка конвенция за закрила на индустриалната собственост
cs
Pařížská úmluva o ochraně průmyslového vlastnictví
da
Pariserkonventionen
,
Pariserkonventionen til beskyttelse af industriel ejendomsret
de
Pariser Verbandsübereinkunft
,
Pariser Übereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums
el
Σύμβαση των Παρισίων για την προστασία της βιομηχανικής ιδιοκτησίας
en
Paris Convention
,
Paris Convention for the Protection of Industrial Property
es
Convenio de París
,
Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial
,
Convenio de la Unión de París
et
Pariisi konventsioon
,
tööstusomandi kaitse Pariisi konventsioon
fi
Pariisin liittosopimus teollisoikeuden suojelemisesta
,
Pariisin yleissopimus
,
teollisoikeuden suojelemista koskeva Pariisin yleissopimus
,
teollisuusomistusoikeuden suojelemista koskeva sopimus
fr
Convention de Paris
,
Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle
,
Convention de l'Union de Paris
ga
Coinbhinsiún Pháras chun Maoin Tionscail a Chosain...
Podkomisija ZN za pospeševanje in varstvo človekovih pravic
Rights and freedoms
United Nations
bg
Консултативен комитет към Съвета по правата на човека
,
Подкомисия за подпомагане и защита на правата на човека
,
Подкомисия по предотвратяване на дискриминацията и защита на малцинствата
cs
Poradní výbor Rady pro lidská práva
da
Menneskerettighedsrådets Rådgivende Komité
,
Underkommission til Fremme og Beskyttelse af Menneskerettighederne
,
Underkommissionen vedrørende Forhindring af Diskrimination og Beskyttelse af Mindretal
de
Beratender Ausschuss des Menschenrechtsrats
,
Unterausschuss für die Verhütung von Diskriminierungen und zum Schutz von Minderheiten
el
Συμβουλευτική Επιτροπή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
,
Υποεπιτροπή Πρόληψης των Διακρίσεων και Προστασίας των Μειονοτήτων
,
Υποεπιτροπή για την Προώθηση και Προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
Human Rights Council Advisory Committee
,
Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
,
Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights
es
Comité Asesor del Consejo...
pomočnik nadzornika za varstvo podatkov
Information technology and data processing
da
Assisterende Tilsynsførende for Databeskyttelse
de
stellvertretender Datenschutzbeauftragter
el
αναπληρωτής επόπτης
en
Assistant Supervisor
es
Supervisor Adjunto
fi
apulaistietosuojavaltuutettu
fr
contrôleur adjoint
ga
Maoirseoir Cúnta
hu
helyettes biztos
it
garante aggiunto
lt
priežiūros pareigūno pavaduotojas
lv
uzraudzītāja palīgs
mt
Assistent Kontrollur
nl
adjunct-toezichthouder
pl
zastępca inspektora
pt
autoridade-adjunta
sv
biträdande datatillsynsman
pooblaščeni gospodarski subjekt za varnost in varstvo
TRADE
Tariff policy
bg
одобрен за „сигурност и безопасност“ икономически оператор
,
одобрен икономически оператор за сигурност и безопасност
cs
oprávněný hospodářský subjekt pro bezpečnost a zabezpečení
da
autoriseret økonomisk operatør med bevilling til at udnytte sikkerheds- og sikringsrelaterede lettelser
de
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Sicherheitserleichterungen
,
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für Sicherheit
el
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας ασφάλειας και προστασίας
,
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για την ασφάλεια και την προστασία
en
authorised economic operator for security and safety
,
security and safety authorised economic operator
es
operador económico autorizado en el ámbito de la "seguridad y protección"
et
turvalisuse ja julgeoleku valdkonna volitatud ettevõtja
fi
AEOS
,
turvallisuushelpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
,
vaarattomuuteen ja turvallisuuteen liittyviin helpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
fr
opérateur économique agréé "sécurité et sûret...
posebni poročevalec Organizacije združenih narodov za spodbujanje in varstvo človekovih pravic in temeljnih svoboščin v boju proti terorizmu
Politics and public safety
Rights and freedoms
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro podporu a ochranu lidských práv v rámci boje proti terorismu
da
særlig rapportør om fremme og beskyttelse af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder i forbindelse med terrorbekæmpelse
de
Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus
el
Ειδικός εισηγητής για την προώθηση και την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών κατά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
es
Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien edistämistä ja suojelua terrorismia torjuttaessa käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur la promotion et la protection...
pravno varstvo
LAW
cs
právní ochrana
da
retsbeskyttelse
de
Rechtsschutz
,
rechtlicher Schutz
el
νομική προστασία
en
legal protection
es
protección jurídica
fi
oikeussuoja
fr
protection juridique
it
protezione giuridica
,
tutela giuridica
lt
teisinė apsauga
nl
rechtsbescherming
,
wetsbescherming
pl
ochrona prawna
pt
proteção jurídica
,
proteção legal
ro
protecție juridică
sk
právna ochrana
sl
pravna zaščita
,
sv
rättsligt skydd
preventivno zdravstveno varstvo
Health
cs
preventivní zdravotní péče
da
forebyggende undersøgelser
de
Vorsorgemedizin
,
vorbeugende Pflege
el
προληπτική φροντίδα για την υγεία
,
πρόληψη σε θέματα υγείας
en
preventive care
,
preventive health care
es
servicios sanitarios preventivos
et
ennetavad teenused
fi
ehkäisevä terveydenhuolto
fr
médecine préventive
,
prévention en matière de santé
,
soins préventifs
hr
preventivna zdravstvena zaštita
hu
megelőző egészségügyi ellátás
it
prevenzione sanitaria
,
trattamenti preventivi
lt
profilaktinė priežiūra
,
profilaktinė sveikatos priežiūra
lv
profilaktiskā veselības aprūpe
mt
kura tas-saħħa preventiva
nl
preventieve gezondheidszorg
pl
profilaktyka zdrowotna
pt
cuidados preventivos
ro
asistență medicală preventivă
sk
preventívna zdravotná starostlivosť
sv
förebyggande hälsovård