Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Använd andningsskydd vid otillräcklig ventilation.
Chemistry
bg
В случай на лоша вентилация носете респираторни предпазни средства.
cs
V případě nedostatečného větrání používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest.
da
Ved utilstrækkelig udluftning anvendes åndedrætsværn.
de
Bei unzureichender Belüfung Atemschutz tragen.
el
Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού, να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας της αναπνοής.
en
In case of inadequate ventilation wear respiratory protection.
es
En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria.
et
Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda hingamisteede kaitsevahendeid.
fi
Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön.
fr
Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.
ga
I gcás aerála uireasaigh caith cosaint riospráide.
hu
Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem kötelező.
it
In caso di ventilazione insufficiente utilizzare un apparecchio respiratorio.
lt
Esant nepakankamam vėdinimui, naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones.
lv
Neatbilstošas ...
aperture for ventilation
de
Lüftungsöffnung
fr
ouverture de ventilation
it
apertura di ventilazione
nl
ventilatieopening
Apnoe-Ventilation
en apnea backup ventilation, apnea ventilation, backup ventilation
appareil de chauffage de ventilation temperée
Electronics and electrical engineering
da
varmeovn med ventilator
,
varmeventilator
de
Gebläseheizaggregat
,
Gebläseheizofen
el
θερμάστρα με ανεμιστήρα
en
fan-assisted heater
es
estufa con ventilador
fr
appareil de chauffage en veine d'air
it
apparecchio di riscaldamento con ventilatore
nl
verhitter met aangebouwde ventilator
pt
aquecedor com ventilador
appareil de ventilation
da
beluftningsapparat
de
Belueftungsapparat
el
ανεμιστήρας
,
συσκευή εξαερισμού
en
fan
,
ventilator
es
ventilador
nl
fan
,
ventilator
,
waaier
appareil de ventilation mécanique
TRANSPORT
el
συσκευή μηχανικού εξαερισμού
en
power ventilation appliance
es
aparato de ventilación mecánica
it
impianto di ventilazione meccanica
nl
toestel voor mechanische ventilatie
appareil filtrant contre les particules à ventilation assistée
INDUSTRY
de
Vollmaske, Halbmaske oder Viertelmaske mit Partikelfilter und Gebläse
el
συσκευή που λειτουργεί σαν φίλτρο σωματιδίων
en
power assisted particle filtering device
es
dispositivo filtrante de polvos incorporados
it
elettrorespiratore a filtro antipolvere
nl
aanblaasfilter voor stof
pt
aparelho de proteção respiratória filtrante contra partículas
appareil mixte à ventilation assistée ou contrôlée
Technology and technical regulations
en
assistor-controller
appareil respiratoire avec ventilation assistée
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gerät mit Gebläseunterstützung
el
αναπνευστική συσκευή με μηχανικό αερισμό
en
respirator with blower
es
aparato respiratorio con ventilación asistida
it
apparecchio respiratorio con ventilazione assistita
nl
ademhalingstoestel met bekrachtigde ventilatie
pt
aparelho respiratório com ventilação assistida