Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cockpit voice recorder
Technology and technical regulations
da
CVR
,
cockpit voice-rekorder
de
Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit
el
CVR
,
αποτυπωτής ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης
en
CVR
,
cockpit voice recorder
es
registrador de la voz en el puesto de pilotaje
,
registrador de voz de cabina de vuelo
fi
ohjaamoäänitin
fr
enregistreur de conversation
it
CVR
,
registratore fonico di cabina
nl
cockpitgeluidsrecorder
cockpit voice recorder
Information technology and data processing
Transport policy
en
CVR
,
fr
enregistreur des conversations dans l'habitacle
cockpit voice recorder
Communications
de
Führerraum-Sprachaufzeichnung
el
συσκευή ελέγχου αποτυπωτή ομιλίας θαλάμου διακυβέρνησης
en
CVR
,
fr
enregistrement des conversations en cabine
it
unità di comando del registratore di conversazione cabina
nl
cockpitstemrecorderbediening
pt
caixa de comando CVR
Cockpit voice recorder
Communications
TRANSPORT
da
CVR
,
udstyr til cockpitsamtaleregistrering
en
CVR
,
es
caja negra
,
registrador de voz de la cabina de pilotaje
fr
enregistreur de conversations dans le poste de pilotage
nl
recorder van cockpitgesprekken
confidentiality of voice
de
Vertraulichkeit von Sprache
es
carácter confidencial de la voz
fr
confidentialité de la voix
nl
vertrouwelijkheid van gesprekken
pt
confidencialidade da voz
confidentiële voice mail
Communications
da
wireless callnote
el
ασυρματική φωνοθυρίδα
en
wireless callnote
es
nota de llamada inalámbrica
fi
langaton kutsumerkki
fr
service de messagerie vocale cellulaire
pt
serviço de correio de voz confidencial
sv
wireless callnote
Creative Voice File Format
en Creative voice file format, VOC file format, VOC file
data above voice
da
DAV
,
de
fernsprechüberlagerte Daten
el
δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίας
,
υπερφωνητικά δεδομένα
en
DAV
,
DOV
,
data above voice
,
data over voice
es
DAV
,
datos por encima de la banda de telefonía
fi
äänikanavan yläpuolinen tiedonsiirto
fr
DAV
,
données au-dessus de la téléphonie
,
données supravocales
nl
data boven de spraakband
pt
dados acima da banda telefónica
sv
DOV
,
data över tal
,
data över telefon