Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission carrying multiplexed voice channels
Electronics and electrical engineering
da
transmission med multipleksede talekanaler
el
μετάδοση με πολυπλεξία
es
transmisión a través de canales con múltiplex para telefonía
fi
lähetys,jossa käytetään multipleksoituja puhekanavia
fr
transmission avec voies de téléphonie avec multiplexage
it
trasmissione recante canali in fonia multiplati
nl
transmissie met gemultiplexte spraakkanalen
pt
transmissão através de canais multiplex para telefonia
sv
överföring av multiplexade ljudkanaler
type of voice modulation
Electronics and electrical engineering
da
talemodulationsart
el
τύπος διαμόρφωσης φωνής
es
tipo de modulación para telefonía
fi
äänimodulaatiotyyppi
fr
type de modulation pour la téléphonie
it
tipo di modulazione della voce
,
tipo di modulazione in telefonia
nl
spraakmodulatietype
pt
tipo de modulação para telefonia
sv
talmodulationstyp
voice/data packet switch
Communications
da
telefoni/pakkedatacentral
el
πακετομεταγωγέας φωνής/δεδομένων
es
conmutador de paquetes de datos de voz
fi
ääni-ja datapakettikytkin
fr
commutateur de paquets téléphonie-données
nl
spraak/data-pakketschakelaar
pt
comutador de pacotes voz/dados
sv
paketbaserad telefon/data växel
,
telefon/data-paket växel
voice/fax interface board
Information technology and data processing
da
tale/telefax-grænsefladetavle
de
Schnittstellenkarte für die Sprach-und Telefaxübermittlung
es
tablero de interfaz de voz/fax
fr
tableau d'interface voix/télécopieur
it
pannello d'interfacciamento voce/telefax
nl
spraak-/telefaxaansluitkaart
pt
quadro de interface vocal/fax
voice-activated
Communications
da
talestyret
de
stimmaktiviert
el
φωνοενεργοποιούμενο
es
accionamiento por la voz
fi
puheohjattu
fr
commandé par la voix
,
à commande vocale
nl
stemgestuurd
pt
ativado por voz
sv
röstaktiverad
,
röststyrd
voice activated basis
Electronics and electrical engineering
da
taleaktiveret system
de
sprachgesteuertes System
el
σύστημα ενεργοποιούμενο με τη φωνή
es
sistema de accionamiento por la voz
fi
puheääniohjattu järjestelmä
fr
système commandé par la voix
it
sistema attivato dalla voce
nl
systeem dat geactiveerd wordt door spraak
pt
sistema acionado pela voz
sv
röststyrt arbetsläge
voice-activated dialing
Communications
da
talestyret nummervalg
de
Sprachwahl
el
φωοενεργοποιούμενη επιλογή
en
voice-activated dialling
es
marcación activada por voz
fi
puheohjattu valinta
fr
composition à commande vocale
,
numérotation à commande vocale
nl
stemgestuurd kiezen
pt
marcação ativada por voz
sv
röstaktiverad uppringning
,
röststyrd uppringning
voice activation
Electronics and electrical engineering
da
taleaktivering
de
Sprachkommando
el
ενεργοποίηση με τη φωνή
es
accionamiento por la voz
fi
puheääniohjaus
fr
commande par la voix
nl
activering door spraak
pt
acionamento pela voz
sv
röststyrning
voice activity detection
Communications
da
VAD
,
stemmeaktivitetsdetektering
de
Sprechaktivitätserkennung
en
VAD
,
VAD,see:discontinuous transmission
,
es
DAV
,
DAV
,
detección de actividad de las señales vocales
,
detección de actividad vocal
fi
puheaktiivisuuden ilmaisu
fr
VAD
,
détection d'activité vocale
it
VAD
,
individuazione di attività vocale
nl
VAD
,
spraakdetectie
pt
VAD
,
deteção de atividade de voz
sv
detektering av talaktivitet