Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amostragem a volume constante
Land transport
Technology and technical regulations
bg
пробовземател с постоянен обем
da
prøveudtagning ved konstant volumen
de
konstantvolumige Probennahme
el
λήψη δειγμάτων σταθερού όγκου
en
CVS
,
constant-volume sampling
es
toma de muestras a volumen constante
et
isohoorne proovi võtmine
fr
prise d'échantillon à volume constant
,
échantillonnage à volume constant
ga
sampláil thoirt-tairiseach
hu
CVS
,
állandó térfogatú mintavevő rendszer
lt
CVS
,
pastovaus tūrio ėminio ėmimas
lv
konstanta apjoma atlase
mt
CVS
,
kampjunar b'volum kostanti
nl
monsterafname bij constant volume
pt
CVS
,
ro
eșantion de volum constant
sl
vzorčenje s konstantno prostornino
sv
provtagning med konstant volym
an increase in the volume of trade within the limits of existing requirements
EUROPEAN UNION
da
en forøgelse af omfanget af samhandelen inden for rammerne af de foreliggende behov
de
die Steigerung des Handelsvolumens im Rahmen des bestehenden Bedarfs
el
αύξηση του όγκου των συναλλαγών εντός των ορίων των υφισταμένων αναγκών
es
un incremento del volumen de intercambios, dentro del límite de las necesidades existentes
fr
un accroissement du volume des échanges dans la limite des besoins existants
ga
ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na gceanglas reatha
,
ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na riachtanas reatha
it
un incremento del volume degli scambi nei limiti dei bisogni esistenti
nl
een toeneming van de omvang van de handel binnen de grenzen van de bestaande behoeften
pt
um aumento do volume das trocas comerciais dentro do limite das necessidades existentes
sv
en ökning av volymen i handeln inom ramen för föreliggande behov
annual volume
Documentation
Humanities
da
indbundet årgang
de
Jahresband
el
ετήσιος τόμος
en
annual number
,
es
anuario
,
volumen anual
it
annata
nl
jaarband
,
jaarvolume
pt
anuário
,
número anual
,
volume anual
sl
letna naklada
sv
inbunden årgång
an old volume
da
enkelt bind
de
einzelner Band
el
αταίριαστο
,
ελλιπές
,
παράταιρο βιβλίο
,
χωρίς συμπλήρωμα
es
libro descabalado
fr
livre dépareillé
it
scompagnato
nl
afzonderlijk boekdeel
pt
livro desaparelhado
aparelho de medida do volume sonoro dos programas
Electronics and electrical engineering
da
programlydstyrke-måler
de
Lautstärkemesser
en
programme loudness meter
es
medidor del volumen sonoro de los programas
fi
ohjelman äänekkyysmittari
fr
appareil de mesure du volume sonore
nl
programma-geluidssterktemeter
sv
loudnessmeter
aparelho de recolha de amostras de grande volume
ENVIRONMENT
da
high volume sampler
de
High-Volume-Sampler
el
δειγματολήπτης μεγάλου όγκου
en
high-volume sampler
es
aparato de muestreo de gran volumen
fi
suurtehokeräin
fr
appareil de prélèvement à grand volume
it
campionatore ad alto volume
nl
high-volume sampler
sv
provtagare för stora luftvolymer
aplicação baixo volume
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
low volume-sprøjtning
de
Wasser sparendes Spritzverfahren
el
ψεκασμός μικρού όγκου
en
low volume spray method
es
método que ahorra agua
fi
pienannosruiskutus
,
pienen nestemäärän ruiskutusmenetelmä
fr
traitement à volume réduit
it
sistema a basso volume
nl
klein-volumetoediening
sv
besprutning med liten totalvolym sprutvätska
apparecchiatura di trasmissione calibrata sul volume di traffico
da
trafikfølsomt transmissionsudstyr
de
verkehrssensible Übertragungseinrichtung
el
εξοπλισμός μετάδοσης με ακρίβεια κίνησης
en
traffic-sensitive transmission equipment
es
equipo de transmisión sensible al tráfico
fi
liikenteen määrään reagoiva siirtolaite
fr
équipement de transmission sensible au trafic
nl
verkeersgevoelige transmissieapparatuur
pt
equipamento de transmissão sensível ao tráfego
sv
trafikkänslig transmissionsutrustning
apparecchiatura di trasmissione calibrata sul volume di traffico
Information technology and data processing
da
trafikfølsomt transmissionsudstyr
de
verkehrssensible Übertragungseinrichtung
el
υλικό μετάδοσης ευαίσθητο στην κίνηση
en
traffic-sensitive transmission equipment
es
equipo de transmisión sensible al tráfico
fr
équipement de transmission sensible au trafic
nl
verkeersgevoelige transmissieapparatuur
pt
equipamento de transmissão sensível ao tráfego
apparent power volume density
Electronics and electrical engineering
da
specifik effekttæthed
,
tilsyneladende effekttæthed
de
spezifische Scheinleistung Volumen
el
φαινόμενη ισχύς ανά μονάδα όγκου
es
potencia aparente por unidad de volumen
fr
puissance apparente volumique
it
potenza apparente volumica
nl
volumedichtheid van het schijnbare vermogen
pt
potência aparente por unidade de volume
sv
volymrelaterad magnetiseringseffekt