Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campionatore ad alto volume
da
HVS
,
apparat med stor luftgennemstrømning
de
Gerät für grössere Luftvolumina
,
HVS
el
δειγματοληπτική συσκευή μεγάλης παροχής αέρα
en
HVS
,
high-volume sampler
fr
HVS
,
appareil d'échantillonnage à grand débit d'air
it
HVS
,
nl
HVS
,
monsternemingsapparaat met groot luchtvolume
campionatura su grande volume
de
Probenahme mit großem Gasvolumen
el
Δειγματοληψία μεγάλης εκτάσεως
en
high volume sampling
es
muestreo sobre grandes volúmenes
fi
suurivolyyminen kaasunäytteenotto
fr
échantillonnage sur grand volume
nl
monstername met groot gasvolume
pt
amostragem sobre grandes volumes
sv
provtagning av stora gasvolymer
canopy included volume
TRANSPORT
da
indesluttet skærmvolumen
de
in der Fallschirmkappe eingeschlossenes Volumen
el
εσωτερικός όγκος θόλου
es
volumen interno de la campana
fi
kuvun sisäinen tilavuus
fr
volume interne de la voilure
it
volume incluso nella calotta
nl
ingesloten volume van het draagdoek
pt
volume incluído da calote
carga elétrica por unidade de volume
da
elektrisk ladningstæthed volumenmæssigt
,
volumen ladningstæthed
de
volumenbezogene Ladung
,
volumenbezogene elektrische Ladung
el
χωρική πυκνότητα ηλεκτρικού φορτίου
en
volume electric charge density
es
carga eléctrica por unidad de volumen
,
carga por unidad de volumen
fi
tilavuusvarauksen tiheys
fr
charge volumique
,
charge électrique volumique
it
carica elettrica volumica
nl
elektrische volume ladingsdichtheid
,
volume ladingsdichtheid
sv
elektrisk volymladdningstäthet
,
volymladdningstäthet
cell volume
Mechanical engineering
da
arbejdscellevolumen
de
Zellenvolumen
el
όγκος κυψέλης
es
volumen de la célula
fi
työkammion tilavuus
fr
volume de cellule
it
volume della cella
nl
arbeidsruimtevolume
,
celvolume
pt
volume da célula
sv
arbetscellvolym
centro del volume del campione
Communications
da
prøvens volumencentrum
de
Volumenmittelpunkt eines Prüflings
el
κέντρο όγκου ενός υπό δοκιμή δείγματος
en
volume centre of a test sample
es
centro del volumen de la muestra de prueba
fi
testattavan laitteen tilavuuskeskipiste
fr
centre volumique d'un échantillon
nl
volume centre van het test sample
pt
centro volumétrico da amostra
sv
provets volymcentrum
,
testexemplarets volymcentrum
chamber volume
Mechanical engineering
da
brandkammervolumen
,
kammervolumen
de
Brennkammervolumen
,
Kammervolumen
el
όγκος θαλάμου καύσης πυραυλοκινητήρα
es
volumen de cámara
fi
polttokammion tilavuus
fr
volume de la chambre
ga
toirt an chuasáin
it
volume della camera
nl
kamervolume
pt
volume da câmara
sv
brännkammarvolym
change in "volume"
ECONOMICS
da
mængdeændringer
de
Volumenänderung
el
μεταβολές του "όγκου"
es
variación de "volumen"
fr
variation de "volume"
it
variazione di "quantità"
nl
wijzigingen in "volume"
pt
variação em "volume"
changes in net worth due to other changes in volume of assets
Accounting
da
ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdeændringer i status
de
Reinvermögensänderung durch sonstige reale Vermögensänderungen
el
μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω λοιπών μεταβολών του όγκου των περιουσιακών στοιχείων
es
variaciones del patrimonio neto debidas a otras variaciones del volumen de activos
fi
varojen volyymin muista muutoksista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr
variations de la valeur nette dues aux autres changements de volume d'actifs
ga
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
hr
promjene neto vrijednosti uslijed ostalih promjena obujma sredstava
it
variazioni del patrimonio netto dovute ad altre variazioni di volume delle attività e delle passività
lt
grynosios vertės pokyčiai dėl kitų turto apimties pokyčių
nl
mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. overige volumemutaties in activa
pl
zmiany wartości netto z tytułu innych zmian wolumenu aktywów
pt
variações do património líquido resultantes de outras variações no volume dos ativos
sv...
changes in the volume of stocks
ECONOMICS
da
udviklingen i de oplagrede mængder
de
mengenmäβige Entwicklung der Vorräte
el
μεταβολές του όγκου των αποθεμάτων
es
evolución del volumen de las existencias
fr
évolution des quantités stockées
it
evoluzione delle quantità immagazzinate
nl
...opgeslagen hoeveelheden...verloop
pt
evolução das quantidades em existências