Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activité impliquant un volume de travail intense
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftsintensivt job
de
arbeitsintensiver Arbeitsplatz
el
δραστηριότητα με ένταση εργασίας
en
labour intensive job
es
actividad con una mayor intensidad en mano de obra
it
attività ad alta intensità di manodopera
nl
arbeidsintensieve activiteit
pt
trabalho intensivo
adjudication de volume
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
bg
търг с фиксиран лихвен процент
cs
nabídkové řízení s pevnou sazbou
da
auktion til fast rente
,
licitation til fast rente
,
størrelsesauktion
de
Festsatztender
,
Mengentender
el
δημοπρασία με καθορισμένο επιτόκιο
,
δημοπρασία ποσού
,
δημοπρασία σταθερού επιτοκίου
en
fixed rate tender
,
volume tender
es
licitación por volumen
,
subasta a tipo de interés fijo
,
subasta a tipo fijo
,
subasta de volumen de liquidez
et
fikseeritud intressimääraga pakkumismenetlus
fi
kiinteäkorkoinen huutokauppa
,
kiinteäkorkoinen tarjouskilpailu
,
määrähuutokauppa
fr
adjudication à taux préfixé
,
appel d'offres à taux fixe
,
appel d'offres à taux fixe
it
asta a tasso fisso
,
asta con tasso predeterminato
,
asta sulle quantità
lt
fiksuotųjų palūkanų konkursas
nl
vaste-rentetender
,
volumetender
pl
przetarg kwotowy
pt
leilão de montante
,
leilão de taxa fixa
,
leilão de volume
ro
licitație la rată fixă
sk
tender s pevnou úrokovou sadzbou
sl
avkcija s fiksno obrestno mero
sv
fastränteanbud
,
volymanbud
Adjudication de volume
da
Størrelsesauktion
el
Δημοπρασία ποσού
en
Volume tender
es
Subasta de volumen de liquidez
fi
valuuttaswap
it
Asta sulle quantità
nl
Volumetender
pt
leilão de montante
sv
Volymanbud
appareil de mesure du volume sonore
Electronics and electrical engineering
da
programlydstyrke-måler
de
Lautstärkemesser
en
programme loudness meter
es
medidor del volumen sonoro de los programas
fi
ohjelman äänekkyysmittari
nl
programma-geluidssterktemeter
pt
aparelho de medida do volume sonoro dos programas
sv
loudnessmeter
appareil de prélèvement à grand volume
ENVIRONMENT
da
high volume sampler
de
High-Volume-Sampler
el
δειγματολήπτης μεγάλου όγκου
en
high-volume sampler
es
aparato de muestreo de gran volumen
fi
suurtehokeräin
it
campionatore ad alto volume
nl
high-volume sampler
pt
aparelho de recolha de amostras de grande volume
sv
provtagare för stora luftvolymer
atomiseur à volume très réduit
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ultra low volume sprøjtning
de
Minimalmengen-Sprühanlage
,
U.L.V.-Sprühanlage
el
ατομάϊζερ υπέρμικρου όγκου
en
ULV sprayer
,
ultra low-volume sprayer
es
atomizador V.U.B.
,
atomizador a volumen ultra bajo
fi
ULV-ruisku
,
erittäin pienen nestemäärän levitykseen tarkoitettu ruisku
,
uturuisku
it
nebulizzatore a basso volume
nl
U.L.V.-nevelspuit
pt
atomizador de baixo volume
sv
sprutning med minimal vätskevolym
augmentation de volume du fichier
Information technology and data processing
da
filvækst
de
Dateizuwachs
en
file growth
fi
tiedoston kasvu
it
aumento di volume dell'archivio
nl
bestandsgroei
pt
crescimento do ficheiro
sv
filtillväxt
autres changements de volume
Accounting
da
andre mængdemæssige ændringer
de
Sonstige reale Vermögensänderungen
el
λοιπές μεταβολές του όγκου
en
other volume changes
es
otras variaciones del volumen
fi
muut volyymin muutokset
hr
ostale promjene obujma
it
altre variazioni di volume
lt
kiti apimties pokyčiai
nl
overige volumemutaties
pt
outras variações no volume
sv
andra volymförändringar
autres changements de volume d'actifs et de passifs financiers n.c.a.
Accounting
da
andre mængdeændringer i finansielle aktiver og passiver i.a.n.
de
Sonstige Volumensänderungen an Forderungen/Verbindlichkeiten
el
λοιπές μεταβολές του όγκου χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων π δ κ α
en
other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c.
es
otras variaciones del volumen de los activos financieros y pasivos n.c.o.p.
fi
muualla luokittelemattomat rahoitusvarojen ja velkojen muut volyymin muutokset
hr
ostale promjene obujma financijske aktive i pasive d.n.
it
altre variazioni di volume delle attività e passività finanziarie n.c.a.
nl
overige volumemutaties in vorderingen en schulden, n.e.g.
pt
outras variações no volume de ativos financeiros e passivos n.e.
sv
övriga volymförändringar i finansiella tillgångar och skulder