Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contabilizar um maior volume de provisões
ECONOMICS
FINANCE
de
zusätzliche Rückstellungen ausweisen
el
καταγράφω πρόσθετες προβλέψεις
en
to set aside fresh provisions
es
constituir más provisiones
fr
enregistrer des provisions supplémentaires
it
iscrivere nel bilancio riserve supplementari
nl
extra voorzieningen aanleggen
contentor de grande volume
TRANSPORT
da
high cube-container
de
Großvolumencontainer
el
εμπορευματοκιβώτιο μεγάλου ύψους
en
high cube container
es
contenedor de gran capacidad
,
contenedor high cube
et
kõrge konteiner
fi
ylikorkea kontti
fr
conteneur de grande capacité
ga
coimeádán d'ardtoilleadh
it
container a grande capacità
,
container ad alta cubatura
nl
high cube container
sv
high cube-container
contentor de muito grande volume
TRANSPORT
da
jumbocontainer
,
super high cube-container
de
Supergroßvolumen-Container
el
εμπορευματοκιβώτιο πολύ μεγάλου ύψους
en
super high cube container
es
contenedor de extraordinaria capacidad
,
contenedor super high cube
fi
ylisuuri kontti
fr
conteneur de très grande capacité
ga
ollchoimeádán
it
container a grandissima capacità
,
container ad altissima cubatura
nl
super high cube container
sv
super high cube-container
contingente espresso in volume
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontingent udtrykt i mængde
de
Mengenkontingent
,
in Mengen ausgedruecktes Kontingent
el
ποσόστωση κατά ποσότητα
,
ποσόστωση που εκφράζεται κατά ποσότητα
en
quota expressed in terms of volume
,
volume quota
fr
contingent exprimé en volume
,
contingent sur le volume
nl
contingent naar volume
,
in volume uitgedrukt contingent
pt
contingente expresso em volume
contingent portant sur le volume
FINANCE
de
Mengenkontingent
en
quantitive quota
,
quota expressed in terms of volume
fr
contingent quantitatif
it
contingente quantitativo
nl
kwantitatif contingent
contrôle de volume
Electronics and electrical engineering
da
styrkekontrol
,
volumenkontrol
de
Lautstaerkereglung
en
gain control
,
sound fading device
,
volume control
fr
réglage de puissance
,
réglage de volume
,
réglage de volume sonore
it
controllo di volume
,
regolazione di volume
nl
geluidssterkteregelaar
contrôleur de volume d'air
Mechanical engineering
da
automatisk luftregulator
de
Luftwaechter
,
Luftwart
el
αυτόματος ελεγκτής αέρα
en
automatic air controller
es
dispositivo controlador del volumen de aire
fi
automaattinen ilmamääränsäädin
it
dispositivo di controllo dell'aria
nl
automatische luchtregeling
pt
regulador de volume de ar
sv
automatisk luftregulator
controllo automatico di volume ritardato
Electronics and electrical engineering
da
forsinket automatisk niveauregulering
,
forsinket automatisk volumenkontrol
de
verzögerte automatische Lautstärkeregelung
el
καθυστερημένος αυτόματος έλεγχος πλάτους
en
DAVC
,
delayed automatic volume control
es
control automático de volumen diferido
fr
commande automatique d'amplitude retardée
nl
vertraagde automatische volumeregeling
pt
controlo automático de volume retardado
sv
fördröjd automatisk volymkontroll
controllo del volume da parte dell'utente in ricezione
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol for modtagelse
de
ein durch den Benutzer bedienbarer Empfangslautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης λήψης
en
user-controlled receiving volume control
es
control de volumen en recepción ajustable por el usuario
fi
käyttäjän vastaanoton äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage du volume de réception contrôlé par l'utilisateur
nl
door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling
pt
controlo de volume à receção regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll i mottagning