Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curva volume-pressione
de
Druckflußkurve
,
Druckluftkurve
,
Druckströmungsdiagramm
,
Resistancekurve
,
Resistanceschleife
fi
painevirtauskäyrä
fr
boucle débit-pression
,
courbe débit-pression(ou pression-débit)
nl
druk-flowcurve
custo em função do volume
Communications
Information technology and data processing
da
volumenafgift
de
Volumengebühr
,
volumenabhaengige Gebühr
el
τέλη εξαρτώμενα από το φόρτο
en
volume charge
,
volume related charge
,
volume related usage charge
es
cuota dependiente del volumen
fr
redevance liée au volume
,
taxe d'utilisation liée au volume
,
taxe liée au volume
it
onere calcolato in funzione del volume
nl
volumetarief
pt
taxa relativa ao volume
cylinder volume
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
effective cylinder volume
fr
volume du cylindre
,
volume effectif du cylindre
dead space volume
de
Totraumvolumen
,
VD
en
VD
,
fi
kuollut tila
fr
VD
,
volume de l'espace mort
it
VD
,
spazio morto respiratorio
,
volume dello spazio morto
nl
volume van de dode ruimte
dead volume
Chemistry
bg
мъртъв обем
de
Extrasäulenvolumen
,
Totvolumen
el
νεκρός όγκος
es
volumen muerto
et
surnud ruumala
,
tühimaht
fr
volume mort
ga
toirt mharbh
hu
holt térfogat
it
volume morto
lv
mirušais tilpums
mt
volum mejjet
nl
dood volume
,
kolomvolume
pl
objętość martwa
ro
volum mort
sk
mŕtvy objem
sl
mrtvi volumen
,
nefunkcionalna prostornina
deflection-limiting volume
Technology and technical regulations
bg
граничен обем при деформация
cs
DLV
,
prostor vymezující deformace
da
deformationsvolumen
de
Verformungsgrenzbereich
el
οριακός όγκος παραμόρφωσης
,
οριακός όγκος παραμόρφωσης (DLV)
en
DLV
,
es
volumen límite de deformación
et
läbipainde eest kaitstud ala
fi
DLV
,
turvatila
fr
DLV
,
VLD
,
volume limite de déformation
ga
toirt lena gciorraítear sraonadh
hu
a hajlási tér határai
,
összenyomódás-biztos tér
it
DLV
,
volume limite di deformazione
lt
deformacijos ribojimo erdvė
lv
deformāciju robežvērtību zona
mt
DLV
,
volum limitu tad-deflezzjoni
nl
DLV
,
beperkend vervormingsvolume
pl
przestrzeń zabezpieczona przed odkształceniami
pt
volume limite de deformação
ro
volum limită de deformare
sk
DLV
,
priestor chránený pred deformáciou
,
priestor vymedzujúci deformáciu
sl
območje mejnih deformacij
sv
deformationssäkert utrymme
desconto de aumento de volume de negócio
da
godtgørelse for en forøgelse af omsætningen
de
progressive Umsatzsteigerungsprämie
en
rebate on turnover showing an increase
es
descuento por aumento de volumen de negocios
fr
ristourne d'augmentation de chiffre d'affaires
ga
lacáiste ar láimhdeachas méadaithe
it
ristorno per l'aumento del fatturato
nl
korting voor verhoging van de omzet
design for volume accommodation
da
anordning til tilpasning af volumen
de
System zur Volumenveränderung
el
τεχνική λύση που χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση των μεταβολών του όγκου
es
sistema de ajuste del volumen
fr
système à variation de volume;système à volume variable
it
sistema per compensare i mutamenti di volume
nl
methode voor volumeaanpassing
pt
sistema de variação de volume
design for volume accommodation
Technology and technical regulations
da
anordning til tilpasning af volumen
de
System zur Volumenveränderung
el
τεχνική λύση που χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση των μεταβολών του όγκου
es
sistema de ajuste del volumen
fr
système à variation de volume
,
système à volume variable
it
sistema per compensare i mutamenti di volume
nl
methode voor volumeaanpassing
pt
sistema de variação de volume
design hourly volume
TRANSPORT
da
basisbelastning pr.time
de
Entwurfsstundenbelastung
el
ωριαίος φόρτος που λαμβάνεται ως βάση για το σχεδιασμό
es
capacidad máxima de proyecto en trenes por hora
fi
mitoitustuntiliikenne
fr
charge horaire fondamentale
ga
toirt deartha in aghaidh na huaire
it
carico orario di progetto
nl
ontwerp-uurbelasting
pt
volume horário de projecto
sv
dimensionerande belastning per timme