Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volume
Communications
SCIENCE
da
lydstyrke
,
niveau
de
Lautstärke
,
Tonpegel
,
Volumen
el
ένταση ακουστικού σήματος
,
ακουστική ένταση
en
volume
es
volumen
et
tase
fi
puheen volyymi
fr
volume acoustique
,
volume des sons vocaux
it
volume
,
volume sonoro
lt
garsis
nl
geluidssterkte
,
spraakvolume
sk
objem
sl
prostornina
sv
akustisk volym
,
volym
volume
TRADE
TRANSPORT
bg
пакет
cs
nákladový kus
da
kolli
de
Packstück
el
συσκευασία
en
package
es
bulto
et
pakend
fi
kolli
fr
colis
hr
paket
hu
csomag
it
collo
,
confezione
,
pacco
lt
pakuotė
mt
pakkett
nl
collo/colli
,
pak(je)
,
pakket
pl
paczka
pt
embalagem
,
embrulho
,
pacote
,
ro
pachet
sk
balík
sl
tovorek
sv
kolli
amostragem a volume constante
Land transport
Technology and technical regulations
bg
пробовземател с постоянен обем
da
prøveudtagning ved konstant volumen
de
konstantvolumige Probennahme
el
λήψη δειγμάτων σταθερού όγκου
en
CVS
,
constant-volume sampling
es
toma de muestras a volumen constante
et
isohoorne proovi võtmine
fr
prise d'échantillon à volume constant
,
échantillonnage à volume constant
ga
sampláil thoirt-tairiseach
hu
CVS
,
állandó térfogatú mintavevő rendszer
lt
CVS
,
pastovaus tūrio ėminio ėmimas
lv
konstanta apjoma atlase
mt
CVS
,
kampjunar b'volum kostanti
nl
monsterafname bij constant volume
pt
CVS
,
ro
eșantion de volum constant
sl
vzorčenje s konstantno prostornino
sv
provtagning med konstant volym
deslocamento em volume
Maritime and inland waterway transport
de
Wasserverdrängung
en
water displacement
et
mahtveeväljasurve
,
veeväljasurve ujuvil
ga
toillíocht
it
volume d’immersione
mt
spostament tal-ilma
pt
deslocamento volumétrico
sl
vodni izpodriv
sv
deplacement
,
volymdeplacement
fraturação hidráulica de alto volume
bg
хидравлично разбиване с големи водни количества
cs
frakování
,
vysokoobjemové hydraulické štěpení
da
hydraulisk højvolumenfrakturering
de
Hochvolumen-Hydrofracking
el
διάρρηξη
,
υδραυλική ρωγμάτωση
,
υδρορωγμάτωση
en
fracing
,
fracking
,
high-volume hydraulic fracturing
,
high-volume slick-water hydraulic fracturing
,
large hydraulic fracture treatment
,
massive hydraulic fracturing
,
unconventional hydraulic fracturing
es
fracturación hidráulica de alto volumen
et
suuremahuline hüdrolõhkumine
fi
suuritehoinen vesisärötys
fr
fracturation hydraulique
ga
fracáil
,
scoilteadh hiodrálach
hu
frakkolás
,
masszív hidraulikus rétegrepesztés
,
nagy volumenű hidraulikus rétegrepesztés
it
fracking
,
fratturazione idraulica ad elevato volume
lt
didžiatūris hidraulinis ardymas
,
hidraulinis uolienų ardymas dideliu skysčio kiekiu
lv
lielpatēriņa hidropārraušana
,
lielpatēriņa hidropārrāvumu metode
mt
fratturazzjoni idrawlika b'volum għoli
nl
grootvolumehydrofracturering
pl
intensywne szczelinowanie hydrauliczne
pt
fraturação hidráulica maciça
ro
fra...
imposto sobre o volume de negócios
Trade policy
Taxation
bg
данък върху оборота
da
oms
,
omsætningsafgift
de
Umsatzsteuer
el
ΦΚΕ
,
φόρος κύκλου εργασιών
en
turnover tax
es
impuesto sobre el tráfico de empresas
,
impuesto sobre el volumen de negocios
et
kumuleeruv käibemaks
,
käibelt arvestatav maks
fi
liikevaihtovero
,
lvv.
fr
TCA
,
taxe sur le chiffre d'affaires
ga
cáin láimhdeachais
hr
porez na promet
hu
forgalmi adó
it
imposta sul fatturato
,
imposta sul volume d'affari
lt
apyvartos mokestis
lv
apgrozījuma nodoklis
mt
taxxa fuq id-dħul minn negozju
nl
OB
,
omzetbelasting
ro
impozit pe cifra de afaceri
sl
prometni davek
sv
omsättningsskatt
índice de volume
bg
индекс на обема на БВП
cs
objemový index
da
kvantumindeks
,
mængdeindeks
,
volumenindeks
de
Volumenindex
el
δείκτης όγκου
en
volume index
es
índice de volumen
et
mahuindeks
fi
volyymi-indeksi
fr
indice de volume
ga
innéacs toirte
hu
volumenindex
it
indice di volume
lt
apimties indeksas
lv
apjoma indekss
mt
indiċi ta’ volum
nl
volume-indexcijfer
pl
wskaźnik wielkości
ro
indice de volum
sk
objemový index
sl
indeks obsega
sv
volymindex
índice de volume PIB per capita
cs
objemový index HDP na obyvatele
da
mængdeindeks for BNP pr. indbygger
de
Volumenindex für das Pro-Kopf-BIP
el
δείκτης όγκου τού κατά κεφαλήν ΑΕΠ
en
GDP per capita volume index
,
per capita GDP volume index
es
índice de volumen del PIB per cápita
et
SKP mahuindeks elaniku kohta
fi
henkeä kohti lasketun BKT:n volyymi-indeksi
fr
indice de volume du PIB par habitant
ga
méid-innéacs OTI per capita
hu
az egy főre jutó GDP volumenindexe
it
indice di volume del Pil pro capite
lt
BVP vienam gyventojui apimties indeksas
lv
IKP uz vienu iedzīvotāju apjoma indekss
mt
indiċi ta’ volum tal-PDG per capita
nl
volume-indexcijfer van het bbp per hoofd van de bevolking
pl
wskaźnik wielkości PKB na mieszkańca
ro
indicele de volum al PIB-ului pe cap de locuitor
sk
objemový index HDP na obyvateľa
sl
indeks obsega BDP na prebivalca
sv
volymindex för BNP per capita
leilão de volume
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
bg
търг с фиксиран лихвен процент
cs
nabídkové řízení s pevnou sazbou
da
auktion til fast rente
,
licitation til fast rente
,
størrelsesauktion
de
Festsatztender
,
Mengentender
el
δημοπρασία με καθορισμένο επιτόκιο
,
δημοπρασία ποσού
,
δημοπρασία σταθερού επιτοκίου
en
fixed rate tender
,
volume tender
es
licitación por volumen
,
subasta a tipo de interés fijo
,
subasta a tipo fijo
,
subasta de volumen de liquidez
et
fikseeritud intressimääraga pakkumismenetlus
fi
kiinteäkorkoinen huutokauppa
,
kiinteäkorkoinen tarjouskilpailu
,
määrähuutokauppa
fr
adjudication de volume
,
adjudication à taux préfixé
,
appel d'offres à taux fixe
,
appel d'offres à taux fixe
it
asta a tasso fisso
,
asta con tasso predeterminato
,
asta sulle quantità
lt
fiksuotųjų palūkanų konkursas
nl
vaste-rentetender
,
volumetender
pl
przetarg kwotowy
pt
leilão de montante
,
leilão de taxa fixa
,
ro
licitație la rată fixă
sk
tender s pevnou úrokovou sadzbou
sl
avkcija s fiksno obrestno mero
sv
fastränteanbud
,
volymanbud