Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dodana vrednost
ECONOMICS
FINANCE
Accounting
bg
добавена стойност
cs
přidaná hodnota
da
forædlingsværdi
,
merværdi
,
værditilvækst
de
Mehrwert
,
Wertschöpfung
,
Wertsteigerung
,
Wertzuwachs
el
προστιθέμενη αξία
en
added value
es
valor añadido
et
lisandväärtus
fi
arvonlisä
,
arvonlisäys
,
jalostusarvo
,
lisäarvo
fr
valeur ajoutée
hu
hozzáadott érték
it
VA
,
valore aggiunto
lt
pridėtinė vertė
mt
valur miżjud
nl
toegevoegde waarde
pl
wartość dodana
pt
valor acrescentado
sk
pridaná hodnota
sv
förädlingsvärde
,
mervärde
,
tillfört värde
,
värde som tillförs
določiti carinsko vrednost
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
fastsætte toldværdien
de
Ermittlung des Zollwerts
,
den Zollwert ermitteln
el
καθορίζω τη δασμολογητέα αξία
en
to determine the customs value
es
determinar el valor en aduana
fr
déterminer la valeur en douane
it
determinare il valore in dogana
nl
vaststellen van de douanewaarde
pt
determinar o valor aduaneiro
sv
fastställa tullvärde
efektivna vrednost
bg
средна квадратична стойност
cs
efektivní hodnota
da
RMS-værdi
,
effektivværdi
,
kvadratisk middelværdi
de
Effektivwert
,
RMS-Leistung
,
Sinusleistung
,
quadratischer Mittelwert
el
ενεργός τιμή
,
πραγματική τιμή
,
τιμή RMS
en
R.M.S. value
,
R.M.S.V.
,
RMS value
,
rms value
,
root-mean-square value
es
valor cuadrático medio
,
valor eficaz
et
ruutkeskmine väärtus
fi
RMS-arvo
,
tehollisarvo
fr
RMS
,
valeur efficace
,
valeur moyenne quadratique
ga
luach FMC
,
luach fhréamh mheán na gcearnóg
hu
RMS érték
it
valore RMS
,
valore efficace
lt
vidutinė kvadratinė vertė
lv
vidējā kvadrātiskā vērtība
mt
valur RMS
,
valur tal-għerq tal-medja tal-kwadrati
,
valur tal-medja kwadratika
nl
RMS-waarde
,
effectieve waarde
,
kwadratische gemiddelde waarde
pl
wartość skuteczna
,
wartość średnia kwadratowa
pt
valor eficaz
,
valor quadrático médio
ro
valoare medie pătratică
sk
efektívna hodnota
sl
srednja kvadratna vrednost
,
vrednost RMS
sv
effektivvärde
,
rms-värde
eksperimentalna vrednost
Information technology and data processing
da
eksperimentel størrelse
de
Versuchswert
el
πειραματική τιμή
en
experimental value
es
valor experimental
fi
koearvo
,
kokeiluarvo
fr
valeur expérimentale
it
valore sperimentale
nl
experimentele waarde
pt
valor experimental
sv
experimentellt värde
energijska vrednost
AGRI-FOODSTUFFS
bg
енергийна стойност
cs
energetická hodnota
,
kalorická hodnota
da
energigivende værdi
de
Energiegehalt
,
Energiewert
el
τιμή ενέργειας
,
τιμή παρεχόμενης ενέργειας
en
caloric value
,
energy content
,
energy value
es
valor energético
et
energeetiline väärtus
fi
energia-arvo
,
energiasisältö
fr
valeur calorique
,
valeur énergétique
ga
luach fuinnimh
hu
energiaérték
it
valore energetico
lt
energinė vertė
lv
enerģētiskā vērtība
mt
valur enerġetiku
nl
versterkende waarde
pl
wartość energetyczna
,
wartość energii
pt
valor energético
ro
valoare energetică
sk
energetická hodnota
sv
energivärde
epidemiološka mejna vrednost
bg
епидемиологична гранична стойност
cs
ECOFF
,
epidemiologická hraniční hodnota
,
epidemiologická mezní hodnota
da
ECOFF
,
epidemiologisk cut-off-værdi
de
epidemiologischer Grenzwert
el
επιδημιολογική τιμή αποκοπής
en
ECOFF
,
WT cut-off value
,
epidemiological cut-off value
,
wild-type cut-off value
es
ECOFF
,
valor de corte epidemiológico
et
epidemioloogiline künnisväärtus
,
epidemioloogiline läviväärtus
fi
ECOFF
,
epidemiologinen raja-arvo
fr
valeur seuil épidémiologique
ga
scoithluach eipidéimeolaíoch
hu
epidemiológiai határérték
it
ECOFF
,
cut-off epidemiologico
,
valore soglia epidemiologico
lt
epidemiologinė ribinė vertė
lv
epidemioloģiskā robežvērtība
mt
valur ta' limitu epidemjoloġiku
nl
epidemiologische cut-offwaarde
pl
epidemiologiczna wartość graniczna
,
epidemiologiczna wartość progowa
pt
ECOFF
,
valor-limite epidemiológico
ro
prag epidemiologic
sk
ECOFF
,
epidemiologická medzná hodnota
,
epidemiologické interpretačné kritérium
sv
ECOFF
,
epidemiologisk brytpunkt
,
mikrobiologisk brytpunkt
fiktivna vrednost
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fiktiv værdi
de
fiktiver Wert
el
πλασματική αξία
en
fictitious value
es
valor ficticio
fr
valeur fictive
it
valore fittizio
nl
fictieve waarde
pt
valor fictício
sv
fiktivt värde
genetska vrednost
bg
генетична стойност
cs
genetická hodnota
da
genetisk værdi
de
genetischer Wert
el
γενετική αξία
en
genetic value
es
valor genético
et
geneetiline väärtus
fi
jalostusarvo
,
perinnöllinen arvo
fr
valeur génotypique
ga
luach géiniteach
hu
genetikai érték
,
genotípusos érték
it
valore genetico
lt
genetinė vertė
lv
ģenētiskā vērtība
mt
valur ġenetiku
nl
genetische waarde
pl
wartość genotypowa
pt
valor genético
ro
valoare genetică
sk
genetická hodnota
sv
avelsvärde
,
genotypvärde
genomska plemenska vrednost
bg
геномна развъдна стойност
cs
genomická plemenná hodnota
da
genomavlsværdi
,
genomisk avlsværdi
de
genomischer Zuchtwert
el
γονιδιωματική αναπαραγωγική αξία
en
genomic breeding value
es
valor de cría genómico
et
genoomaretusväärtus
fi
genominen jalostusarvo
fr
valeur génomique
ga
luach pórúcháin géanómaíoch
hu
genomikus tenyészérték
it
indice genomico
lt
genominė veislinė vertė
,
genomo analize pagrįsta veislinė vertė
mt
valur tat-tgħammir ġenomiku
nl
genomische fokwaarde
pl
genomowa wartość hodowlana
pt
valor genético genómico
,
valor genómico
ro
valoare de ameliorare genomică
sk
genomická plemenná hodnota
sv
genomiskt avelsvärde
hipotekarna posojilna vrednost
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
ипотечна заемна стойност
cs
zástavní hodnota nemovitosti
da
belåningsværdi
de
Beleihungswert
el
αξία ενυπόθηκου ακινήτου
en
MLV
,
mortgage lending value
es
valor del crédito hipotecario
,
valor hipotecario
et
hüpoteekimisväärtus
fi
kiinnitysluottoarvo
fr
valeur hypothécaire
ga
luach iasachta morgáiste
it
valore del credito ipotecario
lt
hipotekinė vertė
lv
hipotekārā vērtība
mt
valur tas-self ipotekarju
nl
hypotheekwaarde
pl
wartość bankowo-hipoteczna
pt
valor do bem hipotecado
ro
valoare ipotecară
sk
hodnota poskytnutého hypotekárneho financovania
sv
pantlånevärde