Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ocenjena plemenska vrednost
bg
очаквана развъдна стойност
cs
OPH
,
odhad plemenné hodnoty
da
avlsværdiskøn
,
avlsværdital
,
beregnet avlsværdi
,
estimeret avlsværdi
,
skønnet avlsværdi
de
geschätzter Zuchtwert
el
εκτιμώμενη αναπαραγωγική αξία
en
EBV
,
estimated breeding value
es
valor de cría estimado
,
valor genético estimado
et
arvutatud aretusväärtus
fi
EBV
,
jalostusarvon ennuste
,
yksilön jalostusarvo
fr
VGE
,
valeur génétique estimée
ga
luach póraithe measta
hu
becsült tenyészérték
it
valore riproduttivo stimato
lt
apskaičiuotoji veislinė vertė
lv
novērtētā ciltsvērtība
mt
valur stmat għat-tnissil
nl
FWS
,
fokwaardeschatting
pl
szacowana wartość hodowlana
pt
valor genético estimado
ro
valoare de ameliorare estimată
sk
odhad plemennej hodnoty
sv
skattat avelsvärde
ocenjena vrednost
Natural and applied sciences
da
anslået værdi
,
estimat
,
skønnet værdi
de
Schätzwert
el
εκτιμώμενη τιμή
en
estimated value
es
valor estimado
fi
estimaatti
fr
valeur estimée
it
valore stimato
nl
geschatte waarde
pt
valor estimado
sk
odhadovaná hodnota
oddelek za evropsko dodano vrednost
Parliament
bg
Отдел за европейска добавена стойност
cs
Oddělení pro posuzování celoevropského přínosu
da
Enheden for Europæisk Merværdi
de
Referat Europäischer Mehrwert
el
Μονάδα Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας
en
European Added Value Unit
es
Unidad de Valor Añadido Europeo
et
Euroopa lisaväärtuse üksus
fi
Euroopan tason lisäarvoyksikkö
fr
Unité Valeur ajoutée européenne
ga
An tAonad um Breisluach Eorpach
hr
Odjel za europsku dodanu vrijednost
hu
Európai Hozzáadott Érték Osztály
it
Unità Valore aggiunto europeo
lt
Europos pridėtinės vertės skyrius
lv
Eiropas pievienotās vērtības nodaļa
mt
Unità tal-Valur Miżjud Ewropew
mul
11C20
nl
afdeling Europese Meerwaarde
pl
Dział ds. Europejskiej Wartości Dodanej
pt
Unidade do Valor Acrescentado Europeu
ro
Unitatea pentru valoarea adăugată europeană
sk
oddelenie posudzovania európskej pridanej hodnoty
sv
Enheten för europeiskt mervärde
odkupna vrednost
Insurance
Accounting
bg
откупна стойност
,
парична откупна стойност
cs
výše odkupného
da
genkøbsværdi
,
tilbagekøbsværdi
de
Rueckkaufswert
,
Rückkaufwert
,
Rückvergütung
el
αξία ασφαλιστηρίου συμβολαίου πριν από τη λήψη του
,
αξία εξαγοράς
,
τιμή εξαγοράς
en
cash surrender value
,
cash value
,
surrender value
es
valor de amortización
,
valor de rescate
,
valor de rescate en efectivo
et
tagasiostuväärtus
fi
jälleenostoarvo
,
takaisinostoarvo
fr
prix du rachat
,
valeur de rachat
ga
luach géilliúna
hr
otkupna vrijednost
it
valore di rimborso
,
valore di riscatto
lv
atpirkuma summa
,
naudas vērtība
mt
valur ta’ ċediment
nl
afkoopwaarde
,
terugbetalingsprijs
,
terugbetalingswaarde
pl
wartość wykupu
pt
direito de resgate
,
valor de amortização
,
valor de resgate
ro
valoare de răscumpărare
sk
odkupná hodnota
sv
kontantvärde
,
återköpsvärde
odplačna vrednost
Accounting
bg
амортизирана стойност
cs
zůstatková hodnota
da
amortiserede omkostninger
,
amortiseret kostpris
de
amortisierte Kosten
el
αποσβεσμένο κόστος
en
amortised cost
es
coste amortizado
et
amortiseeritud soetusmaksumus
fi
hankintamenon jaksottaminen
fr
coût amorti
ga
costas amúchta
hu
amortizált bekerülési érték
it
costo ammortizzato
lt
amortizuota savikaina
lv
amortizētā iegādes vērtība
mt
kost amortizzat
nl
geamortiseerde kostprijs
pl
koszt zamortyzowany
pt
custo amortizado
ro
cost amortizat
sk
umorovacia cena
sv
upplupet anskaffningsvärde
opozorilna vrednost
Health
bg
СПД
,
стойности за предприемане на действие
cs
referenční hodnota
da
aktionsniveau
de
Auslöseschwelle
el
επίπεδο δράσης
en
AL
,
action level
es
nivel de actuación
et
rakendusväärtus
fi
toimenpidetaso
fr
valeur déclenchant l’action
ga
leibhéal gníomhaíochta
it
livello d'azione
lt
VL
,
veikimo lygis
lv
RL
,
rīcības līmenis
mt
livell ta' azzjoni
nl
AN
,
actieniveau
pl
graniczny poziom narażenia
,
interwencyjny poziom narażenia
pt
NA
,
nível de ação
ro
nivel de acțiune
sv
insatsnivå
plemenska vrednost
bg
развъдна стойност
cs
plemenná hodnota
da
additiv genetisk værdi
,
avlsværdi
de
Zuchtwert
el
αναπαραγωγική αξία
en
additive genetic value
,
breeding value
es
valor de cruza
,
valor de cría
,
valor genético aditivo
et
aretusväärtus
fi
jalostusarvo
fr
valeur génétique
,
valeur génétique additive
,
valeur héréditaire
ga
luach pórúcháin
hu
nemesítési érték
,
tenyészérték
it
valore genetico additivo
,
valore riproduttivo
lt
veislinė vertė
lv
ciltsvērtība
mt
valur għat-tnissil
,
valur ġenetiku addittiv
nl
fokwaarde
pl
wartość hodowlana
pt
valor genético aditivo
,
valor reprodutivo
ro
valoare de ameliorare
sk
plemenná hodnota
sv
additivt genetiskt värde
,
avelsvärde
poljubna vrednost
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
vilkårlig værdi
de
willkürlicher Wert
el
αυθαίρετη αξία
en
arbitrary value
es
valor arbitrario
fr
valeur arbitraire
it
valore arbitrario
nl
willekeurig vastgestelde waarde
pt
valor arbitrário
sv
godtyckligt värde
poštena vrednost
ECONOMICS
Accounting
bg
справедлива стойност
cs
reálná hodnota
da
dagsværdi
,
fair value
de
beizulegender Zeitwert
el
δικαία αξία
,
εύλογη αξία
,
λογική αξία
en
fair value
es
precio justo de mercado
,
valor corriente en el mercado
,
valor razonable
et
õiglane väärtus
fi
käypä arvo
fr
juste valeur
ga
luach cóir
hu
valós érték
it
fair value
,
giusto valore
,
valore equo
lt
tikroji vertė
lv
patiesā vērtība
mt
valur ġust
nl
fair value
,
juiste prijs
,
reële waarde
,
waarde in het economisch verkeer
pl
wartość godziwa
pt
justo valor
ro
valoare justă
sk
reálna hodnota
sv
verkligt värde
povprečna vrednost višine vrha
Chemistry
bg
средна височина на пика
de
mittlere Peakhöhe
el
μέσο ύψος κορυφής
en
mean peak height
es
altura de pico media
et
piigi poolkõrgus
fr
hauteur moyenne des pics
ga
meánairde buaice
hu
átlagos csúcsmagasság
it
altezza media dei picchi
lv
vidējais smailes augstums
pl
średnia wysokość piku
ro
înălțimea medie a picului
sk
priemerná hodnota výšky píku
sv
medelvärde av topphöjder