Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
naknadno vrednotenje
ECONOMICS
bg
последваща оценка
cs
hodnocení ex post
,
následné hodnocení
da
efterfølgende evaluering
,
ex post-evaluering
de
"ex-post"-Analyse
,
Ex-post-Bewertung
,
Ex-post-Evaluierung
el
εκ των υστέρων αξιολόγηση
,
εκ των υστέρων αποτίμηση
en
EPE
,
ex post evaluation
es
evaluación a posteriori
,
evaluación ex post
,
evaluación retroactiva
et
järelhindamine
fi
jälkiarviointi
fr
évaluation a posteriori
,
évaluation ex post
ga
EPE
,
meastóireacht ex-post
hr
ex post evaluacija
hu
utólagos értékelés
it
valutazione a posteriori
,
valutazione ex post
lt
baigiamasis vertinimas
,
ex post vertinimas
lv
ex post novērtējums
,
paveiktā novērtējums
mt
evalwazzjoni 'ex post'
nl
ex-postevaluatie
pl
ocena ex post
pt
avaliação ex post
ro
evaluare ex-post
sk
hodnotenie ex post
sl
naknadna ocena
,
naknadno ocenjevanje
,
sv
efterhandsutvärdering
vrednotenje po tekočih tržnih cenah
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-...
vrednotenje z uporabo notranjega modela
FINANCE
Insurance
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
mark-to-model
de
zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βάσει υποδείγματος
en
mark-to-model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine meetod
,
mudelipõhise hindamise meetod
fi
arvostaminen mallin avulla
fr
[valorisation] selon un modèle
hr
vrednovanje po modelu
hu
modell alapján történő értékelés
it
in base ad un modello (mark-to-model)
lt
pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
nl
waardering op basis van een modellenbenadering
pl
wycena według modelu
pt
avaliação com recurso a modelos de valorização
,
mark-to-model
ro
raportare la model
sk
hodnota stanovená na základe modelu
sv
modellvärdering
začetno vrednotenje
bg
първоначална оценка
cs
prvotní hodnocení
,
výchozí hodnocení
da
indledende vurdering
de
Erstbeurteilung
el
αρχική αξιολόγηση
en
initial evaluation
es
evaluación inicial
et
esmane hindamine
fi
alkuperäinen arviointi
,
ensimmäinen arviointi
fr
évaluation initiale
hr
inicijalna procjena
hu
kezdeti értékelés
it
valutazione iniziale
lt
pirminis vertinimas
lv
sākotnējais novērtējums
,
sākotnējā novērtēšana
mt
valutazzjoni inizjali
nl
eerste beoordeling
pl
ocena wstępna
pt
avaliação inicial
ro
evaluare inițială
sk
pôvodné vyhodnotenie
sv
initial utvärdering
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bewertung
(samostalnik)
sl vrednotenje,
ocena,
presoja
en evaluation,
validation,
assessment,
appraisal,
guess,
valuation
sq vlerësim
fr évaluation,
appréciation,
critique
hr procjena,
ocjena
evaluation
(samostalnik)
sl vrednotenje,
ocena,
presoja,
evalvacija
de Auswertung,
Bewertung,
Evaluierung,
Einschätzung,
Abschätzung,
Beurteilung,
Schätzung,
Wertung,
Evaluation
sq vlerësim
fr évaluation,
appréciation,
critique
hr procjena,
ocjena
évaluation
(samostalnik)
sl vrednotenje,
ocena,
presoja
en evaluation,
validation,
assessment,
appraisal,
guess
de Auswertung,
Bewertung,
Evaluierung,
Einschätzung,
Abschätzung,
Beurteilung,
Schätzung,
Wertung
sq vlerësim
hr procjena,
ocjena