Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
withdraw approval from a body
da
tilbagekalde autorisationen af et institut
,
tilbagekalde godkendelsen af et organ
de
einer Stelle die Zulassung entziehen
el
αποσύρεται η έγκριση από έναν οργανισμό
fr
retirer l'agrément à un organisme
it
ritirare l'autorizzazione ad un organismo
nl
de erkenning van een instantie intrekken
withdraw approval from a body
FINANCE
Taxation
da
tilbagekalde autorisationen af et institut
,
tilbagekalde godkendelsen af et organ
de
einer Stelle die Zulassung entziehen
fr
retirer l'agrément à un organisme
it
ritirare l'autorizzazione ad un organismo
nl
de erkenning van een instantie intrekken
withdraw beverages for purposes of fiscal control or brewery inspection
Taxation
AGRI-FOODSTUFFS
de
Getränke für Zwecke der Steuer- oder Gewerbeaufsicht entnehmen
es
tomar muestras de bebidas para control fiscal o industrial
fr
prélever des boissons à des fins de contrôle fiscal ou industriel
it
bevande prelevate a fini di controllo fiscale o industriale
nl
dranken ten behoeve van de accijns- of bedrijfscontrole onttrekken
withdraw EEC type-approval
FINANCE
Taxation
da
tilbagekalde EØF-typegodkendelsen
de
EWG-Bauartzulassung widerrufen
fr
révoquer l'homologation CEE
it
revocare l'omologazione CEE
nl
de EEG-typegoedkeuring intrekken
withdraw from a contract
LAW
ECONOMICS
de
von einem Vertrag zurücktreten
es
rescindir un contrato
fr
résilier un contrat
withdraw from circulation the copies of a work
el
αποσύρω της κυκλοφορίας τα αντίτυπα ενός έργου
fr
retirer de la circulation les exemplaires d'une oeuvre
withdraw from the agenda
da
udgå af dagsordenen
de
vor der Tagesordnung absetzen
es
retirar del orden del día
et
arvama päevakorrast välja
,
jätma päevakorrast välja
fi
poistaa esityslistalta
fr
retirer de l'ordre du jour
ga
tarraing siar ón gclár oibre
it
ritirare dall'ordine del giorno
nl
van de agenda afvoeren