within the framework of the provisions set out below

EUROPEAN UNION
da inden for rammerne af nedennævnte bestemmelser
de nach Massgabe der folgenden Bestimmungen
el στο πλαίσιο των κατωτέρω διατάξεων
fr dans le cadre des dispositions ci-après
it nel quadro delle disposizioni seguenti
nl in het kader van de volgende bepalingen
pt no âmbito das disposições seguintes
sv inom ramen för nedanstående bestämmelser