Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boben za koksanje
Oil industry
bg
коксов барабан
cs
koksovací komora
,
koksová komora
da
kokstromle
de
Kokstrommel
el
κυλινδρικό δοχείο παραγωγής οπτάνθρακα
en
coke drum
es
tambor de coque
et
koksistamisseade
fi
koksausreaktori
fr
ballon de cokéfaction
,
chambre de cokéfaction
,
chambre de maturation
,
maturateur
hr
koksna komora
it
camera a coke
,
camera di reazione
lt
koksavimo talpykla
lv
koksēšanas kamera
mt
ċilindru tal-kokk
pl
bęben koksowniczy
pt
tambor de coque
ro
cameră de cosificare
sk
koksovacia komora
sv
kokstrumma
Bolgarski oddelek za prevajanje
Parliament
bg
Български езиков отдел за писмени преводи
cs
Bulharské překladatelské oddělení
da
Den Bulgarske Oversættelsesenhed
de
Referat Bulgarische Übersetzung
el
Μονάδα Βουλγαρικής Μετάφρασης
en
Bulgarian Translation Unit
es
Unidad de la Traducción Búlgara
et
Bulgaaria kirjaliku tõlke üksus
fi
Bulgarian käännösyksikkö
fr
Unité de la traduction bulgare
ga
Aonad Aistriúcháin na Bulgáirise
hr
Bugarski odjel za pismeno prevođenje
hu
Bolgár Fordító Osztály
it
Unità della traduzione bulgara
lt
Bulgarų k. vertimo raštu skyrius
lv
Bulgāru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Bulgara
mul
07B31
nl
Bulgaarse Vertaalafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Bułgarskich
pt
Unidade da Tradução Búlgara
ro
Unitatea bulgară de traducere
sk
Bulharské prekladateľské oddelenie
sv
Bulgariska översättningsenheten
Bolgarski oddelek za tolmačenje
Parliament
bg
Български езиков отдел за устни преводи
cs
Bulharské tlumočnické oddělení
da
Den Bulgarske Tolkeenhed
de
Referat Dolmetschen – Bulgarisch
el
Μονάδα Βουλγαρικής Διερμηνείας
en
Bulgarian Interpretation Unit
es
Unidad de la Interpretación Búlgara
et
Bulgaaria suulise tõlke üksus
fi
Bulgarian tulkkausyksikkö
fr
Unité de l'interprétation bulgare
ga
Aonad Ateangaireachta na Bulgáirise
hr
Bugarski odjel za usmeno prevođenje
hu
Bolgár Tolmácsolási Osztály
it
Unità dell'interpretazione bulgara
lt
Bulgarų k. vertimo žodžiu skyrius
lv
Bulgāru valodas mutiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tal-Interpretazzjoni Bulgara
mul
08A21
nl
Bulgaarse Tolkenafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język Bułgarski
pt
Unidade da Interpretação Búlgara
ro
Unitatea bulgară de interpretare
sk
Bulharské tlmočnícke oddelenie
sv
Bulgariska tolkningsenheten
bonus za MSP
bg
бонус за МСП
cs
bonus pro malé a střední podniky
da
SMV-bonus
,
SMV-forhøjelse
,
bonus for små og mellemstore virksomheder
,
forhøjelse for små og mellemstore virksomheder
de
KMU-Aufschlag
el
πριμοδότηση ΜΜΕ
en
SME bonus
es
prima a las PYME
et
VKEde boonus
fi
pk-yrityksille myönnettävä korotus
,
pk-yrityksille myönnettävä lisä
,
pk-yrityslisä
fr
bonus pour les PME
,
bonus pour les petites et moyennes entreprises
ga
bónas do FBManna
,
bónas d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide
hu
kkv-bónusz
it
maggiorazione per le PMI
lt
MVĮ priemoka
lv
MVU piemaksa
mt
bonus tal-SME
nl
kmo-opslag
,
kmo-verhoging
pl
premia dla MŚP
pt
prémio a favor das PME
ro
bonus pentru IMM-uri
sk
bonus pre MSP
sv
bonus för små och medelstora företag
brezplačna pravna pomoč (za tujce)
LAW
Migration
bg
безплатна правна помощ (чужденци)
cs
bezplatná právní pomoc (cizinci)
da
gratis juridisk bistand (udlændinge)
de
unentgeltliche Rechtsberatung (Ausländer)
el
δωρεάν νομική συνδρομή (αλλοδαποί)
en
legal aid in immigration and asylum cases
es
asistencia jurídica gratuita (extranjeros)
,
justicia gratuita (extranjeros)
et
tasuta õigusabi (välismaalased)
fi
(ulkomaalaisten maksuton) oikeusapu
fr
assistance juridique gratuite (étrangers)
ga
Cúnamh dlí d'iarrthóirí tearmainn
hu
ingyenes jogi segítségnyújtás (külföldiek)
it
assistenza legale gratuita (stranieri)
,
gratuito patrocinio (stranieri)
,
patrocinio a spese dello Stato (stranieri)
lt
teisinė pagalba (užsieniečiai)
,
valstybės garantuojama teisinė pagalba (užsieniečiai)
lv
bezmaksas juridiskā palīdzība (ārzemniekiem)
,
valsts nodrošinātā juridiskā palīdzība (ārzemniekiem)
mt
assistenza legali mingħajr ħlas
nl
gefinancierde rechtsbijstand (vreemdelingen)
,
juridische bijstand
,
juridische hulp
,
kosteloze rechtsbijstand (vreemdelingen)
pl
bezpłatna pomoc prawna d...
britanska agencija za atomsko energiijo
ENERGY
Electrical and nuclear industries
cs
Agentura pro atomovou energii Spojeného království
,
UKAEA
da
UKAEA
de
UKAEA
,
britische Atomenergiebehörde
el
UKAEA
en
UKAEA
,
United Kingdom Atomic Energy Authority
es
Dirección de Energía Atómica
,
Junta de la energía atómica del Reino Unido
,
UKAEA
et
UKAEA
,
Ühendkuningriigi Aatomienergia agentuur
fr
Autorité britannique de l'énergie atomique
,
Direction de l'énergie atomique
,
UKAEA
it
UKAEA
lv
AKAEA
,
Apvienotās Karalistes Atomenerģijas aģentūra
mt
Aġenzija tar-Renju Unit għall-Enerġija Atomika
,
UKAEA
nl
Bureau voor Kernenergie van het Verenigd Koninkrijk
,
UKAEA
pt
Comissão da Energia Atómica
,
UKAEA
ro
Autoritatea pentru energie atomică din Regatul Unit
,
UKAEA
sk
Agentúra pre atómovú energiu v UK
,
UKAEA
sv
UKAEA
brošura za raziskovalca
bg
брошура на изследователя
cs
soubor informací pro zkoušejícího
de
Information für den Prüfer
el
ΕΦΕ
,
ενημερωτικό φυλλάδιο ερευνητή
en
investigator's brochure
es
manual del investigador
fi
tutkijan tietopaketti
fr
brochure pour l'investigateur
ga
bróisiúr imscrúdaitheora
it
fascicolo del ricercatore
lt
tyrėjo brošiūra
lv
pētnieka brošūra
mt
fuljett tal-investigatur
nl
onderzoekersdossier
,
onderzoeksdossier
pl
broszura badacza
pt
BI
,
brochura do investigador
,
brochura para o investigador
ro
broșura investigatorului
sk
príručka pre skúšajúceho
sv
prövarhandbok
Camdenska meddržavna mreža uradov za odvzem premoženjske koristi (CARIN)
Criminal law
bg
CARIN
,
мрежата КАРИН
cs
CARIN
,
Camdenská síť úřadů pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
da
Camden Assets Recovery Inter-agency Network
de
CARIN
,
Camdener zwischenstaatliches Netz der Vermögensabschöpfungsstellen
el
δίκτυο του Camden που συνδέει τις υπηρεσίες ανάκτησης των περιουσιακών στοιχείων
en
CARIN
,
Camden Assets Recovery Interagency Network
es
Red Interinstitucional de Recuperación de Activos de Camden
,
red CARIN
et
CARIN
,
kriminaaltulu jälitamisega tegelevate asutuste vaheline Camdeni võrgustik
fi
CARIN-verkosto
,
Camden Asset Recovery Inter-Agency -verkosto
fr
Réseau Camden regroupant les autorités compétentes en matière de recouvrement d'avoirs
,
réseau CARIN
ga
CARIN
,
Gréasán Idirghníomhaireachta Camden um Aisghabháil Sócmhainní
hu
CARIN
,
Camdeni vagyonvisszaszerzési ügynökségközi hálózat
it
Rete CARIN
,
rete interagenzie Camden per il recupero dei beni
lt
Kamdeno turto susigrąžinimo tarpagentūrinis tinklas
lv
CARIN
,
Kamdenas līdzekļu atguves aģentūru tīkls
mt
CARIN
,
Network tal-Interaġen...
cariniti za domačo porabo
Tariff policy
Consumption
da
bringe i frit forbrug
,
lade overgå til frit forbrug
de
(Waren) zum freien Verkehr abfertigen
,
(Waren) zum freien Verkehr einführen
,
in den freien Verkehr bringen
,
in den freien Verkehr überführen
el
θέτω σε κατανάλωση
en
to clear for home use
,
to release for home use
es
poner a consumo
fi
luovuttaa kulutukseen
fr
mettre à la consommation
ga
scaoileadh chun úsáide sa stát
it
immettere in consumo
nl
in het vrije verkeer brengen
,
toelaten tot het vrije verkeer
sl
sprostiti za domačo porabo
carinjenje za domačo porabo
Tariff policy
bg
освобождаване за потребление
cs
propuštění do volného oběhu
da
overgang til fri omsætning
,
overgang til frit forbrug
de
Abfertigung zum freien Verkehr
,
Überführung in den freien Verkehr
el
διάθεση στην εγχώρια κατανάλωση
,
θέση σε ανάλωση
en
clearance for home use
,
release for consumption
,
release for home use
,
release to the market
es
despacho a consumo
,
puesta a consumo
et
vabasse ringlusse lubamine
fi
kulutukseen luovuttaminen
,
tullaus vapaaseen liikkeeseen
fr
mise à la consommation
ga
imréiteach chun úsáide sa stát
hr
carinjenje za domaću uporabu
,
puštanje na tržište
,
puštanje proizvoda u domaću upotrebu
,
puštanje u potrošnju
hu
adójogi szabad forgalomba bocsátás
it
immissione in consumo
lt
išleidimas vartoti
,
išleidimas vidaus vartojimui
lv
nodošana patēriņam
mt
awtorizzazzjoni għall-użu domestiku
,
rilaxx fis-suq
,
rilaxx għall-konsum
,
rilaxx għall-użu domestiku
nl
uitslag tot verbruik
pl
dopuszczenie do obrotu
pt
introdução no consumo
ro
eliberare pentru consum
sl
sprostitev v porabo
,
sprostitev za domačo po...