Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plenarno zasedanje
POLITICS
LAW
da
plenum
,
plenumforsamling
de
Plenarsitzung
,
Plenarversammlung
,
Plenum
,
Vollversammlung
el
ολομέλεια
en
plenary meeting
es
reunión plenaria
,
sesión plenaria
fi
täysistunto
fr
assemblée plénière
it
assemblea plenaria
nl
Verenigde Vergadering
,
algemene vergadering
,
plenaire vergadering
,
voltallige vergadering
pt
assembleia plenária
sv
plenarsammanträde
,
plenum
plenarno zasedanje
EUROPEAN UNION
bg
пленарна сесия
cs
plenární zasedání
da
plenarforsamling
,
plenarmøde
de
Plenartagung
el
σύνοδος ολομέλειας
en
Plenary Session
es
pleno
,
sesión plenaria
et
täiskogu istungjärk
fi
täysistunto
fr
session plénière
hu
plenáris ülés
it
sessione plenaria del Comitato
lt
plenarinė sesija
lv
plenārsesija
mt
sessjoni plenarja
nl
zitting
pl
sesja plenarna
pt
reunião plenária
ro
sesiune plenară
sk
plenárne zasadnutie
sv
plenarsession
plenarno zasedanje
bg
пленарно заседание
cs
plénum
da
plenarforsamling
,
plenarmøde
de
Plenarsitzung
,
Plenum
el
ολομέλεια
en
plenary
,
plenary session
es
Pleno
et
täiskogu / täiskogu istung
fi
täysistunto
fr
plénière
,
séance plénière
ga
seisiún iomlánach
hr
plenarna sjednica
hu
plenáris ülés
it
Aula
,
plenaria
,
seduta plenaria
lt
plenarinis posėdis
,
plenarinė sesija
lv
plenārsēde
mt
plenarja
,
seduta plenarja
nl
plenaire vergadering
pl
posiedzenie plenarne
,
zgromadzenie plenarne
pt
sessão plenária
ro
în plen
sk
plénum
sv
plenarsammanträde
plenarno zasedanje ZN na visoki ravni na temo razvojnih ciljev tisočletja
United Nations
bg
Среща на високо равнище по Целите на хилядолетието за развитие
,
пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие
cs
plenární zasedání OSN na vysoké úrovni
da
FN's plenarmøde på højt plan om årtusindudviklingsmålene
de
Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele
,
VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele
el
ολομέλεια υψηλού επιπέδου της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ
en
HLPM
,
MDG Summit
,
MDG+10 Summit
,
UN high-level plenary meeting of the General Assembly
,
United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals
es
Cumbre ODM + 10
,
Cumbre ONU sobre los ODM
,
reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
et
ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä Yhdistyneiden kansakuntien korkean tason täysistunto
,
vuosituhattavoitteita käsittelevä YK:n yl...
posebno zasedanje Generalne skupščine o razoroževanju
United Nations
da
SSOD
,
særlig samling i Generalforsamlingen om nedrustning
de
Abrüstungssondertagung
,
Sondertagung über Abrüstung
el
Ειδική σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης για τον αφοπλισμό
en
SSOD
,
Special Session of the General Assembly on Disarmament
es
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas dedicado al desarme
fi
aseidenriisunnan erityisistunto
fr
session extraordinaire consacrée au désarmement
,
session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée au désarmement
it
SSOD
,
sessione speciale dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmo
lv
Ģenerālās asamblejas speciālā sesija par atbruņošanās jautājumiem
mt
SSOD
,
Sessjoni Speċjali ta' l-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Diżarm
nl
SSOD
,
bijzondere zitting van de Algemene Vergadering over ontwapening
pl
specjalna sesja Zgromadzenia Ogólnego ONZ na temat rozbrojenia
,
specjalna sesja na temat rozbrojenia
pt
Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
sv
generalförsamlingen...
redno zasedanje Generalne skupščine Organizacije združenih narodov
United Nations
da
ordinær samling i De Forenede Nationers Generalforsamling
de
ordentliche Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen
en
regular session of the United Nations General Assembly
es
período ordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen säännöllinen istunto
,
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen varsinainen istunto
fr
session ordinaire de l'Assemblée Générale des Nations Unies
hu
az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének rendes ülésszaka
it
sessione ordinaria dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos eilinė sesija
nl
gewone zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
pl
sesja zwyczajna Zgromadzenia Ogólnego ONZ
pt
sessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
Služba za naročanje prevodov za predsedstvo in plenarno zasedanje
Parliament
bg
Служба за заявки за писмен превод за председателството и пленарните заседания
cs
odbor žádostí o překlad pro předsednictvo a plénum
da
Kontoret for Rekvirering af Oversættelser til Formandskabet og Plenarforsamlingen
de
Dienststelle Übersetzungsaufträge für die Präsidentschaft und die Plenarsitzungen
en
Presidency and Plenary Translation Request Service
es
Servicio de Solicitudes de Traducción para la Presidencia y el Pleno
et
Eesistujariigi ja täiskogu tõlketaotluste teenistus
fi
Johdon ja täysistunnon käännöstoimeksiantojen jaosto
fr
Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
ga
An tSeirbhís um Iarrataí Aistriúcháin don Uachtaránacht agus don Suí Iomlánach
hr
Služba za zahtjeve za prijevode za Predsjedništvo i plenarne sjednice
hu
Elnökségi és Plenáris Üléshez Kapcsolódó Fordítási Kérelmeket Kezelő Szolgálat
it
servizio Richieste di traduzione per la presidenza e la plenaria
lt
Vadovybės DG ir plenarinėms sesijoms skirtų vertimų raštu užsakymų tarnyba
lv
Prezidentūras un plenār...
zasedanje Evropskega sveta
cs
zasedání Evropské rady
da
Det Europæiske Råds møde
de
Tagung des Europäischen Rates
el
σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
meeting of the European Council
es
reunión del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu kohtumine
fi
Eurooppa-neuvoston kokous
fr
réunion du Conseil européen
ga
cruinniú den Chomhairle Eorpach
hu
az Európai Tanács ülése
it
riunione del Consiglio europeo
lt
Europos Vadovų Tarybos susitikimas
lv
Eiropadomes sanāksme
mt
laqgħa tal-Kunsill Ewropew
nl
bijeenkomst van de Europese Raad
pl
posiedzenie Rady Europejskiej
pt
reunião do Conselho Europeu
ro
reuniune a Consiliului European
sk
zasadnutie Európskej rady
sv
Europeiska rådets möte