Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zbor comun
Migration
bg
общ полет
,
съвместен полет
cs
společný let
,
společný let za účelem navrácení
da
fælles flytransport
,
fælles tilbagesendelsesflyvning
de
Sammelflug
,
Sammelflug zur Rückführung
el
κοινή πτήση
en
joint flight
,
joint return flight
es
vuelo conjunto
,
vuelo de expulsión conjunto
et
ühislend
fi
yhteinen lento
,
yhteinen palautuslento
fr
vol commun
,
vol commun pour l'éloignement
,
vol de retour commun
ga
comh-eitilt
hu
kitoloncolásra szolgáló közös légi járat
it
volo congiunto
,
volo di rimpatrio congiunto
lt
jungtinis skrydis
lv
kopīgs lidojums
mt
titjira konġunta
,
titjira konġunta ta' ritorn
nl
gezamenlijke terugkeervlucht
,
gezamenlijke vlucht
pl
wspólny lot
pt
voo comum
,
voo comum de afastamento
,
voo conjunto
,
voo conjunto de afastamento
ro
zbor comun de returnare
sl
skupni let
,
skupni let za vračanje
sv
gemensam flygning
,
gemensam återsändandeflygning
zbor controlat
bg
контролиран полет
cs
řízený let
da
kontrolleret flyvning
de
kontrollierter Flug
el
ελεγχόμενη πτήση
en
controlled flight
es
vuelo controlado
et
kontrollitav lend
fi
johdettu lento
fr
vol contrôlé
hu
ellenőrzött repülés
it
volo controllato
lt
valdomasis skrydis
mt
titjira kkontrollata
nl
geleide vlucht
pl
lot kontrolowany
pt
voo controlado
sk
riadený let
sl
kontroliran let
sv
kontrollerad flygning
zbor de control de întreținere
bg
полет за проверка на техническо обслужване
cs
kontrolní let po údržbě
da
kontrolflyvning i forbindelse med vedligeholdelse
de
Kontrollflug zu Instandhaltungszwecken
el
δοκιμαστική πτήση κατά τη συντήρηση
en
maintenance check flight
es
vuelo de verificación de mantenimiento
et
tehniline kontroll-lend
fi
huollon jälkeinen koelento
fr
vol de contrôle de maintenance
ga
eitilt thrialach chothabhála
hu
karbantartási célú ellenőrző repülés
it
voli di collaudo dopo manutenzione
lt
su technine priežiūra susijęs bandomasis skrydis
lv
pārbaudes lidojumi pēc tehniskās apkopes
mt
titjira għal verifika u l-manutenzjoni
nl
onderhoudscontrolevlucht
pl
lot próbny po obsłudze
,
loty kontrolne po wykonaniu obsługi
pt
voo de verificação no âmbito da manutenção
sk
kontrolné lety na účely údržby
sl
testni let zaradi vzdrževanja
sv
kontrollflygning efter underhåll
zbor de linie sub supraveghere
bg
полет в рейсови условия под надзор
en
LFUS
,
LIFUS
,
line flying under supervision
et
LIFUS
,
järelevalve all sooritatav liinilend
,
järelevalve all toimuv liinilend
,
järelevalvealune liinilend
fi
valvonnan alaiset reittilennot
hr
letenje na linijama pod nadzorom
hu
LIFUS
,
felügyelet alatti útvonalrepülés
lv
LFUS
,
LIFUS
,
reisa lidojums ar uzraudzītāju
pl
loty liniowe pod nadzorem
ro
LIFUS
,
sk
traťové lety pod dozorom
sl
LIFUS
,
linijsko letenje pod nadzorom
sv
produktionsflygning under övervakning
zbor demonstrativ
bg
демонстрационен полет
da
demonstrationsflyvning
de
Vorführungsflug
el
πτήση επίδειξης
en
demonstration flight
es
vuelo de demostración
fi
esittelylento
fr
vols de démonstration
ga
eitilt taispeána
hr
probni let
hu
bemutató repülés
it
Volo di dimostrazione
lv
demonstrējumu lidojums
nl
demonstratievlucht
pt
voo de demonstração
ro
demonstrație aeriană
,
sk
demonštračný let
sl
demonstracijski let
sv
demonstrationsflygning
zbor HHO deasupra mării
bg
крайбрежни ННО
cs
HHO lety v pobřežních vodách
de
Hubschrauberflug mit Windenbetrieb über der offenen See
el
ΗΗΟ σε απόσταση από την παραλία
en
HHO offshore
es
HHO mar adentro
et
ripplasti vedu avamere kohal
fi
vinssauslento merialueella
fr
vol HHO en mer
it
HHO fuori costa
lt
HHO skrydis virš jūros
,
sraigtasparnio keliamasis skrydis virš jūros
mt
HHO lil hinn mill-kosta
pl
loty śmigłowcowe z ładunkiem na zaczepie zewnętrznym w operacjach morskich
pt
operações com guincho de helicóptero no mar
sk
HHO mimo pevniny
sl
HHO nad morjem
sv
HHO-verksamhet till havs
zbor în raid
bg
полет по маршрут
cs
navigační let
de
Überlandflug
el
ταξίδι ναυτιλίας
en
cross-country
es
campo a través
et
marsruutlend
fi
matkalento
fr
vol en campagne
it
navigazione
,
trasferimento
lt
maršrutinis skrydis
pl
przelot
pt
viagem de navegação
sk
prelet
sv
distansflygning
zbor în scopuri umanitare și de ajutorare
Health
bg
полет с хуманитарна цел
en
relief flight
fi
avustuslento
,
humanitaarinen lento
hu
segélynyújtó repülés
lv
palīdzības sniegšanas lidojumi
pl
lot z pomocą humanitarną
pt
voo de ajuda humanitária
,
voo humanitário
sk
humanitárny let
sl
let v humanitarne namene
sv
humanitär flygning
zbor intern
EUROPEAN UNION
Migration
da
intern flyvning
de
Binnenflug
el
εσωτερική πτήση
en
internal flight
es
vuelo interior
fi
sisäinen lento
fr
vol intérieur
ga
eitilt intíre
hu
belső légi járat
it
volo interno
mt
titjira interna
nl
interne vlucht
,
intravlucht
pt
voo interno
sk
vnútorná linka
sv
inrikesflyg
Zbor islamských revolučných gárd
bg
Корпус на гвардейците на ислямската революция
cs
IRGC
,
Islámské revoluční gardy
,
Pasdarán
da
Den Islamiske Revolutionsgarde
,
IRGC
,
Islamic Revolutionary Guard Corps
de
IRGC
,
Korps der Iranischen Revolutionsgarde
,
Pasdaran
el
ΣΙΕΦ
,
Στρατός των φρουρών της ισλαμικής επανάστασης
,
Σώμα της ισλαμικής επαναστατικής φρουράς
en
Iranian Revolutionary Guard Corps
,
Islamic Revolutionary Guard Corps
es
Cuerpo de la Guardia Revolucionaria
,
Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica
,
Guardia Revolucionaria
,
IRGC
et
Iraani revolutsiooniline kaardivägi
fi
islamilainen vallankumouskaarti
fr
Corps des gardiens de la révolution islamique
,
Pasdaran
ga
Cór Gharda na Réabhlóide Ioslamaí
hu
Forradalmi Gárda
,
Iszlám Forradalmi Gárda
lt
Islamo revoliucijos gvardija
lv
IRGC
,
Islāma revolucionāro gvardu korpuss
mt
IRGC
,
Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika
nl
Islamitische Revolutionaire Garde
pl
Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej
,
Strażnicy Rewolucji
pt
Corpo de Guardas da Revolução Islâmica
,
IRGC
ro
Corpul Gardienilor Revoluției I...