Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
združitev pravd
LAW
bg
обединяване на дела
,
съединяване на дела
cs
spojení věcí
da
forening
,
sammenlægning
de
Verbindung
,
Verbindung von Rechtssachen
,
Verbindung von Verfahren
el
συναφείς αγωγές
,
συνεκδίκαση συναφών υποθέσεων
en
consolidation
,
joinder
es
acumulación
et
kohtuasjade liitmine
,
liitmine
fi
käsittelyn yhdistäminen
fr
jonction
ga
comhdhlúthú
,
uamadh
hu
egyesítés
it
riunione
,
riunione di procedimenti
lt
sujungimas
lv
apvienošana
mt
konsolidazzjoni
nl
voeging
pl
połączenie spraw
pt
apensação de ações
,
apensação de processos
,
junção de ações
ro
conexare
sk
spojenie vecí
,
zlúčenie vecí
sv
förening av mål
združitev s pripojitvijo
Business organisation
bg
сливане чрез поглъщане
,
сливане чрез придобиване
cs
fúze sloučením
da
fusion ved overtagelse
de
Verschmelzung durch Aufnahme
en
merger by acquisition
,
merger through absorption
es
fusión por absorción
fi
absorptiosulautuminen
fr
fusion par absorption
hu
beolvadással történő összefonódás
it
fusione mediante incorporazione
mt
fużjoni permezz ta' akkwiżizzjoni
nl
fusie door overneming
sv
fusion genom absorption
,
fusion genom förvärv
združitev zakoncev
LAW
Migration
bg
събиране на съпрузи
cs
sloučení manželů
,
společné soužití manželů
da
ægtefællesammenføring
de
Ehegattennachzug
el
επανένωση συζύγων
en
joining a spouse for the purpose of family reunification
es
reagrupamiento conyugal
et
abikaasa juurde elama asumine
fi
puolisolle perhesiteen perusteella myönnettävä oleskelulupa
fr
regroupement des époux
ga
athaontú céilí
hu
házastársak egyesítése
,
házastárshoz költözés
it
ricongiungimento familiare
lt
prisijungimas prie sutuoktinio
,
sutuoktinių susijungimas
lv
laulāto apvienošanās
mt
riunifikazzjoni tal-konjuġi
nl
gezinshereniging tussen echtgenoten
,
hereniging der echtgenoten
pl
dołączenie do małżonka
pt
reagrupamento conjugal
ro
reunirea soților
sv
återförening av makar
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Einigung
(samostalnik)
sl združitev,
soglasje,
soglasnost,
konsenz,
sporazum
en merger,
join,
union,
superposition,
agreement,
consensus,
accord,
understanding,
linkage
sq konsensus,
pëlqim
fr fusion
hr konsenzus
Einigung
sl dogovor; konsenz; soglasnost; sporazum; strinjanje; združitev; zedinjenje
Familienzusammenführung
sl družinsko združevanje; združitev družine; združitev družinskih članov; združitev v različnih državah živečih članov družine; združitev članov družine; združitev