Več ... sl-de veliki sl

zgodnje odkrivanje bolezni

de Früherkennung; Früherfassung

---

Več ... IATE sl

zgodnje odkrivanje bolezni

bg ранна диагноза
cs včasná diagnóza , časná diagnóza
da tidlig diagnose , tidlig påvisning
de Frühdiagnose , Früherkennung
el έγκαιρη διάγνωση , πρώιμη διάγνωση
en early diagnosis
es diagnóstico precoz
et varajane diagnoos
fi varhaisdiagnoosi
fr diagnostic précoce
ga fáthmheas luath
hu betegségek korai felismerése , korai diagnózis
it diagnosi precoce
mt dijanjożi bikrija
nl vroege diagnose , vroegtijdige ontdekking
pt deteção precoce , diagnóstico precoce
ro diagnostic precoce
sl zgodnja diagnostika , zgodnje diagnosticiranje ,
sv tidig diagnos

---

Več ... tehnika de-sl de

Früherfassung

sl zgodnja pritegnitev; zgodnje odkrivanje bolezni; zgodnje zdravljenje

---

Več ... tehnika de-sl de

Früherkennung

sl odkrivanje zgodnje; zgodnje odkrivanje bolezni; zgodnje odkrivanje

---

Več ... tehnika de-sl de

Krebsfrüherkennung

sl zgodnje odkrivanje bolezni raka; zgodnje odkrivanje raka

---

Več ... medicina sl

detékcija

ugotavljanje, iskanje česa (npr. bolezni)

---

Več ... medicina sl

oskŕba

1. kar obsega vse potrebno za zadovoljevanje telesnih, zlasti zdravstvenih potreb koga
2. storitev, s katero se na strokovno dogovorjen način oskrbi rana

---

Več ... medicina sl

preséjanje

množična preiskava populacije za zgodnje odkrivanje bolezni in hitro ukrepanje, z namenom, da bi imeli bolezen pod nadzorom

---

Več ... medicina sl

várstvo

prizadevanje, skrb, da se odvrne nevarnost od koga

---