Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pri použití môže vytvárat’ horľavú/výbušnú zmes pár so vzduchom.
Chemistry
bg
При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес.
cs
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
da
Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes.
de
Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.
el
Κατά τη χρήση µπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά µείγµατα ατµού-αέρος.
en
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
es
Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
et
Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatusohtlik auru-õhu segu.
fi
Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä höyry-ilmaseos.
fr
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.
ga
Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú.
hu
A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet.
it
Durante l'uso può formarsi una miscela vapore-aria esplosiva/infiammabile.
lt
Naudojama gali sudaryti degius (sprogius)...
reakčná zmes
Chemistry
bg
реакционна маса
cs
reakční směs
da
reaktionsmasse
de
Reaktionsmasse
el
μάζα αντίδρασης
en
reaction mass
es
masa de reacción
et
reaktsioonimass
fi
reaktiomassa
fr
masse de réaction
hu
reakciótömeg
it
massa di reazione
lt
reakcijos masė
lv
reakcijas masa
mt
massa ta' reazzjoni
nl
reactiemassa
pl
masa reakcji
pt
massa de reacção
,
massa de reação
ro
masă de reacție
sl
reakcijska zmes
sv
reaktionsblandning
stechiometrická zmes
Chemistry
da
støkiometrisk blanding
de
stöchiometrisches Gemisch
el
στοιχειομετρικό μείγμα
en
stoichiometric mixture
es
mezcla estequiométrica
et
stöhhiomeetriline segu
fi
stoikiometrinen seos
,
stökiometrinen seos
fr
mélange stoechiométrique
ga
meascán stócaiméadrach
hu
sztöchiometrikus keverék
it
miscela stechiometrica
lv
stehiometrisks maisījums
mt
taħlita stojkjometrika
pl
mieszanina stechiometryczna
ro
amestec stoichiometric
sl
stehiometrična zmes
sv
stökiometrisk blandning
zmes klonov
Forestry
bg
клонова колекция
cs
směs klonů
da
klonblanding
de
Klongemisch
,
Klonmischung
el
μείγμα κλώνων
en
clonal mixture
es
mezcla de clones
et
kloonisegu
fi
klooniyhdistelmä
fr
mélange clonal
ga
meascán clónach
hu
klónkeverék
it
miscela di cloni
lt
klonų rinkinys
lv
klonu maisījums
mt
taħlita ta' kloni
nl
mengsel van klonen
pl
mieszanka klonów
pt
mistura clonal
ro
amestec de clone
,
culturi de plante-mamă
sl
mešanica klonov
sv
klonblandning
zmes určená na zachovanie
bg
смес за съхранение
cs
směs určená k ochraně přirozeného prostředí
da
bevarelsesblanding
de
Erhaltungsmischung
el
μείγμα διαφύλαξης
en
preservation mixture
es
mezcla de conservación
et
säilitussegu
fi
monimuotoisuutta säilyttävä seos
fr
mélange pour la conservation
ga
meascán le haghaidh leasaithe
hu
megőrzést biztosító keverék
it
miscela per la preservazione
lt
išsaugojimui skirtas mišinys
lv
maisījums vides saglabāšanai
mt
taħlita ta' preservazzjoni
nl
instandhoudingsmengsel
pl
mieszanka dla ochrony
pt
mistura de preservação
ro
amestec de protecție
sl
ohranjevalna mešanica
sv
bevarandeblandning