Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Code de conduite pour les membres du Comité de vérification de la BEI
bg
Етичен кодекс за членовете на Одитния комитет на ЕИБ
cs
kodex chování členů výboru pro audit EIB
da
adfærdskodeks for revisionsudvalgsmedlemmer
de
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Prüfungsausschusses der EIB
en
Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB
es
Código de conducta de los miembros del Comité de Vigilancia del BEI
et
EIP auditikomisjoni liikmete tegevusjuhend
fi
menettelytapasäännöt EIP:n tarkastuskomitean jäsenille
ga
Cód Iompair do bhaill Choiste Iniúchóireachta an BEI
hu
a Számvizsgáló Bizottság tagjainak magatartási szabályzata
it
codice di condotta per i membri del Comitato di verifica della BEI
lt
EIB audito komiteto narių elgesio kodeksas
lv
EIB Revīzijas komitejas locekļu rīcības kodekss
mt
Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Kumitat ta' Verifika tal-BEI
nl
Gedragscode voor de leden van het Comité ter controle van de boekhouding van de EIB
pl
Kodeks postępowania członków Komitetu Kontroli i Audytu EBI
pt
Código de Conduta para os membros do Comité de Fiscalização do BE...
Code de conduite pour les membres du Conseil d’administration de la BEI
bg
Етичен кодекс за членовете на Съвета на директорите на ЕИБ
cs
kodex chování členů správní rady EIB
da
adfærdskodeks for bestyrelsesmedlemmer
de
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Verwaltungsrats der EIB
en
Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB
es
Código de conducta de los miembros del Consejo de Administración del BEI
et
EIP direktorite nõukogu liikmete tegevusjuhend
fi
menettelytapasäännöt EIP:n hallintoneuvoston jäsenille
ga
Cód Iompair do chomhaltaí Bhord Stiúrtha an BEI
hu
az Igazgatótanács tagjainak magatartási szabályzata
it
Codice di condotta per i membri del Consiglio di amministrazione della BEI
lt
EIB direktorių valdybos narių elgesio kodeksas
lv
EIB Direktoru padomes locekļu rīcības kodekss
mt
Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Bord ta' Diretturi tal-BEI
nl
gedragscode voor de leden van de Raad van bewind van de EIB
pl
Kodeks postępowania członków Rady Dyrektorów EBI
pt
Código de Conduta para os membros do Conselho de Administração do BEI
ro
Codul de conduită pentru mem...
code de conduite sur les marchés publics de la défense
Defence
bg
кодекс за поведение при възлагане на обществени поръчки в областта на отбраната
cs
kodex chování pro pořizování vojenských materiálů
da
adfærdskodeks for offentlige indkøb af forsvarsmateriel
de
Verhaltenskodex für die Beschaffung von Verteidigungsgütern
el
Κώδικας δεοντολογίας για την προμήθεια αμυντικού εξοπλισμού
en
Code of Conduct on Defence Procurement
es
código de conducta sobre contratos públicos de defensa
et
kaitsealaste riigihangete tegevusjuhend
fi
puolustushankintojen käytännesäännöt
,
puolustusmateriaalihankintoja koskevat käytännesäännöt
ga
Cód Iompair maidir le Soláthar Trealaimh Cosanta
it
codice di condotta sull'approvvigionamento di materiali per la difesa
lt
viešųjų pirkimų gynybos srityje elgesio kodeksas
lv
Aizsardzības ekipējuma iepirkuma rīcības kodekss
,
Rīcības kodekss par aizsardzības ekipējuma iepirkumu
mt
Kodiċi ta' Kondotta dwar l-Akkwist Pubbliku fil-Qasam tad-Difiża
nl
gedragscode voor defensieopdrachten
pl
kodeks postępowania w zakresie zamówień obronnych
pt
Código de Conduta do...
Code sanitaire pour les animaux aquatiques
Health
cs
Kodex zdraví vodních živočichů
da
sundhedskodeksen for akvatiske dyr
de
Gesundheitskodex für Wassertiere
el
Κώδικας υγείας υδρόβιων οργανισμών
en
Aquatic Animal Health Code
,
Aquatic Code
es
Código Acuático
,
Código Sanitario para los Animales Acuáticos
et
veeloomade tervise koodeks
fi
vesieläinkoodi
,
vesieläinsäännöstö
,
vesieläinten terveyttä koskeva kansainvälinen säännöstö
fr
Code aquatique
,
ga
Cód Sláinte um Ainmhithe Uiscí
hu
Víziállat-egészségügyi Kódex
it
Codice acquatico
,
Codice sanitario degli animali acquatici
,
Codice sanitario internazionale per gli animali acquatici
lt
Vandens gyvūnų sveikatos kodeksas
lv
Ūdensdzīvnieku veselības kodekss
nl
Gezondheidscode voor aquatische dieren
,
Gezondheidscode voor waterdieren
pl
Kodeks zdrowia zwierząt wodnych
pt
Código Sanitário para os Animais Aquáticos
ro
Codul sanitar pentru animale acvatice
sl
Kodeks zdravstvenega varstva vodnih živali
Code sanitaire pour les animaux terrestres
cs
Kodex zdraví suchozemských živočichů
da
sundhedskodeksen for terrestriske dyr
de
Gesundheitskodex für Landtiere
el
Κώδικας υγείας χερσαίων ζώων
en
International Animal Health Code
,
International Zoo-Sanitary Code
,
Terrestrial Animal Health Code
,
Terrestrial Code
es
Código Sanitario para los Animales Terrestres
,
Código Terrestre
,
Código Zoosanitario Internacional
et
maismaaloomade tervise koodeks
fi
maaeläinsäännöstö
,
maaeläinten terveyttä koskeva säännöstö
fr
Code terrestre
ga
an Cód um Shláinte na nAinmhithe Talún
hu
Nemzetközi Állat-egészségügyi Szabályzat
,
Szárazföldi Állatok Egészségügyi Kódexe
it
Codice sanitario per gli animali terrestri
,
Codice terrestre
lt
Sausumos gyvūnų sveikatos kodeksas
lv
Sauszemes dzīvnieku veselības kodekss
,
Starptautiskais dzīvnieku veselības kodekss
mt
Kodiċi tas-Saħħa tal-Annimali Terrestri
nl
Gezondheidscode voor landdieren
pl
Kodeks zdrowia zwierząt lądowych
pt
Código Sanitário para os Animais Terrestres
ro
Codul sanitar pentru animale terestre
sl
Zoosanitarni kodeks za kopenske žival...
coiffe couvrant les charges utiles
Electronics and electrical engineering
da
beklædning
,
kappe
,
skjold
,
strømliniebeklædning
de
Bugkonus
,
Nutzlastverkleidung
el
αεροδυναμικό κάλυμμα
,
καλύπτρα
,
κώνος ρύγχους
,
οπίσθιο ράμφος
,
πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα
,
φαίριγκ
en
fairing
,
shroud
es
carenado
,
cofia
,
cubierta que alberga la carga útil
,
fuselado
fi
nokkakartio
fr
coiffe
,
ga
cón tosaigh
it
carenatura
,
cono dell'ogiva
,
copertura protettiva del carico utile
,
scudo termico
nl
beschermkap
,
kap
,
neuskegel
pt
cobertura protetora da carga útil
,
cápsula
,
fuselagem
sl
(aerodinamična) obloga
,
oklop propelerja
,
varnostno oplaščenje
sv
noskon
Combattre l’incendie à distance en prenant les précautions normales.
Chemistry
bg
Гасете пожара с обичайните предпазни мерки от разумно разстояние.
cs
Haste z přiměřené vzdálenosti a dodržujte běžná opatření.
da
Træf normale foranstaltninger mod brand og bekæmp den på en fornuftig afstand.
de
Brandbekämpfung mit üblichen Vorsichtsmaßnahmen aus angemessener Entfernung.
el
Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά λαμβάνοντας τις κατάλληλες προφυλάξεις και από εύλογη απόσταση.
en
Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.
es
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales.
et
Kustutustöid teha tavaliste ettevaatusabinõudega ja mõistlikust kaugusest.
fi
Sammuta palo kohtuullisen välimatkan päästä tavanomaisin varotoimin.
ga
Déan na gnáth-réamhchúraimí chun an dóiteán a chomhrac gan a bheith níos gaire dó ná mar atá réasúnta.
hu
Tűzoltás megfelelő távolságból a szokásos óvintézkedések betartásával.
it
Utilizzare i mezzi estinguenti con le precauzioni abituali a distanza ragionevole.
lt
Gaisrą gesinti laikantis įprastinio ats...
Comité chargé des négociations avec les institutions intergouvernementales
United Nations
bg
Комитет по преговорите с междуправителствени организации
cs
Výbor pro jednání s mezivládními agenturami
da
Udvalget for Forhandling med Mellemstatslige Organisationer
de
Ausschuss für Verhandlungen mit den zwischenstaatlichen Organisationen
el
Επιτροπή για τις διαπραγματεύσεις με τους διακυβερνητικούς οργανισμούς
en
Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies
es
Comité de Negociaciones con los Organismos Intergubernamentales
fi
hallitustenvälisten virastojen kanssa käydyistä neuvotteluista vastaava komitea
ga
an Coiste um Chaibidlíocht le Gníomhaireachtaí Idir-Rialtasacha
it
Comitato per i negoziati con le organizzazioni intergovernative
lt
Derybų su tarpvyriausybinėmis agentūromis komitetas
lv
Par sarunām ar starpvaldību aģentūrām atbildīgā komiteja
mt
Kumitat għan-Negozjati ma' Aġenziji Intergovernattivi
nl
Comité voor onderhandelingen met intergouvernementele organisaties
pl
Komisja do spraw Negocjacji z Agencjami Międzyrządowymi
ro
Comitetul pentru negocieri cu agențiile interguver...
Comité consultatif en matière de pratiques tarifaires déloyales dans les transports maritimes
EUROPEAN UNION
Competition
cs
Poradní výbor pro nekalé cenové praktiky v námořní dopravě
da
Det Rådgivende Udvalg for Illoyal Priskonkurrence på Søtransportområdet
de
Beratender Ausschuss für unlautere Preisbildungspraktiken in der Seeschifffahrt
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τις αθέμιτες πρακτικές καθορισμού ναύλων κατά τις θαλάσσιες μεταφορές
en
Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport
es
Comité consultivo de prácticas de tarifas desleales en los transportes marítimos
fi
kohtuutonta hinnoittelua meriliikenteessä käsittelevä neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo relativo alle pratiche tariffarie sleali nei trasporti marittimi
mt
Kumitat Konsultattiv dwar il-prattiki inġusti tal-ipprezzar fit-trasport marittimu
nl
Raadgevend Comité inzake oneerlijke tariefpraktijken in het vervoer over zee
pl
Komitet Doradczy ds. Nieuczciwych Praktyk Cenowych w Transporcie Morskim
pt
Comité Consultivo relativo às práticas tarifárias desleais nos transportes marítimos
ro
Comitetul consultativ pr...
Comité consultatif pour l'application de la législation relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Direktivet om Adgang til Ground Handling-markedet i Fællesskabets Lufthavne
de
Beratender Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über den Zugang zum Markt der Bodenabfertigungsdienste auf den Flughäfen der Gemeinschaft
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά υπηρεσιών εδάφους στους αερολιμένες της Κοινότητας
en
Advisory Committee for implementation of the directive on access to the groundhandling market at Community airports
es
Comité consultivo de aplicación de la directiva relativa al acceso al mercado de asistencia en tierra en los aeropuertos de la Comunidad
fi
pääsyä maahuolinnan markkinoille yhteisön lentoasemilla koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo per l'attuazione della direttiva relativa all'accesso al mercato dei servizi di assistenza a terra negli aeroporti della Comunità
nl
Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging...