Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordonnance sur les installations de radar et les indicateurs de vitesse de giration pour la navigation du Rhin
LAW
de
Verordnung des EVED über die Radargeräte und die Geräte zur Anzeige der Wendegeschwindigkeit für die Rheinschiffahrt
it
Ordinanza sugli impianti radar e sugli indicatori di velocità di virata per la navigazione sul Reno
oscillation du faisceau radar
Communications
da
strålevibration
de
Strahlverzerrung
,
Strahlzittern
el
τρεμοπαίξιμο δέσμης
en
beam jitter
es
vibración del haz
fi
keilan värinä
it
tremolio del fascio
nl
bundeljitter
,
bundelslingering
pt
flutuação do feixe
sv
stråljitter
parallaxe radar
Communications
da
radarparallakse
de
Radarparallaxe
el
παράλλαξη ραντάρ
en
radar parallax
es
paralaje del radar
fi
tutkaparallaksi
nl
radarparallax
pt
efeito de paralaxe no radar
sv
radarparallax
parasite radar sur écran de tube cathodique
Communications
de
Radarstörsignal auf Kathodenstrahlröhrenschirm
el
παρενόχληση στην οθόνη ραντάρ
en
hash line
es
línea de parásitos
,
parásito radar sobre pantalla de tubo catódico
fi
häiriösignaali tutkan näytöllä
it
linea parassita
,
segnale radar parassita sullo schermo del tubo catodico
nl
radarstoorsignalen op katodestraalbuisscherm
pt
parasita radar sobre ecrã de tubo catódico
persistance sur l'écran radar
Communications
de
Nachleuchten
el
μεταίσθημα
,
μεταίσθημα ειδώλου
en
afterglow
,
afterimage
,
persistence
es
persistencia de imagen
fi
jälkihehku
,
jälkihohto
,
jälkiloisto
it
persistenza di immagine
nl
nabeeld
pt
persistência de imagem
perte du contact radar
Communications
da
tabt radarkontakt
de
Radarkontakt verlorengegangen
el
διακοπείσα επαφή ραντάρ
en
radar contact lost
es
pérdida de contacto radar
fi
tutkayhteys menetetty
it
perdita del contatto radar
pt
contacto de radar perdido
sv
förlorad radarkontakt
phase radar
Communications
da
radarfase
de
Radarphase
el
φάση ραντάρ
en
radar phase
es
fase del radar
fi
tutkajakso
nl
radarfase
pt
fase de radar
sv
radarfas
plan de fréquence du radar
Communications
de
Plan der Radarfrequenzen
en
radar wind profiler network
it
radar per il rilevamento della velocità del vento