Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Schweizerischer Berufsverband der Hotel-und Restaurant-Angestellten;Union Helvetia
fr
Association professionnelle suisse des employés d'hôtel et de restaurant;Union Helvetia
it
Associazione professionale svizzera degli impiegati d'albergo e di ristorante;Union Helvetia
sundry hotel equipment
da
diverse hoteludstyr
de
Hotelausstattung
fr
matériel hôtelier divers
it
attrezzatura varia di tipo alberghiero
nl
klein meubilair
Swiss Association for Hotel Credit;Hotel Credit;SAH
de
Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit;SGH
fr
Société Suisse de Crédit Hôtelier;Crédit Hôtelier;SCH
it
Società Svizzera di Credito Alberghiero;Credito Alberghiero;SCA
la
RM:Societad Svizra da Credit d'Hotel;SCH
Swiss Federation of the Hotel and Restaurant Industry;GASTROSUISSE
de
Verband für Hotellerie und Restauration;GASTROSUISSE
fr
Fédération de l'hôtellerie et de la restauration;GASTROSUISSE
it
Federazione per l'albergheria e la ristorazione;GASTROSUISSE
Swiss Hotel Association
de
SHV
,
Schweizer Hotelier-Verein
en
SHA
,
fr
SSH
,
Société suisse des hôteliers
it
SSA
,
Società svizzera degli albergatori
la
RM:Societad svizra dals hoteliers
,
SSH
Swiss Hotel Schools Association;ASEH
Education
de
Verein schweizerischer Hotel-und Restaurantfachschulen;ASEH-VSHR
fr
Association Suisse des Écoles Hôtelières;ASEH
Tobacco and Hotel Industry Trade Unions in the EEC CISL
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af fagforeningerne for næringsmidler
,
tobaks- og hotelindustrien i EØF-CESL
de
Genuss und Gaststaetten in der EWG-IBFG
,
Gewerkschaftsgruppe Nahrung
en
Group of Food
,
fr
Groupe des syndicats de l'alimentation
,
du tabac et de l'industrie hôtelière dans la CEE CESL
it
Gruppo dei sindacati alimentari
,
del tabacco e dell'industria alberghiera nella Comunità economica europea-CISL
nl
Groep der vakverenigingen van de Europese Economische Gemeenschap aangesloten bij het internationaal verbond der vakverenigingen van de voedings-en genotmiddelenbedrijven
toeristenbureaus [uitgezonderd hotel- en pensionreservering]
de
Dienstleistungen von Verkehrsbüros [ausgenommen Zimmerreservierung in Hotels und Pensionen]
en
tourist offices [except for hotel reservation]
es
agencias de turismo [con excepción de la reserva de hoteles y de pensiones]
,
agencias de turismo [con excepción de reserva de hoteles y de pensiones]
fr
agences de tourisme [à l'exception de la réservation d'hôtels, de pensions]
it
agenzie di turismo [esclusa la prenotazione di alberghi e di pensioni]
,
agenzie di turismo [esclusa la prenotazione di alberghi e pensioni]
pt
agências de turismo [com exceção da reserva de hotéis, de pensões]
sv
turistbyråer [ej hotellbokning]
Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel and Allied Industries' Workers
INDUSTRY
en
UIS
es
UIS
,
Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de las Industrias Alimentaria, Tabacalera, Hotelera y Similares
fr
UIS
,
Union internationale des syndicats des travailleurs de l'industrie alimentaire, des tabacs, hôtels et branches connexes
uniformity of hotel classification
POLITICS
da
ensartet hotelklassifikation
de
Vereinheitlichung der Hotelklassifizierung
es
uniformidad en materia de clasificación hotelera
fr
uniformisation de la classification hôtelière
it
l'unificazione in materia di classificazione alberghiera
nl
eenheid van classificatie van hotels