Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Unter-Last-Schaltgetriebe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
power-shift gear transmission
es
cambio operable bajo carga
fr
boîte de vitesses fonctionnant sous charge
it
cambio operabile sotto carico
Unter-Last-Schalt-Getriebe
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gearskift under kørsel
el
κιβώτιο δυνάμενο να συνδυασθεί με φορτίο
en
power shift gear transmission
es
cambio operable bajo carga
fi
pikavaihde
fr
boîte couplable en charge
it
cambio sotto sforzo
nl
onder belasting inschakelbare aandrijving
pt
caixa de carga acoplada
sv
gruppväxellåda med powershift
verbrauchte Last
TRANSPORT
da
formindsket vægt under flyvning
el
αναλώσιμο βάρος
en
expendable weight
es
carga consumible
,
peso consumible
fi
kuluva paino
it
carico di consumo
nl
verbruikslast
pt
peso consumível
sv
viktminskning genom förbrukning
verteilte Last
Mechanical engineering
da
fordelt belastning
,
jævnt fordelt belastning
de
verteilte Belastung
,
el
κατατμημένο φορτίο
en
distributed load
,
distributed loading
es
carga distribuida
,
carga repartida
fr
charge répartie
it
carico distribuito
,
carico ripartito
nl
verdeelde belasting
pt
carga distribuída
,
carga repartida
,
carregamento distribuído
,
carregamento repartido
sv
fördelad belastning
Verteilung der maximalen Beanspruchungen bei unsymmetrischer Last
Building and public works
da
fordeling af de maksimale påvirkninger ved asymmetrisk last
el
κατανομή μεγίστων τάσεων σε περίπτωση ασύμμετρης φόρτισης
en
distribution of maximum stresses in the case of asymmetrical loading
es
distribución de las tensiones máximas en caso de carga disimétrica
fr
distribution des efforts maximums en cas de charge dissymétrique
it
distribuzione delle azioni massime in caso di carico dissimmetrico
nl
verdeling van de maximale spanning bij asymmetrische belasting
pt
distribuição dos esforços máximos em caso de carga assimétrica
Vier-Punkt-Last
Mechanical engineering
de
Zwei-Punkt-Last
el
φόρτισις εις δύο σημεία
en
four-point load
,
four-point loading
,
two-point load
,
two-point loading
es
cargas simétricas
fr
charge en deux points
,
charge en quatre points
,
sollicitation en deux points
it
carico applicato a due o a quattro punti
pt
carga assente em dois pontos
,
carga assente em quatro pontos
zeitabhängige Last
Information technology and data processing
da
tidsafhængig arbejdsmængde
el
έργο με χρονικό περιορισμό
en
time-dependent workload
es
carga de trabajo dependiente del tiempo
fi
ajasta riippuva työkuormitus
fr
charge déterminée par le temps
it
carico di lavoro vincolato sul tempo
nl
tijdsafhankelijke belasting
sv
tidsberoende arbetsbelastning
zeitlich verlagerbare Last
Electronics and electrical engineering
da
flytbar belastning
el
τμηματικά εξυπηρετούμενα φορτία με δυνατότητα αναβολής
en
deferrable load
es
cargas transferibles
fi
lykättävissä oleva kuorma
fr
charge reportable
it
carico differibile
nl
in de tijd verschuifbare belasting
pt
cargas transferíveis
sv
sekunda kraft
zentrierte Last
da
centreret belastning
de
zentrische Belastung
el
κεντρικά εφαρμοζόμενο φορτίο
en
centrally applied load
es
carga centrada
fi
keskitetty kuorma
fr
charge centrée
it
carico centrato
nl
centrische belasting
sv
centrisk last
Zifferblatt fuer volle Last
Technology and technical regulations
Building and public works
da
cirkeldiagramkort
el
δείκτης πλήρους ικανότητος
en
full capacity dial
es
indicador de plena capacidad
fr
indicateur à pleine capacité
it
indicatore a piena capacità
pt
indicador de capacidade plena
sv
skaltavla