Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dynamische Prüfung unter Last
Technology and technical regulations
da
dynamisk prøve under last
el
δοκιμή σε δυναμική καταπόνηση
en
dynamic test under load
es
ensayo dinámico con carga
fr
essai dynamique en charge
,
essai dynamique sous contrainte
it
prova dinamica con carico
nl
dynamische test onder last
pt
ensaio dinâmico com uma carga
dynamisk belastning (last)
Building and public works
de
dynamische (Struktur)belastung
en
dynamic structural loading
fr
sollicitation dynamique
it
sollecitazione dinamica
nl
dynamische struktuurbelasting
dynamisk last
Iron, steel and other metal industries
da
dynamisk belastning
,
de
dynamische Strukturbelastung
el
δυναμικές τάσεις
en
dynamic structural loading
fr
sollicitation dynamique
,
sollicitation par effets dynamiques
it
sollecitazione dinamica
nl
dynamische struktuurbelasting
edge of the last
da
læstekant
de
Leistenkante
el
κόστα καλαποδιού
es
canto
fi
lestin pohjaprofiili
,
lestin särmä
fr
carre
it
spigolo della forma
nl
kant van de leest
pt
quina da forma
sv
lästkant
effectieve last
TRANSPORT
de
Tatsaechliche Beladung
en
carrying capacity
fr
chargement effectif
it
carico effettivo
Eingangsspannung und-strom zur Bestimmung der Last des Empfängers
Communications
da
modtagers indgangsspænding i belastet tilstand-strø ms grænse
en
load receiver input voltage-current limit
es
límite de tensión-corriente a la entrada del receptor
fr
limite de la tension-courant d'entrée du récepteur de charge
it
tensione d'ingresso del ricevitore di carico-limite di corrente
nl
grenswaarde van de ingangsspanning en-stroom van de belastingsontvanger
sv
inspänning hos mottagare i belastat tillstånd-gräns för ström
ekvivalent last
Building and public works
da
ækvivalent belastning
de
Ersatzlast
el
ισοδύναμη φόρτιση
en
equivalent load
es
carga equivalente
fr
charge équivalente
it
carico equivalente
nl
equivalente belasting
enhedstog til særlig tung last
TRANSPORT
bg
блок влак
,
цял влак
de
Gangzug
,
Schwerlastzug
el
αμαξοστοιχία με βαρύ φορτίο
en
integral train
,
merry-go round train
,
unit train
,
unitized train
es
tren puro
fr
train-cargo
it
tradotta merci
nl
pendeltrein met grote capaciteit
pl
pociąg marszrutowy
Entladen eines Brennelementkanals unter Last
da
tømme en brændselskanal under drift
el
εκκένωση ενός καναλιού υπό φορτίον
en
discharge of a channel under load
it
Scarico di un canale sotto carico
pt
descarga de um canal em carga
excentrische Last
Mechanical engineering
da
ekscenterbelastning
,
ekscentrisk belastning
de
außermittige Belastung
,
exzentrische Last
el
έκκεντρον φορτίον
en
eccentric load
,
eccentric loading
,
excentric load
,
excentric loading
,
off-centre loading
es
carga excéntrica
fi
epäkeskinen kuormitus
fr
charge excentrique
,
charge excentrée
it
carico eccentrico
nl
excentrische belading
,
excentrische belasting
pt
carga excêntrica
sv
excentrisk belastning