Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relativen
POLITICS
LAW
da
pårørende
de
Angehöriger
el
συγγενής
en
relative
es
pariente
fr
parent
it
familiare
lt
giminaitis
nl
nabestaande
angesichts seiner relativen militaerischen Verwundbarkeit
POLITICS
en
in the light of the relative military vulnerability
fr
au regard de sa relative vulnérabilité militaire
Fahren im relativen Bremswegabstand
TRANSPORT
da
kørsel med overholdelse af relativ bremseafstand
el
διαδρομή οχημάτων σε απόσταση σχετικού φρεναρίσματος
en
operation with relative braking distance
es
explotación a intervalo límite de frenado
fi
liikennöinti keskinäisillä jarrutusväleillä
fr
marche avec respect de la distance relative de freinage
it
marcia a distanza relativa di frenata
nl
tussenafstand gebaseerd op de relatieve remafstand
pt
marcha à distância relativa de frenagem
sv
körning med iakttagande av relativ bromssträcka
Grundsatz der relativen Stabilität
ENVIRONMENT
Fisheries
da
princip om relativ stabilitet
el
αρχή της σχετικής σταθερότητας
en
principle of relative stability
es
principio de estabilidad relativa
fi
suhteellisen vakauden periaate
fr
principe de stabilité relative
it
principio della stabilità relativa
nl
beginsel van de relatieve stabiliteit
pl
zasada względnej stabilności
pt
princípio de estabilidade relativa
sv
princip om relativ stabilitet
Index der relativen Entflammbarkeit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændbarhedsindeks
el
δείκτης ευφλεκτικότητος
en
relative flammability
,
relative inflammability index
es
índice de inflamabilidad relativa
fr
indice d'inflammabilité
it
indice di infiammabilità relativa
nl
index voor relatieve ontvlambaarheid
pt
índice de inflamabilidade
sv
brännbarhetsindex
Kennlinie der relativen spektralen Empfindlichkeitsverteilung
Electronics and electrical engineering
da
relativ spektral følsomhedskarakteristik
,
relativ spektral følsomhedskurve
en
relative spectral sensitivity characteristic
es
característica de sensibilidad espectral relativa
fr
caractéristique de sensibilité spectrale relative
it
caratteristica di sensibilità spettrale relativa
nl
relatieve spectrale gevoeligheidskarakteristiek
pt
característica da sensibilidade espetral relativa
sv
relativ känslighetskurva
Methode des relativen Vorzugs
Electronics and electrical engineering
da
relative preference method
el
μέθοδος της σχετικής προτίμησης
en
relative preference method
es
método de preferencia relativa
fi
suhteellisen etuoikeuden menetelmä
fr
méthode de la préférence relative
it
metodo di preferenza relativa
nl
relatieve preferentiemethode
pt
método da preferência relativa
Modell des relativen Risikos
Health
de
Modell des multiplikativen Risikos
,
en
multiplicative risk model
,
relative risk model
es
modelo multiplicativo del riesgo
fr
modèle multiplicatif de risque
it
modello di rischio moltiplicativo
,
modello di rischio relativo
Plafond für die Einbuße der relativen Position eines Unternehmens
ECONOMICS
da
loft for relativitetstabet
el
ανώτατο ύψος για την απώλεια αναλογίας
en
limit on the loss of relativity
es
límite a la pérdida de relatividad
fr
plafond à la perte de relativité d'une entreprise
it
massimale per il mancato guadagno
nl
maximum voor het verlies in de relatieve positie
pt
limite máximo para a perda de posição relativa
Veraenderung der relativen Lebenshaltungskosten
ECONOMICS
da
ændring i de relative leveomkostninger
en
change in the relative cost of living
fr
modification des niveaux relatifs du coût de la vie
it
variazione di costo relativo della vita
nl
wijziging in relatieve kosten van levensonderhoud