Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abgleichen
sl adjustirati; izenačevati; izenačiti; izravnati; izravnavati; justirati; kompenzirati; naravnati; naravnavati; nivelirati; pomerjati; poravnati; poravnavati; prilagajati; prilagoditi; prilagoiti; profilirati; uglasiti; uravnati; uravnavati; uravnotežiti; usklajevati
ausrichten
sl doseči; izravnavati; naravnati; naravnavati; naslavljati; nasloviti na; nasloviti; obračati k; obračati; obrniti v določeno smer; obrniti v pravo smer; obrniti; opravljati; poravnati po dolžini; poravnati; poravnavati; postaviti kaj v ravno vrsto; postaviti v ravno vrsto; postavljati v ravno vrsto; ravnati; sporočati; sporočiti; umeriti; umerjati; urediti nosilce; urediti; urejati; usmeriti; usmerjati; voditi v pravo smer; zorganizirati
in gerade Richtung bringen
sl naravnati; naravnavati; poravnati; poravnavati; zravnati; zravnavati
anpeilen
sl določati lego; določati nahajališče; določiti nahajališče; določiti položaj; naravnati na; postaviti si za cilj; ugotoviti lego; usmeriti se k; usmeriti se
auffüllen
sl doliti; dopolniti; dopolnjevati; dotočiti; izpolniti; izpolnjevati; izpopolniti; nadomestiti; naliti do polnega; napolniti; polniti; ponovno naložiti; ponovno napolniti; ponovno naravnati; ponovno natočiti; ponovno oskrbeti; ponovno polniti; ponovno se napolniti; pripraviti raztopino; vstaviti; zasipati; znova dodati; znova napolniti