Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
aufnehmen
sl adsorbirati; beležiti; dati; evidentirati; fotografirati; hraniti se; izposoditi si; izvesti; najemati; najeti; naogljičiti se; narediti; navezati; navzeti se; obrniti; odvzeti; opraviti; pisati; pobrati; popisati; posneti; postaviti; postavljati; prestreči; prestrezati; prevzemati; prevzeti; pridobiti; pridobivati; priključiti se; priti; privzemati; privzeti; sestaviti; slikati; snemati; sprejemati; sprejeti; srečati se; stopiti; ugotoviti; včlaniti; včlanjevati; vključiti se; vnesti; vpisati; vzeti; vzpostaviti z; začeti opravljati; začeti plačevati; začeti; zadolžiti se; zapisati
aufzeichnen
sl beležiti; evidentirati; logirati; načrtati; narisati; popisati; popisovati; posneti; registrirati; snemati; vknjižiti; vpisati; vpisovati; zabeležiti; zajeti; zapisati; zapisovati; zarisati; zaznamovati
erfassen
sl beležiti; dojemati; dojeti; doumeti; evidentirati; obseči; otipavati; pograbiti; popasti; prijemati; prijeti; registrirati; upoštevati; vključiti; vključevati; vpisati; vpisovati; zabeležiti; zagrabiti; zajemati; zajeti; zaznati; zaznavati; zbiti; zgrabiti
in Meldezetteln mit eintragen
sl v isti prijavni listek; vpisati več ose; vpisati
abbuchen
sl knjižiti v breme konta; vpisati izdatek v poslovnih knjigah; vpisati izdatek
Dostopnost