Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
kurba
Cipa ali pocestnica
To je žaljivka
'tvoja mama je KURBA'
'tvojo mama je prodajalka ljubezni'
2. Primer: "Ej kurba stara, a še živiš?" - v pomenu "Prijatelj, vesel sem, da te po dolgem času zopet vidim"
3. "Kurba ni, prasica pa je!" Neverjetno dobra ženska, ki pa se za denar ne daje dol. Kurbe so tiste dobre babe, ki se dajo dol z vsakim - razen z mano.
4. Kot podkrepitev tega, kar sledi.
"Kurba, kako ta tip laže!" [Res/zelo laže.] Kurba, smo se mel dobr k svina.
leksikon
Ko sem bil nekako v sedmem razredu osnovne šole (okoli 1999), so bili med nami zelo priljubljeni leksikoni. Šlo je za zvezke, ponavadi formata A5 in s trdimi platnicami, v katere smo si na čelo vsake strani zapisali po vprašanje, potem pa dali te zvezke naokoli, da jih je izpolnilo kar največ ljudi. Vsak lastnik je tu pokazal svojo ustvarjalnost in novotarskost (pa tudi radovednost) tako z načinom vprašanja kot z njegovo temo. Tako so se vsi navduševali nad prijateljevim vprašanjem "Barva tvoje posteljnine", zgražali pa nad "Tvoja telefonska (cifra)" (zanimivo je, da se je ta cifra začelo čez kako leto splošno uporabljati namesto telefonska številka). Večina vprašanj je bila stalna: ime in priimek, naslov in telefonska številka (mobijev še ni bilo), kakšne so tvoje oči in lasje, najboljši prijatelj, s kom se družiš (in tu si moral biti ti seveda zelo spredaj), najljubša glasbena zvrst, najljubši CD, skupina, film, naj misel, simpatija ... in podobno. Zaključil se je navadno s kakim Nap...
ly
ly = love you
ne uporablja se samo kot LOVE YOU kar pomeni ljubim te, ampak tudi če prijatelj/prijateljica reče svojemu/svoji prijatelju/prijateljici da jo ima rad (v prijateljskem smislu)
uporablja se v MSN pogovorih in v drugih chatih...
Majsta ni urei
Stavek oz. fraza, ki se na primorskem uporablja pri opisu nekega negativnega stanja. Opisuje situacijo, kjer so stvari ušle nadzoru. Največkrat je vzrok za kaotično stanje alkohol, vendar poznamo tudi druge različice (npr. stres, šola, partner, starši ...) Poznamo naslednje situacije:
1. Situacije, kjer so akterji pod vplivom opojnih substanc - Prijatelj je spil pol litra vodke in sedaj bruha v sosednjem grmu. - Majsta ni urei
2. Življenjske situacije, kjer so akterji trezni, vendar se jim zgodi neka nesreča - Starši so odkrili prepovedane substance v njegovi sobi, sedaj ne sme iti ven za dva tedna. - Majsta ni urei... - Na žuru je pod vplivom alkohola prišel v stik z neko punco, čeprav je v zvezi. Sedaj ga je partnerka zapustila. - Majsta ni urei.
**Izvor besede**: Izhaja iz zveze besed: Mojster ni v redu. V tem pomenu se mojster ne veže na kakršenkoli poklic, vendar se na splošno označuje fanta (izjemoma punco), ki se ukvarja s katerokoli dejavnostjo (sem spada tudi pitje, plesa...
mi mamo, druge pa baše
Fraza se je uveljavila kot nekakšno kljubovanja ob vsesplošni jamrariji, da ni denarja ne za to, ne za ono:
"A veš, da te tud' na kavo ne morem povabit, s'm čist' brez ficka", reče 'prijatelj', ki gradi hišo. Ti, ki zase veš, da hiše ne boš nikoli imel, odgovoriš:
"Že prav, že prav! Dam jaz za kavo! Saj veš: **mi mamo, druge pa baše**!"
nad 1000 metri ni greha
S tem šaljivim izrazom, ki namiguje na seks, se navadno popestri kako dogajanje: govorec poda opolzek predlog, ki ga drugi seveda zavrnejo kot nesprejemljivega, govorec pa to komentira s tem, da nad 1000 metri ni greha ali da je nad 1000 metri vse dovoljeno. Predlog je lahko tudi neverbalen.
V planinski koči (te pa so nad 1000 metri) na skupnih ležiščih je vse dovoljeno.
Tam si bližje Bogu in tudi bližje nebesom, kjer greha ni.
Primer. Prijatelj pomenljivo pogleda prijateljico in ji reče: Maja, (a veš, da) nad 1000 metri ni greha ...
Iz tega se je razvilo več različic, ki se prilagajajo trenutnim razmerom, torej za različno nadmorsko višino, letni čas in druge, npr.: na maturancu/absolvencu ni greha, čez mejo ni greha, v Amsterdamu ni greha, na morju ni greha, v Zrčah ni greha itd.
nima bog brata
1. Frazem izraža zavrnitev predloga, da bi neki privilegij, ki ga imamo, delili. Primer: Prijatelj vam predlaga, da bi spal z vašim dekletom, vi pa ga zavrnete: ''Nima bog tle brata.''
2. Kar misli si.
noben slovan ne ščije sam
Klic ob skupinskem opravljanju male potrebe (predvsem moški)
Geslo Noben Slovan ne ščije sam ima tudi nadaljevanje:
če ščije tvoj prijatelj, ščij tudi ti, ali se vsaj delaj ščijočega!
Ima tudi latinsko predhodnico (Si socius tuus mixit ...) in je nasploh lepa in resna razlaga, zakaj za prvim pivcem piva takoj vstane še cela vrsta sopivcev in odkoraka v isto smer. Zaradi nujnega dokazovanja zavednosti tako prekršijo drugo pravilo, ki govori, da mora biti pivcev piva najmanj troje in da ima vsak svojo nalogo: prvi pije, drugi pri šanku naroča in plačuje, tretji pa je na stranišču.
Primerjaj:
- kamor gre še cesar peš in sorodna gesla
nož v hrbet
prijatelj se izneveri; v pričakovanju pomoči ali zavezništva mu to dosedanji- navidezni prijatelj odkloni ali se postavi proti njemu;
Ofičale
prid., bolj ofičale
1. ki ima v vseh pogledih najboljše možne lastnosti, pogostokrat v kontekstu zabav in alkohola - Kakšen je bil žur? - Ma ofičale stari, smo se napili, da je bil joj, Prevoz in karte so že zrihtane, odhod je jutri. - Lahko dodam samo ofičale
2. ko želi govorec posebej poudariti lastno naklonjenost do nečesa, obstaja tudi različica, kjer zloge loči med seboj in jih uporabi kot posamezne besede - Pili smo, na koncu pa sem še eno punco peljal s sabo domov. - O-Fi-Ča-Le
3. Beseda se pogostokrat pojavlja v simbiozi z besedo majsta (fant, prijatelj) - Ma majsta, ofičale
**Izvor besede**: Izraz je primorskega izvora in izhaja iz italijanske besede ufficiale. Eden prvih ga je začel uporabljati Dani iz Brestovice, zelo hitro se je razširil po celem Komenskem Krasu. Danes ga uporabljajo tudi v okolici Nove Gorice, zaradi primorskih vplivov se širi po celi Sloveniji.