Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
enact
sl odrediti, odrejati, predpis(ov)ati, ukreniti, ukrepati; uzakoniti; igrati vlogo, uprizoriti igro
perform
1.sl napraviti, izvršiti, izvesti, končati (delo); uprizoriti (igro), igrati (vlogo); igrati (glasbeni instrument)
2. izvršiti nalogo; delati (stroj); igrati, nastopiti, predvajati
play
1.sl igrati; šaliti se, zabavati se, igračkati se; začeti igrati (karte), napraviti potezo, biti na potezi (šah); poigravati se (barve, valovi, žarki itd.); streljati (top), brizgati (vodomet), sijati; imeti prostor za gibanje, imeti toleranco, premikati se (bat), biti v pogonu; biti primeren za igro (igrišče)
2. igrati, uprizoriti; nastopiti, igrati proti, sprejeti igralca v moštvo; uperiti (žaromet, luč, vodni curek) na koga; ustreliti (iz topa); spraviti v pogon, upravljati (stroj), obvladati
produce
1.sl izdelati, izdelovati, pridelati, pridelovati, pridobivati; ustvariti, narediti, doseči (učinek itd.); roditi, obroditi (zemlja); izdati (knjigo); pridobivati (rudo, premog); prinesti, prinašati (dobiček); izvleči; pripeljati (priče), predložiti (dokaze); uprizoriti, pokazati (igro, film); predstaviti (igralca); pokazati (vstopnico), predložiti; podaljšati črto
2. izdelovati; prinašati; roditi (sad); dajati dobiček
put on
sl obleči, obuti, dati (klobuk na glavo), natakniti (očala), namazati se (z ličilom); pretvarjati se, hliniti; staviti; pomakniti naprej (kazalce); odpreti (plin), dodati (paro), prižgati (luč, radio), pospešiti (tempo); dodati (posebni vlak); zategniti (zavoro, vijak); postaviti na oder, uprizoriti; naložiti (kazen); dobiti točko, napraviti gol
put up
1.sl dvigniti (roko, zastavo, jadra itd.); obesiti (sliko, zastor); nalepiti (plakat); razpeti (dežnik); postaviti (šotor); fingirati, izmisliti; pomoliti se, zahvaliti se (bogu); sprejeti gosta, vzeti pod streho, prenočiti; shraniti, spraviti; zaviti, zložiti, paketirati; vtakniti (meč) v nožnico; konservirati, vkuhati, vložiti (sadje); pripraviti zdravilo (v lekarni); uprizoriti (igro); postaviti, predlagati (kandidata); ponuditi, dati v prodajo; zvišati (ceno); spoditi, splašiti, pregnati iz brloga (divjad); dati na oklice; plačati; staviti, zastaviti (na stavi); napeljati, nagovoriti, naščuvati
2. nastaniti se, ustaviti se pri kom; kandidirati, potegovati se; plačati; sprijazniti se s čim, prenašati, mirno sprejeti
re-enact
sl zopet uveljaviti (zakon itd.), dati (zakonu) zopet veljavo; zopet predpisati; nanovo postaviti na oder, uprizoriti
represent
sl predstaviti, predstavljati, predočiti, prikazati, opisati, orisati, slikati, izraziti; utelesiti; igrati, predvajati, izvesti, da(ja)ti, uprizoriti; simbolično predstavljati, pokazati, prikazati, simbolizirati; zastopati, predstavljati, reprezentirati; pomeniti; odgovarjati, ustrezati
reproduce
sl ponovno (zopet) proizvesti, narediti (kaj); zopet ustvariti; posne(ma)ti, delati posnetke, napraviti kopijo, kopirati, preslikati; ponatisniti; regenerirati; ponoviti (igro), nanovo predvajati, uprizoriti; zopet privesti; v duhu oživiti (koga, kaj); poklicati v zavest (pretekli dogodek); (raz)ploditi se, roditi se, množiti se, reproducirati se
revive
sl vrniti (koga) k zavesti; zopet oživiti, poživiti; zopet obuditi (čustvo, spomine); preporoditi; obnaviti, vzpostaviti, renovirati; zopet uveljaviti; (zopet) osvežiti, vliti nov duh; ponovno uvesti (običaj itd.); nanovo postaviti na oder (uprizoriti, igrati); avivirati; privesti v naravno stanje; oživeti; priti zopet k sebi, zavedeti se; opomoči si; obnoviti se, obuditi se, zopet procvitati; zopet nastopiti; priti, stopiti zopet v veljavo
Dostopnost