Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inborn error
bg
вродено нарушение
,
генетично нарушение
cs
vrozená porucha
da
medfødt mangel
de
angeborene Störung
el
εγγενές σφάλμα
es
enzimopatía congénita
,
metabolopatía congénita
et
kaasasündinud häire
fi
synnynnäinen aineenvaihduntahäiriö
fr
erreur congénitale
ga
earráid inbheirthe
hu
veleszületett rendellenesség
it
errore congenito
lt
įgimta yda
,
įgimtas sutrikimas
lv
iedzimts traucējums
mt
difett konġenitu
nl
aangeboren defect
pl
enzymopatia wrodzona
pt
erro inato
ro
defect congenital
sk
vrodená porucha
sl
prirojena napaka
sv
medfött fel
inborn error of metabolism
da
medfødt metaboliseringsfejl
,
medfødt stofskiftefejl
de
Stoffwechselstörung bei Neugeborenen
,
angeborene Stoffwechselstörung
es
error inherente al metabolismo
,
error innato del metabolismo
fr
défaut congénital du métabolisme
,
erreur congénitale du métabolisme
it
deficienza congenita del metabolismo
,
difetto di metabolismo congenito
nl
aangeboren stofwisselingsstoornis
pl
wrodzona choroba metaboliczna
,
wrodzona wada metaboliczna
,
wrodzone zaburzenie metabolizmu
,
wrodzony błąd metabolizmu
pt
defeito congenital do metabolismo
,
deficiência genética do metabolismo
indeterminate error
da
ubestemt fejl
de
unbestimmter Zufallsfehler
en
indeterminate random error
es
error indeterminado
fi
määrittelemätön satunnaisvirhe
it
errore casuale indeterminato
nl
toevallige fout
pt
erro aleatório indeterminado
,
erro indeterminado
sv
obestämbart fel
,
obestämbart slumpfel
index error
TRANSPORT
da
indeksfejl
de
Indexfehler
el
σφάλμα δείκτη
fr
erreur d'index
it
errore d'indice
nl
indexfout
indicated error
Electronics and electrical engineering
da
indikeret fejl
de
angezeigter Fehler
el
δηλωμένο σφάλμα
es
error indicado
fi
ilmoitettu virhe
fr
erreur indiquée
it
errore indicato
nl
aangegeven fout
pt
erro indicado
sv
indikerat fel
initial cycle error
Information technology and data processing
da
initiel cyklusfejl
de
Fehler in der Anfangsschleife
el
σφάλμα αρχικού κύκλου
es
error del ciclo inicial
fi
aloitusjaksovirhe
it
errore nel ciclo iniziale
nl
fout in de initiële cyclus
pt
erro inicial do ciclo
sv
initialcykelfel
in-plane pointing error
Information technology and data processing
da
retningsfejl i planet
el
σφάλμα σκόπευσης στο επίπεδο
es
error coplanar de puntería
fi
samantasoinen osoitusvirhe
fr
erreur sur le pointage dans le plan
it
errore di puntamento nel piano
nl
richtingsfout in het vlak
pt
erro de pontaria no plano
sv
felvisning i plan
in-plane position error
Information technology and data processing
da
positionsfejl i planet
el
σφάλμα θέσης στο επίπεδο
es
error de posición en el plano
fi
samantasoinen sijaintivirhe
fr
erreur de position dans le plan
it
errore di posizione nel piano
nl
positiefout in het vlak
pt
erro de posição no plano
sv
lägesfel i plan
insemination error
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fejlinseminering
,
inseminationssfejl
de
Fehlbesamung
es
inseminación falsa extracelo
fi
siemennysvirhe
fr
insémination par erreurs
it
fecondazione errata
nl
foutieve inseminatie
pt
erro na inseminação
,
inseminação por erro
sv
felseminering