Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ratio error
Electronics and electrical engineering
da
omsætningsfejl
de
Uebersetzungsfehler
el
σφάλμα μετασχηματισμού
es
error de relación
fi
suhdevirhe
fr
erreur de rapport
it
errore di rapporto
nl
transformatiefout
pt
erro de relação
read error
Information technology and data processing
da
læsefejl
de
Lesefehler
es
error de lectura
fi
lukuvirhe
fr
erreur de lecture
it
errore di lettura
nl
leesfout
pt
erro de leitura
sv
inläsningsfel
,
läsfel
reading error
Communications
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
aflæsningsfejl
de
Ablesefehler
el
λάθος αναγνώσεως
es
error de lectura
fi
lukemisvirhe
fr
erreur de lecture
it
errore di lettura
nl
afleesfout
sl
pogrešek razbirka
sv
avläsningsfel
reconciliation error
FINANCE
Financial institutions and credit
da
afstemningsfejl
de
Abstimmungsfehler
fi
yhteensovittamisongelma
fr
erreur de mise en concordance
it
errore relativo alla corrispondenza degli importi
recoverable error
Information technology and data processing
da
overkommelig fejl
de
behebbarer Fehler
es
error recuperable
fr
erreur réparable
it
errore correggibile
,
errore riparabile
nl
overkoombare fout
pt
erro reparável
sv
räddningsbart fel
rectification error
Technology and technical regulations
da
ensretningsfejl
de
Gleichrichtungsfehler
el
σφάλμα ανόρθωσης επιταχυμέτρου
es
error de rectificación
fi
jäännösvirhe
,
tasasuuntausvirhe
fr
erreur résiduelle
it
errore di raddrizzamento
nl
rektifikatiefout
pt
erro de retificação
reference limiting error
Electronics and electrical engineering
da
største fejl,der kan forventes under referenceforhold
de
Vertrauensgrenze des Grundfehlers
el
οριακό σφάλμα αναφοράς
es
error límite de referencia
fi
enimmäisvirheen vertailuarvo
fr
erreur limite de référence
it
errore limite di riferimento
pt
erro limite de referência
sv
maximalfelets referensvärde
reference mean error
Electronics and electrical engineering
da
middelfejl under referenceforhold
de
Mittelwert des Grundfehlers
el
μέσο σφάλμα αναφοράς
es
error medio de referencia
fi
virheen keskiarvon vertailuarvo
fr
erreur moyenne de référence
it
errore medio di riferimento
pt
erro médio de referência
sv
medelfelets referensvärde
refractive error
bg
рефракционно отклонение
cs
refrakční vada
de
Refraktionsfehler
el
λάθος διάθλασης
et
refraktsioonihäire
fi
taittovirhe
fr
erreur de réfraction
it
errore refrattivo
lt
refrakcijos yda
pl
wada refrakcji
pt
erro de refracção
ro
viciu de refracție
sk
refrakčná chyba
sv
brytningsfel
refund of amounts paid in error against budget appropriations
FINANCE
el
επιστροφή ποσών αχρεωστήτως καταβληθέντων από πιστώσεις του προϋπολογισμού
fi
talousarvioon otettujen perusteettomasti maksettujen määrärahojen palauttaminen
fr
restitution des sommes payées indûment sur crédits budgétaires
it
restituzione di somme indebitamente pagate su stanziamenti di bilancio
nl
terugbetaling van bedragen die onverschuldigd werden betaald ten laste van begrotingskredieten
pt
restituição dos montantes pagos indevidamente sobre dotações orçamentais