• Išči po:
ohraniti - 469 rezultatov (1.33 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... SSKJ sl

ohraníti


1. narediti, da ima kaj dalj časa svoje bistvene lastnosti, značilnosti
2. narediti, da kaj ne preneha biti, obstajati
3. narediti, da kaj ostane nespremenjeno; obdržati
4. izraža, da odnos osebka, kot ga določa samostalnik, ne preneha biti, obstajati
5. obvarovati

Več ... Presis sl

ohraniti

(glagol)
en keep, maintain, preserve
de festhalten, erhalten, behalten, behaupten
sq mbaj
hr očuvati, čuvati

Več ... sl-es sl

ohraníti


es conservar; mantener; retener (en la memoria)
Več ... sl-en sl

ohraníti


en to preserve; to conserve; to keep; to save
Več ... sl-fr sl

ohraníti


fr conserver, garder, maintenir, entretenir, tenir en bon état, sauvegarder, préserver; (re)tenir
Več ... sl-es 2 sl

ohraníti


es conservar, preservar; mantener; retener,
Več ... sl-it veliki sl

ohraníti


1.it conservare; preservare; tenere, mantenere
2. serbare, mantenere; conservarsi; sopravvivere; mantenersi
Več ... sl-de veliki sl

ohraniti


de erhalten, bewahren, wahren; beibehalten; [bestehenlassen] bestehen lassen; aufrechterhalten; überliefern
Več ... IATE sl

ohraniti

TRANSPORT
da at bibeholde , at holde
de beibehalten
el διατηρώ
en to maintain
es mantener
fi säilyttää
fr maintenir
it mantenere
lv saglabāt
nl handhaven van een bepaalde hoogte
sk udržať
sv bibehålla

Več ... IATE sl

ohraniti


da konservere
de haltbar machen , konservieren
el διατηρώ , κονσερβοποιώ
en to preserve
es conservar , enlatar
fi säilöä
fr conserver , mettre en conserve
it conservare , mettere in conserva
nl conserveren , inmaken , verduurzamen
pt conservar , pôr em conserva
sv konservera