Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krajina nezahrnutá do prílohy I
bg
страна извън Анекс I към РКОНИК
cs
země neuvedená v příloze I
da
ikke-bilag I-land
de
nicht in Anlage I aufgeführtes Land
el
μη χώρα του Παραρτήματος Ι
en
Non-Annex I country
es
país no incluido en el anexo I
et
I lisas nimetamata riik
fi
I liitteen ulkopuolinen maa
fr
pays non visé à l'annexe I
ga
tír nach bhfuil luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben nem szereplő ország
it
paese non incluso nell'allegato I
lt
I priede nenurodyta valstybė
lv
valsts, kas nav iekļauta I pielikumā
mt
pajjiż mhux inkluż fl-Anness I
nl
niet in bijlage I opgenomen land
pl
kraj niewymieniony w załączniku I
ro
țară neprevăzută la anexa I
sl
država, ki ni v Aneksu I
sv
land utanför bilaga I
krajina odberu
Humanities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsamlingsland
de
Entnahmeland
el
χώρα συλλογής
en
country of collection
es
país de recogida
fr
pays de collecte
it
paese di raccolta
nl
land van oorsprong
pt
país de colheita
krajina pobytu
Taxation
Migration
Social affairs
da
bopælsland
,
bopælsstat
,
domicilland
,
opholdsland
de
Land des Wohnsitzes
,
Wohnsitzland
,
Wohnsitzstaat
el
κράτος διαμονής
en
State of residence
,
country of residence
fi
asuinmaa
,
asuinvaltio
fr
Etat de résidence
,
pays de résidence
mt
Stat ta' residenza
,
pajjiż ta’ residenza
nl
staat van verblijf
pt
país de residência
sv
bosättningsland
,
bosättningsstat
,
vistelsestat
krajina podávajúca správu
bg
докладваща страна
,
предоставяща данни страна
cs
sledovaná země
,
země podávající zprávy
da
indberettende land
de
Berichtsland
el
χώρες που υποβάλλουν στοιχεία
en
reporting country
es
país notificador
et
andmeid esitanud riik
,
aruandev riik
fi
raportoiva maa
fr
pays déclarant
ga
tír thuairiscithe
hr
država koja izvještava
hu
adatközlő ország
,
jelentéstevő ország
it
paese dichiarante
lt
duomenis pateikusi šalis
,
duomenis teikianti šalis
lv
pārskata iesniedzēja valsts
mt
pajjiż rapportatur
nl
rapporterend land
pl
kraj przedstawiający sprawozdanie
pt
país que fornece dados
ro
țară raportoare
sl
država poročevalka
sv
rapporterande land
krajina po konflikte
Cooperation policy
bg
държавa след конфликт
,
постконфликтнa държавa
,
страна, претърпяла конфликт
da
postkonfliktland
de
Postkonfliktland
el
χώρα μετά από σύγκρουση
en
post-conflict country
es
país que sale de un conflicto
fi
konfliktista toipuva maa
fr
pays sortant d'un conflit
it
paese post-conflitto
lt
šalis po konflikto
lv
pēckonflikta valsts
nl
postconflictland
pl
kraj pokonfliktowy
ro
țară postconflict
sk
krajina po skončení konfliktu
krajina po kríze
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
държава, която излиза от криза
,
страна, която излиза от криза
da
postkriseland
de
Land, das eine Krise hinter sich hat
,
Postkrisenland
el
χώρα μετά από κρίση
en
post-crisis country
es
país que sale de una crisis
fi
kriisistä toipuva maa
fr
pays sortant d'une crise
ga
tír iar-ghéarchéime
it
paese post-crisi
lt
šalis po krizės
lv
pēckrīzes valsts
mt
pajjiż li jkun għadu kif ħareġ minn kriżi
nl
postcrisisland
pl
kraj w sytuacji pokryzysowej
ro
țară postcriză
krajina pôvodu
Migration
bg
държава на произход
cs
země původu
da
hjemland
,
oprindeligt hjemland
,
oprindelsesland
de
Herkunftsland
,
Herkunftsstaat
el
χώρα καταγωγής
en
country of origin
,
source country
es
país de origen
et
päritoluriik
fi
alkuperämaa
,
kotimaa
,
lähtömaa
fr
pays d'origine
ga
tír thionscnaimh
hr
zemlja podrijetla
hu
származási ország
it
paese di origine
lt
kilmės šalis
lv
izcelsmes valsts
mt
pajjiż ta' oriġini
nl
land van herkomst
,
land van oorsprong
pl
kraj pochodzenia
pt
país de origem
sl
država izvora
,
izvorna država
sv
ursprungsland
krajina pôvodu
EUROPEAN UNION
bg
държава на произход
cs
země původu
da
hjemland
de
Herkunftsland
el
χώρα καταγωγής
en
country of origin
et
päritoluriik
fr
pays d'origine
it
paese d'origine
lt
kilmės šalis
lv
izcelsmes valsts
mt
pajjiż tal-oriġini
pl
państwo pochodzenia
pt
país de origem
sv
ursprungsland
krajina pôvodu
International trade
bg
държава на произход
,
страна на произход
cs
stát původu
,
země původu
da
oprindelsesland
,
oprindelsesstat
de
Ursprungsland
,
Ursprungsstaat
el
χώρα καταγωγής
en
COO
,
country of origin
,
state of origin
et
päritoluriik
fi
alkuperämaa
,
alkuperävaltio
fr
Etat d'origine
,
pays d'origine
ga
Stát tionscnaimh
it
paese di origine
lt
kilmės šalis
lv
izcelsmes valsts
mt
pajjiż ta' oriġini
nl
land van oorsprong
,
staat van oorsprong
pl
kraj pochodzenia
,
państwo pochodzenia
pt
país de origem
sl
država izvora
sv
ursprungsland
Dostopnost