Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zvrhana mera
(samostalnik)
en plenty,
abundance,
plentifulness,
ampleness,
affluence,
profusion
de Überfluss,
Überfluß,
Fülle
sq bollëk
fr abondance
gāze, kas izraisa vai veicina citu materiālu degšanu lielākā mērā nekā gaiss
Chemistry
bg
газ, който предизвиква или съдейства за запалване на други материали в по-голяма степен в сравнение с въздуха
cs
plyn, který může způsobit nebo podpořit hoření jiných látek účinněji než vzduch
da
gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft
de
Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
el
αέριο το οποίο μπορεί να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας
en
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
es
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
et
gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk
fi
kaasu, joka aiheuttaa tai edistää muiden materiaalien palamista enemmän kuin ilma
fr
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire
hu
olyan gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segít...
iepriekš nolīgts un augstā mērā uzticams finansēšanas mehānisms
Financial institutions and credit
cs
předem sjednaná a vysoce spolehlivá ujednání o financování
da
forud ingået og særdeles pålidelig finansieringsaftale
de
vorab getroffene äußerst zuverlässige Finanzierungsvereinbarungen
el
προκαθορισμένες και εξαιρετικά αξιόπιστες συμφωνίες χρηματοδότησης
en
prearranged and highly reliable funding arrangements
es
mecanismos de financiación preacordados
et
eelnevalt kokkulepitud ja väga usaldusväärne rahastamiskord
fi
ennalta sovittu erittäin luotettava rahoitusjärjestely
ga
socruithe cistiúcháin réamhshocraithe ardiontaofa
lt
iš anksto aptarti ir labai patikimi finansavimo susitarimai
mt
arranġamenti ta' finanzjament prestabiliti u affidabbli ħafna
nl
vooraf vastgestelde financieringsregeling die zeer betrouwbaar is
pl
wcześniej uzgodnione i wysoce wiarygodne mechanizmy finansowania
pt
normas de financiamento preestabelecidas e altamente fiáveis
sk
vopred dohodnutá a vysoko spoľahlivá dohoda o financovaní
sl
vnaprej določene in visoko zanesljive ureditve financiranja
ilícito de mera ordenação social
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
retsbrud
de
Ordnungswidrigkeit
en
administrative offence
es
infracción administrativa
fr
contre-ordination
,
infraction administrative
,
infraction de nature administrative
pt
contraordenação
,
ilícito contraordenacional
,
lägga de första grundstenarna för en mera vidsträckt och mera djupgående gemenskap mellan folk
EUROPEAN UNION
LAW
da
at nedlægge den første grundsten til et videregående og uddybet fællesskab
de
den ersten Grundstein fuer eine weitere und vertiefte Gemeinschaft legen
el
θεμελιώνουν τις πρώτες βάσεις μιας ευρύτερης και βαθύτερης κοινότητος
en
to create the basis for a broader and deeper community
es
poner los primeros cimientos de una comunidad más amplia y profunda
fr
fonder les premières assises d'une communauté plus large et plus profonde
it
fondare le prime assise d'una comunita'piu'vasta e piu'profonda
nl
de eerste grondstenen leggen voor een grotere en hechtere gemeenschap
pt
assentar os primeiros alicerces de uma comunidade mais ampla e mais profunda
mera deformabbli
Natural and applied sciences
da
deformerbart spejl
de
verformbarer Spiegel
el
παραμορφώσιμο κάτοπτρο
en
adaptive optic mirror
,
deformable mirror
es
espejo de óptica adaptativa
,
espejo deformable
fi
adaptiivinen optinen peili
,
muotoaan muuttava peili
fr
miroir déformable
,
miroir à optique adaptative
it
specchio deformabile
,
specchio deformante
,
specchio ottico adattivo
mt
mera ottika adattiva
pl
zwierciadło o zmiennej geometrii
pt
espelho deformável
,
espelho ótico adaptável
Dostopnost