Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cancro dei fruttiferi: cancro dei rami del melo e del pero
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugttrækræft
,
løvtrækræft
,
pærekræft
,
æblekræft
de
Apfelkrebs
,
Obstbaumkrebs
en
apple canker
,
eye rot
es
chancro del manzano
fr
chancre du poirier
,
chancre du pommier
la
Cylindrocarpon mali
nl
Nectria-neus-en steelrot
,
kanker
cancro dei rami del melo e del pero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugttræskræft
,
æblekræft
de
Apfelbaumkrebs
,
Apfelkrebs
,
Obstbaumkrebs
el
εξέλκωσις βραχιόνων της μηλιάς
,
εξέλκωσις της μηλιάς
,
καρκίνος της μηλιάς
en
European canker
,
apple canker
,
eye rot
es
chancro del manzano
fi
lehtipuunsyöpä
fr
chancre du pommier
,
chancre européen
it
cancro dei fruttiferi
,
cancro del melo
la
Cylindrocarpon mali
,
Nectria galligena
nl
Nectria-neus-en steelrot
,
kanker
,
kanker van de appel
pt
cancro da macieira
sv
fruktträdskräfta
cancro dei rami del melo e del pero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Apfelbaumkrebs
,
Apfelkrebs
,
Obstbaunkrebs
en
European canker
,
apple canker
,
eye rot
es
chancro del manzano
fr
chancre du pommier et du poirier
it
cancro dei fruttiferi
,
la
Cylindrocarpon mali
,
Nectria galligena
cancro del melo e del pero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Feuerbrand der Obstgehölze
en
fire blight
es
añublo quemador del manzano
,
fuego bacteriano de los frutales
fr
feu bactérien du poirier et du pommier
it
necrosi dei rami dei fruttiferi
la
Erwinia amylovora
capacidad disponible pero no necesaria
Electronics and electrical engineering
da
tilstedeværende rådighedseffekt
el
διαθέσιμη αλλά όχι αναγκαία ικανότητα
en
available but not needed capability
fi
käytettävissä oleva mutta tarpeeton suorituskyky
nl
stilstaande reserve
pt
capacidade de reserva
sv
tillgänglig men ej utnyttjad kapacitet
capital en acciones no desembolsadas pero aún no exigidas
da
kapital,der kan kræves indbetalt
de
unabgerufenes,bei Abruf zahlbares Kapital
el
μετοχικό κεφάλαιο για το οποίο δεν απευθύνθηκε πρόσκληση καταβολής
en
uncalled callable capital
fr
capital en actions sujettes à appel mais non encore appelées
it
capitale non richiamato
nl
niet volgestort geplaatst kapitaal
pt
capital subscrito em ações sujeitas a chamada de capital
capital suscrito, exigido pero no desembolsado
Business organisation
Accounting
da
tegnet kapital, som er krævet indbetalt, men som endnu ikke er indbetalt
de
gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist
el
κεφάλαιο καλυφθέν, ληξιπρόθεσμο αλλά μη καταβεβλημένο
en
subscribed capital called but not paid
fi
merkitty ja maksettavaksi määrätty, mutta maksamaton pääoma
fr
capital souscrit, appelé mais non versé
nl
geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal
sk
upísané základné imanie, nesplatené
Capital suscrito, exigido pero no desembolsado
de
gezeichnetes Kapital,das eingefordert,aber noch nicht eingezahlt ist
capital suscrito, exigido pero no desembolsado
FINANCE
da
tegnet kapital, som er krævet indbetalt, men som endnu ikke er indbetalt
de
gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist
el
μετοχικό κεφάλαιο, ληξιπρόθεσμο αλλά μη εισέτι καταβληθέν
en
subscribed capital called but not paid
fr
capital souscrit, appelé mais non versé
it
capitale sottoscritto, richiamato ma non versato
nl
geplaatst, opgevraagd, doch niet gestort kapitaal
pt
capital subscrito, exigido mas não realizado
cecidomia delle foglie del pero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pærebladgalmyg
de
Birnenblattgallmuecke
el
κηκιδόμυγα των φύλλων της αχλαδιάς
en
pear leaf midge
,
pear leaf-curling midge
es
cecidomia de las hojas del peral
fi
päärynänäkämäsääski
fr
cécidomyie des feuilles du poirier
,
cécidomyie des feuilles du pommier
la
Dasyneura piri
,
Dasyneura pyri
,
Perrisia pyri
nl
perebladgalmug
sv
päronbladgallmygga