Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravica odpovedi
LAW
International law
da
ret til opsigelse
de
Kündigungsrecht
el
δυνατότητα καταγγελίας
,
ευχέρεια καταγγελίας
en
right of denunciation
es
derecho de denuncia
fi
oikeus irtisanomiseen
fr
droit de dénonciation
,
faculté de dénonciation
ga
ceart séanta
hu
a felmondás joga
,
felmondási jog
it
diritto di denuncia
lv
denonsēšanas tiesības
mt
dritt ta' denunzja
nl
recht van opzegging
pl
prawo do wypowiedzenia
sk
právo na vypovedanie
sv
rätt till uppsägning
pravica otroka, da izrazi svoje mnenje
bg
право на детето да бъде изслушано
cs
právo dítěte být vyslyšeno
da
barnets ret til at blive hørt
,
barnets ret til at udtale sig
de
Anspruch des Kindes auf rechtliches Gehör
,
Recht des Kindes, in allen ihn berührenden Gerichts- oder Verwaltungsverfahren gehört zu werden
el
δικαίωμα ακρόασης του ανηλίκου
,
δικαίωμα του παιδιού να ακούγεται
en
right of the child to be heard
es
derecho del menor a ser oído
,
derecho del niño a ser oído
et
alaealise õigus avaldada arvamust
fi
alaikäisen oikeus tulla kuulluksi
fr
droit de l'enfant d'être entendu
,
droit du mineur d'être entendu
ga
ceart éisteachta an pháiste
hu
kiskorú meghallgatáshoz való joga
it
diritto del minore di essere ascoltato
lt
nepilnamečio vaiko teisė būti išklausytam
lv
bērna tiesības tikt uzklausītam
mt
dritt li t-tfal jiġu mismugħa
,
dritt tal-minuri li jinstema’
,
dritt tat-tfal li jinstemgħu
nl
hoorrecht van de minderjarige
,
recht van het kind om te worden gehoord
pl
prawo dziecka do bycia wysłuchanym
pt
direito de o menor ser ouvido
ro
dreptul copilului de a fi as...
pravica razmnoževanja blaga
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ret til at reproducere varerne
de
Recht auf Vervielfältigung der Waren
el
δικαίωμα αναπαραγωγής των εμπορευμάτων
en
right to reproduce the goods
es
derecho de reproducción de las mercancías
fr
droit de reproduire les marchandises
it
diritto di riproduzione delle merci
nl
recht tot verveelvoudiging van de goederen
pt
direito de reproduzir as mercadorias
sv
rätt att reproducera varor
pravica razširjanja blaga
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ret til at forhandle varerne
de
Recht auf Vertrieb der Waren
el
δικαίωμα διανομής των εμπορευμάτων
en
right to distribute the goods
es
derecho de distribución de las mercancías
fr
droit de distribuer les marchandises
it
diritto di distribuzione delle merci
nl
recht tot distributie van de goederen
pt
direito de distribuir as mercadorias
sv
rätt att distribuera varor
pravica sklepanja zakonske zveze
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
право на встъпване в брак
cs
právo uzavřít manželství
,
právo uzavřít sňatek
da
ret til at gifte sig
de
Recht, eine Ehe einzugehen
el
δικαίωμα γάμου
,
δικαίωμα στη σύναψη γάμου
en
right to marry
es
derecho a contraer matrimonio
et
õigus abielluda
fi
oikeus avioliittoon
,
oikeus solmia avioliitto
fr
droit au mariage
,
droit de se marier
ga
an ceart chun pósadh
hr
pravo na sklapanje braka
hu
házasságkötéshez való jog
it
diritto di sposarsi
lt
teisė tuoktis
lv
tiesības stāties laulībā
mt
dritt għaż-żwieġ
nl
recht te huwen
pl
prawo do zawarcia małżeństwa
pt
direito ao casamento
,
direito de contrair casamento
ro
dreptul la căsătorie
sk
právo uzavrieť manželstvo
sv
rätt att ingå äktenskap
pravica ustanoviti družino
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
право на създаване на семейство
cs
právo založit rodinu
de
Recht, eine Familie zu gründen
el
δικαίωμα ίδρυσης οικογένειας
en
right to found a family
es
derecho a fundar una familia
et
õigus luua perekond
fi
oikeus perustaa perhe
fr
droit de fonder une famille
ga
an ceart chun teaghlach a bhunú
hu
családalapításhoz való jog
it
diritto di constituire una famiglia
lt
teisė kurti šeimą
lv
tiesības izveidot ģimeni
mt
dritt għat-twaqqif ta' familja
nl
recht een gezin te stichten
pl
prawo do założenia rodziny
pt
direito de constituir família
ro
dreptul de a întemeia o familie
sk
právo založiť rodinu
sl
pravica ustvarjanja družine
sv
rätt att bilda familj
pravica za letalstvo
bg
квота за авиационни емисии
cs
povolenka pro letectví
da
kvote til luftfart
,
luftfartskvote
de
Luftverkehrszertifikat
,
aEUA
el
δικαιώματα εκπομπής του κλάδου των αερομεταφορών
,
δικαιώματα του κλάδου των αερομεταφορών
en
EU aviation allowance
,
EUAA
,
aEUA
,
aviation allowance
es
derecho de emisión de la aviación
et
ELi lennunduse saastekvoot
,
lennunduse LHÜ
,
lennunduse lubatud heitkoguse ühik
fi
ilmailun päästöoikeudet
fr
QUEa
,
quota aviation
,
quota du secteur de l'aviation
ga
lamháltas eitlíochta
hu
légi közlekedési kibocsátási egység
it
quota assegnata al trasporto aereo
lt
aviacijos ATL
,
aviacijos apyvartinis taršos leidimas
lv
aESK
,
aviācijas nozares kvota
mt
aEUA
,
kwota tal-avjazzjoni
nl
EU-luchtvaartemissierechten
,
aEUA
,
luchtvaartemissierechten
pl
unijne uprawnienia do emisji lotniczych
,
uprawnienie do emisji lotniczych
pt
LUEa
,
licença de emissão da aviação
ro
certificat pentru aviație
sk
aEUA
,
kvóta pre leteckú dopravu
sv
utsläppsrätt för luftfart
pravica združevanja
EUROPEAN UNION
LAW
da
organisationsret
de
Koalitionsrecht
el
δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι
,
συνδικαλιστικό δικαίωμα
en
right of association
es
derecho de asociación
fi
järjestäytymisoikeus
fr
droit d'association
it
diritto di associazione
nl
recht van vereniging
pt
direito sindical
sv
föreningsrätt
pravica združevanja
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
foreningsfrihed
de
Vereinigungsfreiheit
el
δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι
en
right of association
es
derecho de asociación
fr
droit d'association
it
diritto di associazione
nl
recht van vereniging
pt
direito de associação
sv
föreningsfrihet
pravica z najboljšim vrstnim redom
FINANCE
Financial institutions and credit
da
prioriteret krav
en
first priority claim
es
derecho de prelación de primer grado
,
gravamen preferente perfecto
et
eelisjärjekorras rahuldatav nõue
fr
créance de premier rang
ga
éileamh chéadtosaíochta
lt
pretenzija, kuriai teikiama pirmumo teisė
mt
pretensjoni tal-ogħla prijorità
pl
roszczenia, którym przysługuje pierwszeństwo
pt
direito prioritário