Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zbirna tabela
da
sammenfattende oversigter
,
sammenfattende tabeller
,
sammenlignende tabeller
de
zusammenfassende Tabellen
,
Übersichtstabellen zusammenfassende Übersichten
el
συνοπτικοί πίνακες
,
συνοπτικός πίνακας
en
summary table
es
cuadros sinópticos
et
kokkuvõtlik tabel
,
koondtabel
fi
summataulukko
fr
tableaux de synthèse
,
tableaux récapitulatifs
,
tableaux synoptiques
it
tabelle riassuntive
,
tavole sinottiche
lt
apibendrinamoji lentelė
nl
overzicht
,
samenvattende tabellen
,
synopsis
pt
quadros de síntese
sk
súhrnná tabuľka
sl
zbirna preglednica
,
zbirna razpredelnica
,
sv
översiktstabell
a tabela comunitária de classificação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fællesskabets handelsklasseskema
de
das gemeinschaftliche Handelsklassenschema
el
η κοινοτική κλίμακα κατατάξεως
en
the Community scale of classification
fr
grille communautaire de classement
it
la tabella comunitaria di classificazione
nl
het communautaire indelingsschema
atribuir um valor a uma variável do tipo tabela
Information technology and data processing
da
sætte en array-variabel til en værdi
de
einer Arrayvariable einen Wert zuweisen
el
αποδίδω τιμές σε πίνακα μεταβλητών
en
to assign a value to an array variable
,
to attribute a value to an array variable
es
asignar un valor a una matriz
fi
sijoittaa arvo taulukkomuuttujalle
fr
affecter un élément de variable-tableau
it
assegnare un valore ad una variabile matrice
,
attribuire un valore ad una variabile matrice
nl
een waarde aan een array-variabele toekennen
sv
tilldela värden till en matris
atualização de uma tabela de memória
Information technology and data processing
da
"lagerbogholderi"
de
Speicherbuchhaltung
el
ενημέρωση πίνακα κατειλημμένων περιοχών μνήμης
en
memory occupancy table maintenance
es
mapa de ocupación de la memoria
fi
muistitaulukon ylläpito
fr
tenue à jour d'une table de mémoire
nl
bijhouden van een geheugentabel
budżet wydatków i tabela przychodów
FINANCE
cs
rozpočet výdajů a tabulka příjmů
de
Ausgabenansatz und Einnahmentabelle
el
σκέλος εσόδων και σκέλος δαπανών
en
expenditure and income table
es
presupuesto de gastos y cuadro de ingresos
fi
meno- ja tulotaulukko
fr
tableau des recettes et des dépenses
hu
kiadásokat és bevételeket feltüntető táblázat
it
modulo delle spese e delle entrate
lt
išlaidų ir pajamų lentelė
lv
izdevumu un ienākumu tabula
mt
tabella bl-infiq u d-dħul
nl
uitgavenbegroting en inkomstentabel
sk
tabuľka výdavkov a príjmov
sl
razpredelnica o izdatkih in prihodkih
sv
utgiftsbudget och intäktstabell
chegar à tabela
TRANSPORT
da
ankomme planmæssigt
de
fahrplanmäßig eintreffen
el
άφιξη αμαξοστοιχίας στην κανονική ώρα
,
άφιξη χωρίς καθυστέρηση
,
κανονική άφιξη της αμαξοστοιχίας
es
llegada a la hora
fr
arriver à l'heure
it
arrivare in orario
nl
op tijd aankomen
pt
chegar à hora
,
coluna de tabela
Information technology and data processing
da
tabelkolonne
,
tabelsøjle
de
Tabellenspalte
el
στήλη πίνακα
en
table column
,
tabular column
es
columna de tabla
fi
sarake
,
taulukkosarake
fr
colonne de tableau
it
colonna di tabella
nl
tabelkolom
sv
tabellkolumn
consulta de tabela
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tabelopslag
de
Tabellensuche
el
έρευνα πίνακα
en
table look-up
es
busca en tabla
,
búsqueda en tabla
fi
taulukkohaku
fr
recherche dans une table
it
table look-up
nl
tabelraadpleging
pt
pesquisa em tabela
sv
tabellreferens