Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rude af hærdet glas
bg
закалено стъкло
el
τζάμι από γυαλί αυξημένης ανθεκτικότητας
,
υαλοπίνακας από ύαλο σκληρυμένη διά βαφής
en
toughened-glass pane
es
luna de vidrio templado
et
karastatud klaaspaneel
fr
vitre en verre trempé
ga
pána gloine treisithe
hu
edzett ablaküveg
it
vetro temperato
lt
grūdintas stiklo langas
lv
rūdīta stikla rūts
mt
ħġieġa minn ħġieġ imwebbes
pl
szyba hartowana
pt
chapa de vidro temperado
ro
geam din sticlă călită
sl
plošča kaljenega stekla
sv
härdad glasruta
ruit van gelaagd glas
bg
пластово стъкло
da
lamineret glasplade
el
τζάμι από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
,
υαλοπίνακας από συγκολλημένα φύλλα υάλου
en
laminated glass pane
es
luna de vidrio laminado
et
laminaatklaasist paneel
,
laminaatklaaspaneel
fi
laminoitu lasi
fr
vitre en verre feuilleté
ga
pána gloine lannaí
hu
rétegelt üvegtábla
it
lastra di vetro stratificato
,
vetro stratificato
lt
klijuoto stiklo lango plokštė
,
lango beskeveldrio stiklo plokštė
,
tripleksas
lv
daudzslāņu stikla rūts
mt
ħġieġa laminata
pl
szyba laminowana
pt
chapa de vidro laminado
ro
geam din sticlă stratificată
sl
plošča lepljenega stekla
sv
laminerad glasruta
Rundschneideapparat fuer Glas
Building and public works
da
glasskærerværktøj til udskæring af cirkulære glasstykker
el
κυκλικός γυαλοκόπτης με διαμάντι
en
compass-type glass cutter
es
cortador de vidrio circular
fr
coupe-verre circulaire
it
tagliavetro circolare
nl
passervormige glassnijder
pt
corta-vidros circular
rund specialboett för runt glas
da
rund specialurkasse med rund skiveåbning
de
rundes Spezial-Uhrgehaeuse mit rundem Zifferblattausschnitt
en
special watch case round with round opening
es
caja especial redonda con abertura redonda
fi
pyöreällä aukolla varustettu pyöreä erikoiskuori
fr
boîte spéciale ronde à ouverture ronde
it
cassa speciale rotonda ad apertura rotonda
pt
caixa especial redonda com abertura redonda
rundt glas med facet
de
Rundglass mit Facette
en
facetted round glass
es
cristal redondo facetado
fi
pyöreä fasettilasi
fr
glace ronde à facettes
it
vetro rotondo a faccette
pt
vidro redondo com facetas
sv
runt glas med fasett
rundt glas med formdel
de
Rundglass mit Formteil
en
shaped relief round glass
es
cristal redondo relieve de forma
fi
muotolasi korotetulla keskiosalla
fr
glace ronde relief de forme
it
vetro rotondo rilievo di forma
pt
vidro redondo relevo de forma
sv
runt glas med formdel
rundt glas med hvælvet rand
de
rand gewoelbtes Rundglas
en
arched edge round glass
es
cristal redondo canto arqueado
fi
reunasta kaareva muotolasi
fr
glace ronde à bord arqué
it
vetro rotondo a bordo arcuato
pt
vidro redondo borda arqueada
sv
runt glas med välvd kant
runt glas med läpp
da
rundt underlægningsglas
de
rundes Unterlegglas
en
round glass with fixing lip
es
cristal redondo de talón
fi
asennusreunalla varustettu pyöreä lasi
fr
glace ronde à talon
it
vetro rotondo a tacco
pt
vidro redondo de tacão
ruw glas in staafvorm
Iron, steel and other metal industries
da
råglas i stangform
de
Rohglas in Stangenform
el
ραβδί για οπτικό γυαλί
en
rod
es
barra de vidrio
,
varilla de vidrio
fi
raakalasisauva
fr
canon
it
vetro greggio in barre
nl
glasstaaf
,
pt
vidro bruto em varão
sv
råglasstav
ruw optisch glas in de pot gekoeld
Iron, steel and other metal industries
da
råglas fra potte
de
Hafenrohglas
el
ακατέργαστο γυαλί
,
γυαλί αποψυγμένο στο δοχείο
en
pot cooled glass
,
raw pot glass
,
transfer glass
es
vidrio bruto enfriado en el crisol
fi
upokasraakalasi
fr
verre brut refroidi dans le pot
it
vetro greggio raffreddato nel crogiolo
pt
vidro bruto arrefecido no pote
sv
degelråglas